Er zal meer werk worden verricht achter computerschermen.
Habrá mas tareas que se realicen delante de una pantalla de ordenador.
M'n computerschermen? Maak je je daar zorgen om?
Mis monitores… ¿Esto es de lo qué te preocupas?
In de meeste kantoren gebruiken werknemers computerschermen.
En la mayoría de las oficinas, los empleados usan pantallas de computadora.
Computerschermen geven een onnatuurlijke hoeveelheid blauw licht af.
Las pantallas del computador emiten una cantidad de luz azul antinatural.
Moeite hebben met fel licht, computerschermen en digitale TV's.
Tiene dificultad con la luz brillante, monitores de computadora y televisores digitales.
In de niet-sociale toestand, zuigelingen bekijken voorwerpen op computerschermen.
En la condición de no social,los niños ven los objetos en la pantalla del ordenador.
Er zijn ook computerschermen met toeristische informatie over Corsica.
Hay también pantallas de computadoras con información turística sobre Córsega.
Verminder verblinding om de zichtbaarheid binnenin te verbeteren, met name voor computerschermen en beeldschermen.
Reduce el deslumbramiento para mejorar la visibilidad en el interior, especialmente para pantallas de computadora y VDU.
LED-verlichting is al aanwezig op onze computerschermen, telefoons en tablets zonder het te beseffen.
La iluminación LED ya está presente en nuestras pantallas de computadora, teléfonos y tabletas sin darse cuenta.
Gebruikers hebben lang onderworpen aan de meest uiteenlopende reclame suggesties van hun computerschermen.
Los usuarios hansometido siempre a las más diversas sugerencias de publicidad de sus monitores de ordenador.
Televisies, computerschermen, mobiele telefoons en meer gebruiken allemaal de 16: 9-verhouding om informatie weer te geven.
Los televisores, monitores de computadora, teléfonos celulares y más utilizan la relación de 16: 9 para mostrar información.
Filters voor blauw licht op mobiele telefoons, computerschermen en andere apparaten komen ook steeds vaker voor.
Los filtros de luz azul de los teléfonos celulares, pantallas de computadoras y otros dispositivos también se están haciendo más comunes.
Aangezien computerschermen, tablets en mobiele apparaten variëren, kunnen we echter niet garanderen dat het monitorbeeld van één kleur helemaal correct is.
Sin embargo, como monitores de ordenador, tabletas y dispositivos móviles varían, no podemos garantizar que la imagen del monitor de un color será del todo correctos.
Mooi interieur met sculpturen, schilderijen en art-deco-ontwerpen contrasteert met computerschermen die de nieuwste prijzen op de wereldmarkten tonen.
El hermoso interior con esculturas,pinturas y diseño art deco contrasta con los monitores de computadora que muestran los últimos precios en los mercados mundiales.
Daarnaast zijn er vele computerschermen(FASTpoint) met informatie over onder meer de luchthaven, vluchten en het openbaar vervoer.
Además, hay muchas pantallas de ordenadores(FASTPoint) que incluyen información sobre el aeropuerto, los vuelos y el transporte público.
Ze belanden in kranten en familiealbums, verschijnen op billboards en computerschermen, hangen in het museum of op de koelkast.
Ellos aterrizan en las páginas de los periódicos y en los álbumes de la familia, aparecen en vallas publicitarias y pantallas de computadora, colgar en los museos o en las puertas del refrigerador.
Aangezien computerschermen, tablets en mobiele apparaten variëren, kunnen we echter niet garanderen dat het monitorbeeld van één kleur helemaal correct is.
Sin embargo, como los monitores de computadora, las tabletas y los dispositivos móviles varían, no podemos garantizar que la imagen del monitor de un color sea completamente correcta.
Zonder de juiste kleurruimte, zullende kleuren van de producten er heel anders uitzien wanneer ze bekeken worden op verschillende computerschermen, webbrowsers en zelfs websites.
Sin el espacio de color correcto,los colores de los productos se verán totalmente diferentes cuando se vean en diferentes pantallas de computadoras, navegadores web e incluso sitios web.
Percelen en personages komen tot leven op computerschermen om ons te boeien naar verre kusten, onbekende landen en gebieden uitgevonden.
Parcelas y personajes cobran vida en los monitores de ordenador que nos cautivará a las costas lejanas, países desconocidos y territorios inventados.
