Wat Betekent COMPUTERCENTRUM in het Spaans - Spaans Vertaling

• centro informático
• centro de cómputo
• centro de datos
• centro de computación
• centro de informática

Voorbeelden van het gebruik van Computercentrum in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Neem nou dat voorval bij het computercentrum.
No podemos permitir que siga sucediendo lo ocurrido en el centro de computación.

U kunt naar 'n computercentrum waar ze worden overgezet.
Puede ir al centro de cómputos donde están los bibliotecarios reales.

Ze zijn de vloer aan 't schoonmaken in het computercentrum.
Me han comunicado que están limpiando el suelo en el centro informático.

Wereldklasse bibliotheek en computercentrum met digitale juridische middelen.
Biblioteca de clase mundial y centro de cómputo con recursos legales digitales.

Computercentrum voorzien van een elektronische rekenmachine(ECM) was geopend.
Centro de cómputo equipado con una máquina electrónica de cálculo(ECM) fue abierto.

Dit systeem wordt op dit ogenblik geïnstalleerd in het computercentrum van de Commissie.
Actualmente se instala dicho sistema en el centro informático de la Comisión.

Waarschijnlijk naast het computercentrum… dat zorgt voor de effecten op de planeet.
Supuestamente, vive al lado del centro de computación… que opera los efectos planetarios.

Geen eigen infrastructuur vereist- werking via ons eigen computercentrum.
No requiere infraestructura propia; funciona a través de nuestro propio centro de procesamiento.

Gebruik hoofdzakelijk in computercentrum en geschikt voor binnen/openlucht aanleg van kabelnetten.
Principalmente uso en centro de cálculo y conveniente para el cableado interior/al aire libre.

Geen eigen infrastructuur vereist- werking via ons eigen computercentrum.
No se requieren infraestructuras propias: funciona mediante nuestro propio centro de procesamiento de datos.

Project 26(OP Italië)- Het opzetten van een computercentrum Totale investeringskosten: 9,8 miljoen euro.
Proyecto 26(PO Italia)- Creación de un centro informático Coste total de inversión: 9,8 millones de euros.

Via GPS worden vervolgens de trajectgegevens vastgesteld en eveneens naar het computercentrum gestuurd.
A continuación, los datos del trayecto se transmiten por GPS y se envían también al centro de datos.

Dankzij ons eigen computercentrum zijn wij in staat om omvangrijke bestellingen binnen 24-48 uur te verwerken.
Nuestro centro de datos propio nos permite tramitar procesos de pedido de gran envergadura en 24-48 horas.

Alle persoonlijke informatie wordt steeds gecodeerd en in een computercentrum in Duitsland opgeslagen.
Toda la información personal siempre está encriptada y almacenada en un centro de datos en Alemania.

Het interieur van dvs, het computercentrum van de Duitse spaarbanken dat 185 banken in Berlijn en Leipzig bedient.
Interior de dvs, centro de informática de las cajas de ahorros de Alemania que presta servicio a 185 entidades de Berlín y Leipzig.

GEMOS DatacenterControl werd speciaal ontwikkeld voor de behoeften van een modern en veilig computercentrum.
GEMOS DatacenterControl ha sido especialmente desarrollado para cubrir las necesidades de centros informáticos modernos y seguros.

OpenOffice is de standaard kantoorbundel op het computercentrum sinds 2008 en is geïnstalleerd op 12.000 pc's in de organisatie.".
OpenOffice es la suite ofimática estándar en el centro de computación desde 2008, instalada en 12.000 PCs en toda la organización.”.

De bibliotheek en de documentatiedienst van de Europese Investeringsbank liggen op de 6e verdieping(te genover het computercentrum).
La biblioteca y el servicio de documentación del Banco Europeo de Inversiones se encuentra en el sexto piso(frente al centro informático).

Het universitaire computercentrum biedt ondersteuning om praktisch onderwijs op het gebied van informatietechnologie mogelijk te maken.
El centro informático de la universidad ofrece apoyo para permitir la educación práctica en el campo de la tecnología de la información.

Een van de grootste installaties is te vinden bij dvs, het computercentrum van de Duitse spaarbanken in Berlijn en Leipzig.
Una de las instalaciones más grandes es la de dvs, centro de informática de las cajas de ahorros de Alemania, en Berlín y Leipzig.

Je enige directe ervaring komt van je sensoren… dat is gewoon een stroom elektrische impulsen die je computercentrum prikkelen.
La única experiencia que es directamente accesible para ti es través de tus sensores de informacion. Y estos sensores de informacion, son meramente impulsos eléctricos estimulando tu computadora central.

Warmterecycling De warmte die door het computercentrum wordt gegenereerd, wordt teruggevoerd in een plafondverwarmingssysteem om zo de kantoren te verwarmen.
El calor residual generado por el centro informático se reconducirá a un sistema de calefacción por techo para calentar las oficinas.

