Voorbeelden van het gebruik van Computersoftware is in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Prestaties uitvoeren met deze computersoftware is vrij hoog.
El rendimiento de este software es bastante alto.Deze computersoftware is waarschijnlijk het meest gebruikt in de geglobaliseerde wereld en de functies ervan zijn hoog en betrouwbaar.
Este software de computadora es probablemente el más usado en el mundo global, y sus características Een ander problematisch element van computersoftware is de noodzaak om bekend te raken met zijn service.
Otro elemento problemático del software es la necesidad de familiarizarse con su funcionamiento.Computersoftware is de combinatie van programma's en toepassingen die interface met de fysieke onderdelen van de computer, de hardware, om de gebruiker specifieke functies en taken uit te voeren.
Software de computadora es la combinación Een ander problematisch element van computersoftware is de noodzaak om bekend te raken met de ondersteuning ervan.
Otro elemento problemático del software es la necesidad de familiarizarse con su funcionamiento.Mijnheer de Voorzitter, het invoeren van octrooien voor computersoftware is niet alleen ongunstig voor de Europese kleine en middelgrote ondernemingen, voor het wetenschappelijk onderzoek en de IT-sector in het algemeen, maar is met name ook ongunstig voor de doorsnee burger die een computer op zijn of haar bureau heeft staan en die zich nu al blauw betaalt aan dure beschermde software.
Señor Presidente, la introducción de patentes para programas informáticos no solo perjudicará a las pequeñas y medianas empresas europeas, a la investigación científica y al sector de las TI en su conjunto. Sobre todo perjudicará al ciudadano medio, que tiene un ordenador en su escritorio y que ya paga un mucho dinero por un caro y protegido.Een ander problematisch element van computersoftware is de noodzaak om bekend te raken met zijn service.
Otro elemento problemático de los programas informáticos es la necesidad de familiarizarse con su servicio.Het goede ding over deze computersoftware is dat zij gedreven menu- zijn en zeer gemakkelijk aan u zijn. .
Een ander problematisch element van computersoftware is de noodzaak om bekend te raken met de ondersteuning ervan.
Otro elemento problemático de los programas informáticos es la necesidad de familiarizarse con su soporte.Op het eerste, de werking van de detective computersoftware is heel eenvoudig, die speciaal is ontworpen om te voldoen aan de openbare behoeften.
En un primer, el funcionamiento de la detective informático es muy sencillo, que está especialmente diseñado para satisfacer las necesidades públicas.Onnodig te zeggen dat Forex robot geautomatiseerde computersoftware is die in feite wordt verkocht aan handelaren die weinig of geen kennis hebben van complexe Forex handelsmarktalgoritmen.
No De beschavingsprestaties in de geschiedenis van computersoftware zijn enorm.
Los logros de la civilización en la historia del software son enormes.Momenteel zijn er 2 nut patenten en5 copyright van computersoftware zijn in het proces van het aanvragen van.
Actualmente, hay 2 patentes de utilidad y5 Computersoftware voor systeemconfiguratie is niet nodig.
Los programas informáticos para la configuración de sistema no son necesarios.Kennis van computersoftware zoals Microsoft Excel is essentieel voor succes in een moderne kantooromgeving.
El conocimiento del software de computadora como Microsoft Excel es vital para el éxito en un entorno Alle software van ServiceNow is commerciële computersoftware en alle services zijn commerciële onderdelen.
Todo el software informático de ServiceNow es comercial y todos los servicios son elementos comerciales.De computersoftware& categorie is een verzameling van alle fysieke elektronica-componenten die deel uitmaken van een computersystemen en een verzameling programma's die worden uitgevoerd op deze computers.
La categoría de programas informáticos& es una colección Het alarm kan in de nooduitzending worden gedwongen,het kan worden bestuurd door de computersoftware en de bediening is eenvoudiger, praktischer, krachtiger.
Bij gebruik van deze oplossingen en gerelateerde documentatie stemt de overheidsinstantie ermee in dat de computersoftware endocumentatie bij computersoftware commercieel is, en aanvaardt de overheidsinstantie de rechten en beperkingen die hierin worden uiteengezet.
El uso de estas soluciones y de la documentación relacionada constituye la aceptación, por parte de la entidad gubernamental estadounidense,de que el Het proefsysteem kan de snelheid van de test plaatsen,en kan de testsnelheid plaatsen voor de test in de computersoftware wordt vereist, is de eenheid die: mm/min.
El sistema de prueba puede fijar la velocidad de la prueba,y puede fijar la velocidad de la prueba requerida para la prueba en los programas informáticos, la unidad es: mm/min.Mobiele telefoonapplicaties- apps- zijn computersoftware die ontwikkeld is voor mobiele telefoons om gebruikers te helpen een specifieke taak uit te voeren.
Las aplicaciones de telefonía móvil son programas informáticos creados para teléfonos móviles que ayudan a los usuarios a realizar una tarea.Hierna volgt een planning met de modernste computersoftware die buitengewoon nauwkeurig is.
Sigue una planificación con el más moderno software de ordenador, que es especialmente exacto.Zij is ook houdster van de Duitse woordmerken engemeenschapswoordmerken Oracle, die onder meer voor computersoftware zijn ingeschreven.
También es titular Er zijn slechts een paar computersoftware die is gewijd aan dergelijke serieus zoals XnView multi platformcompatibiliteit en met XnView, wordt deze weg consequent voortgezet.
Hay sólo unos pocos programas informáticos que se dedican a tan en serio como XnView multi plataforma compatibilidad y con XnView, este camino es seguido constantemente.Tenzij dit uitdrukkelijk is toegelaten in de hogerbeschreven beperkte licentie, de HTML- of andere computersoftware die beschikbaar is op onze websites afdrukken of kopiëren.
Excepto que la licencia limitada anteriormente descrita lo autorice expresamente,no podrá imprimir ni copiar cualquier HTML u otro software del equipo a los que se pueda acceder a través del Sitio web;Tenzij dit uitdrukkelijk is toegelaten in de hogerbeschreven beperkte licentie, de HTML- of andere computersoftware die beschikbaar is op onze websites afdrukken of kopiëren.
Exceptuando lo permitido en la licencia limitada descrita anteriormente,imprimir o copiar parte del HTML u otro software informático al que se acceda en nuestras páginas web.
