Wat Betekent COMPUTERANALYSE in het Spaans - Spaans Vertaling

• análisis computarizado
• análisis informático
• análisis por computadora

Voorbeelden van het gebruik van Computeranalyse in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De software van de computeranalyse.
Software del análisis computarizado.

Speciale computeranalyses kunnen de vraag gemakkelijk beantwoorden.
Un análisis computerizado especial puede resp onder a la pregunta con facilidad.

Hij schrijft een boek over de computeranalyse.
Escribe un libro sobre análisis computacional.

Geef me een computeranalyse van dat schip.
Colapso en la computadora de esa nave.

Doe uw best in die kruipruimte… dan maak ik de computeranalyse.
Haga lo que pueda en el sótano mientras hago un estudio informático.

De software van de computeranalyse Ja(extra kosten) Ja(extra kosten).
Software del análisis computarizado Sí(coste adicional) Sí(coste adicional).

ORDO biedt geïntegreerde, herbruikbare gegevens voor computeranalyses.
ORDO ofrece datos integrados y reutilizables para el análisis computacional.

Alle computeranalyses… worden uitgevoerd door professor Eppes en zijn team.
Todos los análisis informáticos serán llevados a cabo por el profesor Eppes y su equipo.

ORDO biedt geïntegreerde, herbruikbare gegevens die gebruikt kunnen worden voor computeranalyses.
ORDO ofrece datos integrados y reutilizables para el análisis computacional.

Een computeranalyse van een vingerafdruk… kan onderscheid maken tussen 256 kleuren grijs.
Una computadora analizando una huella dactilar puede distinguir 256 matices de gris.

Patiëntsterfte kan worden voorspeld door middel van computeranalyse van organen.
La mortalidad del paciente podría predecirse a través del análisis informático de los órganos.

Slim, rechtuit en een talent voor computeranalyse en code breken zoals ik nog nooit gezien heb.
Inteligente, una fuera de serie, y con una habilidad especial para el análisis informático y descifrando códigos como nunca he visto.

Landmeters en cartografen zijn gewild voor degenen die uitblinken in computeranalyses.
Los agrimensores y cartógrafos están en demanda de aquellos que se destacan en los análisis computacionales.

Volgens de computeranalyse kunnen de outputstroom en -druk worden verdeeld in de volgende drie soorten:.
De acuerdo con el análisis por computadora, el flujo y la presión de salida se pueden dividir en los siguientes tres tipos:.

Ze werken prima in het identificeren van personen door het gebruik van computeranalyse van de diverse lichaamsonderdelen.
Todos funcionan bien para identificar individuos utilizando el análisis computarizado de muchas partes de sus cuerpos.

Als eerste gebruiken we computeranalyses om websites te categoriseren en de resultaten hiervan worden vervolgens door mensen gecontroleerd.
En primer lugar, usamos análisis informáticos para clasificar los sitios web y, después, esos resultados los comprueban revisores humanos.

Voor traders die meteen aan de slag willen gaan met traden en vertrouwen op de kracht van computeranalyses, is een binaire opties indicator service waarschijnlijke de beste oplossing.
Para esos inversionistas que quieren comenzar a comerciar ya mismo y creen en el poder del análisis informático, un servicio de indicadores de opciones de inversión puede ser la mejor solución.

Ze gebruiken computeranalyses om deze gegevens te analyseren en patronen in de diefstallen te vinden, die ze kunnen invoeren in voorspellende modellen.
Están empleando análisis informático para analizar estos datos e identificar patrones en los robos que se puedan incorporar a modelos predictivos.

De wetenschappers gebruikten volgende-generatie rangschikkend in combinatie met verfijnde computeranalyse om het uit elkaar plaatsen van nucleosomes over diverse gebieden van het genoom te ontspannen.
Los científicos utilizaron la siguiente-generación que ordenaba conjuntamente con análisis de cómputo sofisticado para reconstruir la separación de los nucleosomes a través de las diversas regiones del genoma.

De Verfijnde computeranalyse zal worden uitgevoerd en de benadrukte die genen en wegen en de bevestigd met verdere gerichte experimenten worden beoordeeld.
El análisis computarizado Sofisticado será realizado y los genes y los caminos destacados evaluados y serán validados con otros experimentos apuntados.

De methode van elastometrie van de lever maakt het mogelijk om de aanwezigheid van fibrose vast te stellen door het genereren van trillingspulsen en, afgaand op de resultaten van computeranalyse, om de veranderingen in de elastische eigenschappen en snelheid van progressie van fibrose te beoordelen.
El método de elastometría del hígado permite evaluar la presencia de fibrosis mediante la generación de pulsos vibratorios y, a juzgar por los resultados del análisis por computadora, evaluar los cambios en las propiedades elásticas y las tasas de progresión de la fibrosis.

