Wat Betekent COMPLEXITEIT in het Spaans - Spaans Vertaling

• complejidad
• complejidades

Voorbeelden van het gebruik van Complexiteit in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Onze complexiteit.
Nuestra complicidad.

Meer connectiviteit, minder complexiteit.
Más conectividad, menos complejidad1.

De groeiende'complexiteit' van het politiewezen.
La creciente"problematización" de la policía.

Zie bijvoorbeeld: Roger Lewin, Complexiteit.
Por ejemplo Roger Lewin, en Complejidad.

Level complexiteit van Eenvoudig tot Lastig.
Niveles de dificultad desde Fácil hasta Complicado.

Forex-platforms: de complexiteit van keuze.
Plataformas Forex: una elección compleja.

Het derde nadeel is gerelateerd aan de complexiteit.
El tercer límite está relacionado con su complejidad.

Hoe kan eenvoud complexiteit worden?
¿Cómo puede la simplicidad convertirse en complejidad?

Complexiteit is niets anders dan samengestelde simpelheid.
La sofisticación no es más que la simplicidad compuesta.

Misschien zou een beetje complexiteit niet zo slecht zijn.
Tal vez un poco de complicación, no sería tan malo.

Minder complexiteit betekent meer mogelijkheden voor creativiteit.
Menos complicaciones significa más oportunidades para crear.

Game ontwikkeling van verschillende complexiteit en genres.
El desarrollo del juego de distinta dificultad y géneros.

Complexiteit- vraag in de forums of met ons, wij zullen reageren.
Dificultades- preguntar en los foros o con nosotros, vamos a responder.

Dit brengt ons bij het aspect van de complexiteit van deze verordeningen.
Esto nos lleva al grado de dificultad de la presente reglamentación.

De complexiteit hiervan wordt onthuld in Gods Nieuwe Openbaring.
La complejidad de esto se revela en la Nueva Revelación de Dios.

Het verstopt de technische complexiteit van systemen achter simpelere API's.
Oculta la dificultad técnica de los sistemas detrás de APIs más simples.

De uitdagingen worden geconfronteerd samenlevingen zijn toegenomen complexiteit.
Los desafíos que enfrentan las sociedades han aumentado en complejidad.

Van complexiteit tot beheersen- Clouddiensten bij elkaar brengen.
De lo complejo al control- uniendo los servicios en La Nube.

Een bedrijfsrisico kan het gevolg zijn van veranderingen of complexiteit.
El riesgo del negocio puede surgir de un cambio o de una complejidad.

Het nadeel van dit formaat is alleen de complexiteit van de bewerking kan worden verwezen.
La desventaja de este formato se puede atribuir edición dificultad solamente.

Reparatie, carrosseriewerk en laswerk, ongeacht de complexiteit;
Reparaciones, trabajos de chapa, carrocería y soldaduras de cualquier complejidad;

Toon nieuwsgierigheid naar de complexiteit van menselijke en sociale interacties.
Mostrar curiosidad sobre la complejidad de las interacciones humanas y sociales.

Maar natuurlijk moet je nooit blijven zwijgen uit angst voor complexiteit.
Pero naturalmente, una persona jamás debería callarse por miedo a las complicaciones.

De complexiteit van de diagnose hangt samen met de langzame ontwikkeling van deze ziekte.
La dificultad del diagnóstico se asocia con el lento desarrollo de esta enfermedad.

Centraliseer beheer, zichtbaarheid en controle zonder kosten en complexiteit.
Centralice la administración, la visibilidad y el control sin costo ni complejidad.

Recoleta combineert de complexiteit van het gebied met een interessante historische erfgoed.
Recoleta combina la sofisticación de la zona con un interesante patrimonio histórico.

Herstel uw waardevolle bestanden en mappen van SATA-station zonder enige complexiteit.
Restaurar sus archivos y carpetas valiosos desde el disco SATA sin ninguna complejidad.

De specifieke kenmerken variëren echter naar gelang van de complexiteit van de werkzaamheden.
Sin embargo, los detalles varían de acuerdo con la complejidad de la obra.

Herstel uw waardevolle bestanden en mappen van Seagate harde schijf zonder enige complexiteit.
Restaurar sus valiosos archivos y carpetas desde el disco duro de Seagate sin ninguna complejidad.

Hoogwaardig onderzoek naar het beleid en de culturele complexiteit van globalisering.
Investigación de alta calidad sobre las complejidades políticas y culturales de la globalización.

Hoe "complexiteit" te gebruiken in een Nederlands zin

Complexiteit die cellen bleek dat beperkt.

die van een beperkte complexiteit zijn.

Complexiteit van oxcarbazepine sleep ziekten zijn.

Complexiteit van gezonde levensstijl voor zorgen.

Integendeel, het zal zijn complexiteit verbeteren!

Zo’n complexiteit getuigt van een Maker.

Hij brengt complexiteit terug tot eenvoud.

Zowel qua complexiteit als qua budget.

Complexiteit van wetenschappers actogenix, toen ik.

Uitgestrekte allergisch aan confido complexiteit van.

Hoe "complejidad, complejidades" te gebruiken in een Spaans zin

Esa complejidad provoca una problematización estética.

Nuestra complejidad limita con nuestra contradicción.

Incapacidad para manejar la complejidad del proyecto.

El conector único reduce las complejidades logísticas.

Abrir nuevas complejidades subyacentes de segunda mitad abril.

Aquí la gran complejidad del sistema africano.

Elegante, pero con una complejidad sutil.

Que complejidad para un cacharro tan pequeño!

La complejidad del momento actual: ¿Qué hacer?

Sin embargo, hay algunas complejidades en eso.