Voorbeelden van het gebruik van Computercriminaliteit in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
De wet computercriminaliteit D.
La ley de Delitos informáticos D.TVDW 13: Word geen slachtoffer van computercriminaliteit!
Phising: No sea una víctima del crimen informático.De wet computercriminaliteit D.
Ley sobre delincuencia informática D.Ze zoeken naar sporen van hacking, computercriminaliteit.
Están buscando por evidencia de hackeo, delito informático.Computercriminaliteit kent geen grenzen.
Las amenazas informáticas no conocen fronteras.Dit is nog duidelijker in de computercriminaliteit die hackt.
Esto es aún más evidente en el crimen informático que está pirateando.Computercriminaliteit komt overal voor.
La delincuencia informática está en todas partes.Op de agenda in Straatsburg: Brexit, telecommunicatie, computercriminaliteit, Ryanair en meer.
Mededeling over computercriminaliteit en het beleid inzake computerbeveiliging(2006).
Comunicación sobre los delitos informáticos y la política de seguridad informática(2006). € ¢ Ze worden vaak aangetroffen in meer geavanceerde gevallen van computercriminaliteit.
€¢ Se encuentran con frecuencia en los casos más sofisticados de la delincuencia informática.Online misdaden en computercriminaliteit: hoe je jezelf kunt verdedigen op het internet en deze kunt melden.
Crímenes en línea y delitos informáticos: cómo defenderse en internet y denunciarlos.Malta dient verder nog het Verdrag van de Raad van Europa inzake computercriminaliteit te ratificeren.
Malta debe también ratificar el convenio del Consejo de Europa sobre delincuencia informática.Jan 04,· Vrijwel elk aspect van computercriminaliteit werd gemaakt in een dienst of plug-and-play product.
Ene 04, · Prácticamente todos los aspectos de la ciberdelincuencia se ha hecho en un producto de servicios o plug-and-play.En terwijl het lijkt onmogelijk om dit te voorkomen,we onszelf kunnen voorlichten over de gevaren van computercriminaliteit.
Y si bien parece imposible evitarlo,podemos educarnos sobre los peligros del delito cibernético.Not Synced maarje hebt eigenlijk bitter weinig te maken met een"computercriminaliteit aanklager" zonder een computercriminaliteit om te vervolgen.
Pero no haymucho por esperar de un"Fiscal de Er zijn geen betrouwbare statistieken over de werkelijke omvang van het verschijnsel computercriminaliteit.
Existen pocas estadísticas fiables sobre Computers zijn zo overwegend nu dat computercriminaliteit uitgegroeid de meest wijdverbreide criminele activiteit ter wereld tot is.
Las computadoras son tan comunes hoy en día que los delitos informáticos se han convertido en el tipo de actividad criminal más difundida en el mundo.De Commissie werkt momenteel aan een deverdere ontwikkeling van een samenhangend beleid voor de strijd tegen computercriminaliteit.
La Comisión trabajaactualmente en la profundización de una política coherente de lucha contra la ciberdelincuencia.Als het gaat om computercriminaliteit, cyberaanvalDe meeste mensen denken als de ultieme dreiging komt van binnen het bedrijf/ bedrijf.
Cuando se trata de delitos informáticos, ciberataqueLa mayoría de la gente se imagina que la última amenaza proviene de dentro de la empresa/ sociedad.De Raad van Europa is bezig met delaatste voorbereidingen voor de eerste internationale overeenkomst over computercriminaliteit.
El Consejo de Europa estáconcluyendo los preparativos para el primer convenio internacional sobre la ciberdelincuencia.Computercriminaliteit van hoog niveau voor degenen die toevlucht tot hun beste veldagenten nemen moet als ze in de tijd aankomen om te voorkomen dat het ergste.
Delitos informáticos de alto nivel para los que deberán recurrir a sus mejores agentes de campo si quieren llegar a tiempo para evitar lo peor.De gegevens kunnen ook worden gebruikt om de verantwoordelijkheid te onderzoeken ingeval van computercriminaliteit die de site beschadigt;
Los datos también se pueden usar para investigar la responsabilidad en caso de un delito informático que dañe el sitio;De studenten verwerven kennis van computercriminaliteit, politie en forensische methoden, en de wettelijke vereisten voor het verzamelen van bewijsmateriaal.
Los estudiantes adquieren el conocimiento de los delitos informáticos, la policía y los métodos forenses y los requisitos legales para la recogida de pruebas.Als onze samenleving meer en meer technologie georiënteerde wordt,komen er steeds meer mensen dreigt de slachtoffers van computercriminaliteit.
Como nuestra sociedad se convierte cada vez más tecnología orientada,más y más personas se ponen en riesgo de convertirse en víctimas de delito cibernético.Computercriminaliteit is gestegen in een astronomische tempo, groot deel te wijten aan het gemak waarmee een dader onopgemerkt of anoniem kunt blijven.
Los delitos informáticos se han incrementado en proporciones gigantescas en parte debido a la facilidad con la que el autor del crimen puede permanecer inadvertido o anónimo.We moeten die strategie aanpassen enactualiseren om te kunnen reageren op de terroristische dreiging, op computercriminaliteit en op nieuwe gevaren.
Debemos adaptar y actualizar esta estrategia paraenfrentarnos a las amenazas terroristas, para responder a los delitos informáticos y a los nuevos peligros.Demonstreer kennis van cybercriminaliteit, waaronder computercriminaliteit, internetfraude, e-commerce en bedreigingen voor de nationale infrastructuur.
Demostrar conocimiento de los Op nationaal niveau ontbreekt het vaaknog aan breed en internationaal georiënteerde antwoorden op nieuwe problemen zoals netwerkbeveiliging en computercriminaliteit.
A escala nacional, no hay respuestas globales ycon vocación internacional frente a los nuevos retos de la seguridad de la red y la delincuencia informática.Een botnet is een netwerk van geïnfecteerde computers datvoor illegale activiteiten(zoals computercriminaliteit) gebruikt kan worden zonder medeweten van hun eigenaren.
Una botnet es una red de ordenadores infectados quepueden utilizarse en actividades ilegales(p. ej. ciberdelincuencia) sin el conocimiento de su propietario.Computercriminaliteit hierboven gegenereerd $1.5 biljoen dollar in 2018 alleen en bedrijven hebben miljoenen uitgegeven om het lekken van gegevens te voorkomen en ten koste gaat van hun apparaten.
Ciberdelincuencia ha generado anteriormente $1.5 billón de dólares en 2018 solo y empresas han gastado millones de dólares para evitar la fuga de datos y comprometer de sus dispositivos.
