Voorbeelden van het gebruik van Componenten van onze in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Componenten van Onze Producten.
Componentes de nuestros productos.Op de volgende pagina's vindt u een beschrijving van de componenten van onze innovatieve systemen.
En las páginas siguientes encontrará los componentes de nuestro innovador sistema.Er zijn vier componenten van onze cultuur die onze aanpak sturen:.
Als de invloed begint te ontwikkelen,is dat zo omdat de relaties, en derhalve de componenten van onze omgeving, zich hebben uitgebreid!
Si la influencia comienza a desarrollarsees porque las relaciones, y por lo tanto, los componentes de nuestro medio se han ampliado!De elementaire componenten van onze aarde substrates zijn witte en zwarte turf.
Los componentes elementales de nuestros sustratos 
Een vergelijking van de zoverkregen gegevens met gegevens die mogelijk door andere componenten van onze site zijn verzameld, vindt eveneens niet plaats.
Tampoco se comparan los datosasí recopilados con datos obtenidos posiblemente a través Alle componenten van onze fabriek, stator, de rotor en de opwinding zullen dippinglacquer tweemaal zijn.
Todos los componentes de nuestra fábrica, del estator, del rotor y Dit, vrienden, is een van de belangrijke componenten van onze reproductieve functie.
Esto, amigos, es uno Alle componenten van onze frezen zijn van de hoogste kwaliteit en uitvoerig getest om optimale duurzaamheid te garanderen.
Todos los componentes de nuestros Motocultores son Daarom is onze naam in reliëf aangebracht in de ventilatorlichamen en ingeschreven in componenten van onze Pile-Dry en FloorVent sokkels.".
Es por eso que Levensduur De componenten van onze V-snaar reductoren hebben geen last van corrosie en gaan daarom lang mee.
Vida útil Los componentes de nuestros variadores Een vergelijking van de zo verzamelde gegevens met gegevens,die mogelijkerwijs door andere componenten van onze website verzameld worden.
Tampoco se llevará a cabo una comparación De componenten van onze Reference Series staan bekend als de beste, meest hoogwaardige entertainmentsystemen voor de auto die bestaan.
Nuestros componentes de la serie Reference tienen la reputación 
Er zullen geen vergelijkingen plaatsvinden van de gegevens die op deze manier verzameld zijn metgegevens die mogelijk verzameld zijn via andere componenten van onze website.
No se realiza comparación entre los datos recopilados De componenten van onze afslankpillen op kruidenbasis stimuleren de stofwisselingsprocessen en vergroten de vetconsumptie door het lichaam.
Los componentes de nuestras píldoras son a base In de loop der jaren,hebben wetenschappers langzaam patchwork samen de componenten van onze biologische klokken die rijden deze ritmes, en we hebben nu een vrij goed begrip van hoe ze worden gecoördineerd.
Con el paso Alle componenten van onze producten zijn afkomstig uit eigen productie. Dit garandeert een hoge standaard van kwaliteitsgarantie(DIN 9001), buitengewone flexibiliteit en beschikbaarheid.
Todos los componentes de nuestros productos proceden De volgende plannen van de griffioen om te onderzoeken hoe de verschillende types van dieetvezel en andere componenten van onze diëten tot OA kunnen bijdragen, en ook de rol het lichaam bekijken microbiome en bacteriënspel in de ziekte uithalen.
Los planes siguientes delgrifo para investigar cómo diversos tipos Introductie van nieuwe componenten van onze Globaal Verkoper Platform die eindelijk zijn Pilot-fase heeft vrijgegeven en daarom nu open staat om te beginnen met verkennen.
La introducción Ik wil niet suggereren dat het Neptunus-vierkant met onze geboorteplaats Pluto de"oorzaak" was van al deze ontwikkelingen,maar ik verwacht wel dat er bepaalde componenten van onze ervaring zijn uit die jaren die voor ons opnieuw zullen opduiken in 2009-2010.
Yo no quiero dar a entender que la plaza Bovendien bieden wij de nodige knowhow om alle componenten van onze vulsystemen aan te passen aan zeer gevoelige producten en de vereisten van de zogenaamde Ex Zone 1.”.
Además, aportamos el conocimiento necesario para adaptar todos los componentes de nuestros sistemas De grenzen van de wetenschap van vandaag maken het mogelijk om de aandacht te vestigen op de componenten van onze natuur, en het is al enorm, maar zij is niet daar om terugtrekken aan de mens haar vrije scheidsrechter terug te verwijderen of een nieuwe identiteit van robot te creëren hem.
Los límites Een grondig begrip van alle componenten van ons platform en onze infrastructuur is vereist.
Se requiere una comprensión profunda Dat is slechts één component van ons nieuwe model.
Pero ese es solo uno de los componientes de nuestro modelo. Un nuevo paradigma.Dus, beseften wij dat wij een component van onze persoonlijke galactische frequentie-net zouden moeten verlagen in/naar de fysieke mensen.
Por eso, nos dimos cuenta Sommigen van ons, de mensen van Gaia, zullen doorgaan binnenin het component van ons zelf dat bewust in/naar het opnieuw instellen van de hogere frequentie verhuist.
Algunos Voor een goede werking van elke component van ons lichaam, hebben we bepaalde vitaminen, eiwitten, mineralen en voeding.
Para el buen funcionamiento Wij zeggen“ het dragen van ons driedimensionale zelf” omdatons driedimensionale zelf aanvoelt alsof wij dat component van ons ZELF dragen.
Decimos“llevar Wij zeggen“ het dragen van ons driedimensionale zelf” omdat ons driedimensionale zelf aanvoelt alsof wij dat component van ons ZELF dragen.
Decimos“usar De werkelijke reactie treedt niet in de gehele zoals volgorde, maarin één exemplaar of andere, ondergaat elke component van ons lichaam eigenlijk naarmate de tijd verstrijkt.
La reacción real no puede ocurrir a lo largo como el orden,pero en un caso u otro, cada componente de nuestro cuerpo es afectado como pasa el tiempo.