Vier later weken, openbaarden de computeranalyse van hyperpigmentation en de huidkleur een daling van hyperpigmentation samen met een verhoging van huidlichtheid.
Cuatro semanas más tarde, el análisis por ordenador de la hiperpigmentación y color de la piel reveló una disminución de la hiperpigmentación junto con un aumento en la ligereza piel.

Computeranalyse van gesynchroniseerde duikenzou bijvoorbeeld uiteindelijk objectieve prestatiemetingen kunnen opleveren die kunnen worden gecombineerd met, of zelfs vervangen, menselijke beoordeling.
Análisis informático de inmersiones sincronizadas., por ejemplo, podría eventualmente proporcionar medidas objetivas de desempeño que podrían combinarse con, o incluso reemplazar, el juicio humano.

Vaak wordt er door de podoloog gebruik gemaakt van een computeranalyse van je tred, om beter te begrijpen hoe je loopt en de mate waarin je proneert.
Por lo general, los podólogos realizan un análisis computarizado del andar para tener una mejor comprensión de la forma en que caminas y tu grado de pronación.

Na twee jaar computeranalyse laten de eindresultaten zien dat Vostok Lake een gevarieerde reeks microben bevat, evenals enkele meercellige organismen.
Después de dos años de análisis por computadora, los resultados finales revelan que Vostok Lake contiene un conjunto diverso de microbios, así como algunos organismos multicelulares.

De Structurele kristallografische kaarten werden geproduceerd door een computeranalyse van de patronen van de elektronendiffractie die door een parallelle elektronenstraal over de film af te tasten werden verkregen.
Las correspondencias cristalográficas Estructurales fueron generadas por un análisis computarizado de los modelos de difracción de electrón que fueron obtenidos explorando un haz electrónico paralelo sobre la película.

Vier later weken, openbaarden de computeranalyse van hyperpigmentation en de huidkleur een daling van hyperpigmentation samen met een verhoging van huidlichtheid.
Cuatro semanas más adelante, el análisis computarizado del hyperpigmentation y el color de la piel revelaron una disminución del hyperpigmentation junto con un aumento en ligereza de la piel.

De bevindingen zijn gebaseerd op computeranalyses die gebruikmaken van miljoenen metingen van satellieten, schepen, luchtvaartuigen en weerstations over de hele wereld.
Estos resultados se basan en análisis generados por ordenador que utilizan miles de millones de mediciones provenientes de satélites, buques, aeronaves y estaciones meteorológicas en todo el mundo.

Met de geïntegreerde microscoop en computeranalyse hebben Rebecca en haar collega's een busje kunnen maken dat de diagnostische technologie en de behandelingsmaterialen heeft.
Con un microscopio integrado y el análisis por computador, Rebecca y sus colegas pudieron equipar una unidad móvil configurada para la detección y para tratamiento al mismo tiempo.

Hoe "computeranalyse" te gebruiken in een Nederlands zin

Be2 $3 { werd door Nick in de computeranalyse ontdekt} Qxh1 17.

De / computeranalyse geeft aan dat plaatsing op het dashboard onmogelijk is.

De computeranalyse zou daarmee kostenbesparing opleveren in de behandeling van de ziekte.

Tevens kun je van geïmporteerde partijen en live gespeelde partijen computeranalyse opvragen.

Erik kwam zienderogen minder te staan en volgens computeranalyse achteraf op -11.

Een computeranalyse heeft uitgewezen dat die manier van lopen ook gezonder is.

Wij doen meer dan een interview, een computeranalyse of een haastig proces.

De wetenschap van de liefde en de kunst van de computeranalyse M.

Na computeranalyse bleek dat de remise werd afgesproken met een +53 uitslag.

Hoe "análisis computarizado" te gebruiken in een Spaans zin

La verdad: pocas veces tiene que ver con un análisis computarizado entre coste y beneficio.?

La presión transdiafragmática (Pdi) se obtuvo por análisis computarizado de la diferencia entre la Pga y la Pes.

Este es un análisis computarizado que usa rayos infrarrojos para scanear el miembro y calcular su volumen.

Tabla XII: Análisis computarizado de las palabras del terapeuta en 20 sesiones 1.

Análisis de la pisada en Bogotá El análisis computarizado de la pisada.

Análisis computarizado para toda clase vehiculos.!

5 Una pantalla de resultados del análisis computarizado de imágenes de tarjetas sensibles, está representado en la Figura 15, correspondiente al Programa CIR 1.

Desarrollamos un análisis computarizado de la evolución del tamaño de la próstata y el PSA.

• Dominar conceptos matemáticos, tanto de cálculo, como derivados del análisis estadístico, para el análisis computarizado de fuentes y documentos musicales y sonoros.

Una nueva estrategia de análisis computarizado En un libro anterior (Maldavsky, Aguirre, Alvarez, Bodni, Britti, Buceta, et al.