Het betaalformulier waarop onze klanten hun kaartgegevens invoeren, wordt gehost in het beveiligde computercentrum van onze betalingsdienstaanbieder.
Los formularios de pago en los que nuestros clientes introducen los datos de sus tarjetas se alojan en un centro de datos protegido de nuestro proveedor de servicios de pago.

Een van de grootste installaties is te vinden bij het computercentrum van de Duitse spaarbanken in Berlijn en Leipzig(dvs) en bij Fellesdata in Noorwegen.
Una de las mayores instalaciones se encuentra en las centrales informáticas de los grandes bancos alemanes, en Berlín y Leipzig(dvs), y también en Fellesdata de Noruega.

Met een computercentrum dat er niet alleen beter uitziet dan dat van de concurrentie, maar ook zo energiezuinig werkt dat het zich bij wijze van spreken zelf terugverdient.
Para un centro de datos que no solo tenga una mejor imagen que el de la competencia, sino que trabaje de una forma tan eficientemente energética que casi se pague por sí solo.

Het 6000 m² grote gebouw bevat grote klaslokalen, een moderne bibliotheek/ computercentrum, een café, een fitnessruimte, auditoria en een theater.
El edificio de 6.000 metros cuadrados contiene aulas grandes, una moderna biblioteca/ centro de cómputo, cafetería, gimnasio, auditorios y un teatro.

Er via het computercentrum van de Commissie voor te zorgen dat de server over een goede verbinding met TESTA beschikt en qua prestatieniveau de rest van het netwerk ten minste evenaart;
Mediante el centro de los datos de la Comisión, velar por que el servidor esté debidamente conectado a TESTA y, como mínimo, con el mismo nivel de servicio que el resto de la red;

Toegang tegen betaling via Eurobases, Bistel( voor instanties in België), Credoc, Cerved, Context limited, Européenne de données, Icex, Nomos, Verlagsgesellschaft, Textel, Rijks Computercentrum.
Acceso mediante pago, vía Eurobases, Bistel( para las administraciones en Bélgica), Credoc, Cerved, Context Limited, Européenne de données, ICEX, Nomos, Verlagsgesellschaft, Textel, Rijks Computercentrum.

De toepassing van de deklaag aan het dak van het computercentrum verminderde effectief binnenlandse temperatuur op een veilig niveau voor de systemen, die de temperatuur verminderen door een gemiddelde van 27%, en hield gesloten apparatuur wegens bovenmatige temperatuur tegen.
La aplicación del recubrimiento del techo del centro de cómputo redujo efectivamente la temperatura interior a un nivel seguro para los sistemas, reduciendo la temperatura en un promedio del 27%, y dejó el equipo apagado por exceso de temperatura.

Moderne technologieën in cardiovasculaire apparatuur zijn dat nietkan niet behagen. De apparatuur heeft een computercentrum dat uw toestand tijdens de training analyseert en, in overeenstemming met de verkregen resultaten, de intensiteit en tijd van de sessie regelt.
Las tecnologías modernas en equipos cardiovasculares no sonno puede por favor El equipo tiene un centro de cómputo que analiza su condición durante el entrenamiento y, de acuerdo con los resultados obtenidos, regula la intensidad y el tiempo de la sesión.

Hoe "computercentrum" te gebruiken in een Nederlands zin

De ontploffing heeft het computercentrum dat alle techniek bestuurt verwoest.

Computercentrum Grootegast is gevestigd aan de Scholekster 15 in grootegast.

Stichting Computercentrum ’t Fean kan hierbij de helpende hand bieden.

Onder zijn leiding werd het Rijks Computercentrum verzelfstandigd tot N.V.

Ik begon bij het computercentrum van de Bondsspaar­banken in Woerden.

Google schijnt in deze contreien zijn computercentrum te hebben staan.

De medewerkers van het computercentrum waren daar niet gelukkig mee.

In de Havenstraat is een computercentrum gebouwd bij de fabriek.

Het computercentrum verbond alle spaarbanken met elkaar in één netwerk.

Het is geen computercentrum zoals er al zoveel van zijn.

Hoe "centro de cómputo" te gebruiken in een Spaans zin

El COMPUTIPS era el boletín mensual del Centro de Cómputo del ITESO.?

Regresé al centro de cómputo y continué con el trabajo.

5 kV hasta el centro de cómputo mismo a nivel de baja tensión.

Centro de cómputo con espacios para monitor, cpu, impresora, scanne y teclado.

Además tuvieron acceso al Centro de Cómputo del Servicio Electoral chileno.

0 Centro de cómputo "Biblioteca Maney": Nombre del recurso Impresora No.

Verificación de acceso solo a personal autorizado al centro de cómputo C.

Universidad Nacional de Ingeniería Facultad de Ingeniería Mecánica Centro de Cómputo Autor: Ing.

B/N CONTAMOS CON Centro de cómputo Eventos Culturales Áreas Deportivas Biblioteca Cafetería.

- La llegada a centro de cómputo algún viernes de septiembre.