Computerschermen herstellen een kleur door additieve synthese van deze drie primaire kleuren welke vorm op het scherm een mozaïek te klein om gezien te worden.
Las pantallas de ordenador restauran un color mediante síntesis aditiva de estos tres colores primarios que forman en la pantalla un mosaico demasiado pequeño para ser visto.
Veel mensen besteden hele dagen staren op hun computerschermen, of voor werk of gewoon om te surfen op het Internet en computergames spelen.
Muchas personas pasan días enteros mirando a sus pantallas de ordenador, ya sea por trabajo o simplemente para navegar por Internet y jugar juegos de computadora.
Computerschermen voortdurend groeien in omvang, maar een projector kunt u afbeeldingen, video's en presentaties op een veel groter scherm dan elke computer weergeven.
Las pantallas de ordenador están en constante crecimiento en tamaño, pero un proyector le permite mostrar imágenes, vídeos y presentaciones en una pantalla mucho más grande que cualquier ordenador..
Als gevolg van verschillen in de kalibratie van computerschermen, kan het kunstwerk variëren in kleur van hoe het wordt weergegeven op het computerscherm.
Debido a las diferencias en la calibración demonitores de computadora, las ilustraciones pueden variar en color de cómo se ve en la pantalla del ordenador.
Wachtwoordmaskering(die opsommingstekens die verschijnen wanneer u een wachtwoord typt)werd een normale praktijk in het ontwerpen van gebruikersinterfaces voor computerschermen.
El enmascaramiento de contraseñas(esas viñetas que aparecen cuando escribe una contraseña)se convirtió en una práctica normal en el diseño de la interfaz de usuario para pantallas de computadora.
Voor sommige elektronische producten zoals computerschermen wordt gebruik gemaakt van nanotechnologie om gewicht en energieverbruik te verminderen.
En ciertos productos electrónicos tales como las pantallas de ordenador se recurre a la nanotecnología para reducir el peso y el consumo de energía.
Afbeeldingen die worden gebruikt voor computerschermen en afbeeldingen gebruikt om af te drukken variëren aanzienlijk in beeldresolutie.
Las imágenes utilizadas para las pantallas de ordenador y las imágenes utilizadas para la impresión varían de manera significativa en la resolución de la imagen.
Interactieve whiteboards of geprojecteerd computerschermen maken dit een boeiende klasse activiteit, maar de studenten kan net zo goed individueel of in tweetallen werken op een computer.
Las pizarras interactivas o pantallas de ordenador proyectadas convierten esta actividad en una clase atractiva, pero los estudiantes pueden trabajar con igual facilidad individualmente o por parejas en una computadora.
Uitslagen: 166,
Tijd: 0.0454
Hoe "computerschermen" te gebruiken in een Nederlands zin
Evenveel kleuren als de meeste computerschermen dus.
Computerschermen en zonlicht gaan nooit goed samen.
Developers moeten de computerschermen achter zich laten.
Computerschermen waren altijd veel duurder dan televisies.
De computerschermen vertellen vervolgens wat moet gebeuren.
Er werden twee computerschermen geopend met synoniemen.
Hierdoor wordt hinderlijke reflectie op computerschermen voorkomen.
Ook televisie- en computerschermen gebruiken additieve kleurmenging.
Binnenin waren allemaal computerschermen en practicum opstellingen.
De kleurweergave van computerschermen kan aanzienlijk variëren.
Hoe "pantallas de ordenador" te gebruiken in een Spaans zin
Pantallas de ordenador sin bloquear, con historias clínicas abiertas.
Volvemos a nuestras pantallas de ordenador esperando encontrar alguna respuesta conveniente.?
Pantallas de ordenador o televisión cuando te vayas a dormir o de vacaciones.
- Pantallas de Ordenador y TV, (de tubo de rayos catódicos, TRC).
Los avatares se comen las letras en las pantallas de ordenador no panorámicas.?
Microscopios y pantallas de ordenador conviven en los laboratorios.
Tengo dos pantallas de ordenador delante y esta foto se ve muy diferente.
Después de todo, las pantallas de ordenador modernos cuestan dinero.
SOLO es apto para pantallas de ordenador portátil de 14 pulgadas.
Cuentan con pantallas de ordenador y una general de información.
Español
English
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文