Wat Betekent COMPUTERWERK in het Spaans - Spaans Vertaling

• computación
• la informática
• trabajo con la computadora
• equipo de trabajo
• al trabajar en el ordenador

Voorbeelden van het gebruik van Computerwerk in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Sam doet computerwerk op Buzzwire.
Sam hace algunos trabajos para Buzzwire.

Sterke prestaties en betrouwbaarheid voor dagelijks computerwerk.
Rendimiento y fiabilidad para la informática de cada día.

Trefwoord: Computerwerk, Ergonomie.
Palabras clave: Trabajo informático, Ergonomía.

In mijn werk richt ik me op het concept van biologie als computerwerk.
En mi trabajo, me enfoco en el concepto de biología como computación.

Happy en ik zijn niet nodig bij het computerwerk… tot Walter klaar is voor de software-installatie.
Feliz y yo, no involucrados con el trabajo de la computadora hasta que está listo para la instalación del software de Walter.

Ik weet niet of ik echt wel tijd heb, je weet wel… met het computerwerk en Victor.
Es que no sé si tendré tiempo con lo de los ordenadores y Victor.

Hedendaags computerwerk en het internet zorgen ervoor dat we veel meer informatie verwerken en meer spullen dan ooit tevoren hebben.
La informática moderna e Internet nos permite manejar mucha más información y muchas más herramientas que nunca.

Aan de andere kant is licht een efficiëntiefactor, vooral bij computerwerk.
Por otro lado, la luz es un factor de eficiencia, especialmente en el trabajo con computadoras.

Als je elke dag een aantal uur computerwerk moet doen, wend je dan tot manieren om vermoeide ogen te verminderen.
Si debes trabajar en una computadora por varias horas al día, entonces deberás buscar otros métodos que te ayuden a reducir la fatiga visual.

Aan de linkerkant is een kantoor studeerkamer een ideaal gebied voor computerwerk.
A la izquierda hay una sala de estudio en la oficina, un área ideal para el trabajo de computadora.

Computerwerk kan leiden tot stress en lichamelijke aandoeningen, zoals vermoeide ogen of aandoeningen van het houdings- en bewegingsapparaat.
El trabajo con ordenadores puede provocar estrés y trastornos físicos, como fatiga visual y problemas musculoesqueléticos.

Een eenvoudige manier om resultaten te genereren is de leerlingen een op computerwerk gebaseerde opdracht geven en die evalueren.
Una forma sencilla de generar resultados es establecer para los estuduantes tareas basadas en el ordenador y realizar la evaluación sobre ellas.

Tenzij u zich druk bezighoudt met softwareontwikkeling, 4K-videobewerking of gamen, is een 4 tot 5 jaar oude pc meestal snel genoeg voor het dagelijkse computerwerk.
A menos que se dedique de lleno a la ingeniería de software, la edición de videos en 4K o a los juegos, una PC de 4 o 5 años de antigüedad suele ser suficiente para el uso cotidiano.

Een computerbril kan meer visueel comfort bieden, niet alleen tijdens het computerwerk, maar ook op andere werkplekke… 31-okt-2017.
Las gafas para el uso del ordenador pueden ofrecer una mayor comodidad visual, no solo al trabajar en el ordenador, s… 31-oct-2017.

Logitech verkoopt producten in vrijwel elk land ter wereld en is daardoor uitgegroeid tot een multimerkbedrijf dat producten ontwerpt die mensen samenbrengen door muziek, games, video en computerwerk.
Con productos vendidos en casi todos los países del mundo, Logitech es una empresa multimarca que diseña productos que unen a las personas a través de la música, los juegos, el video y la computación.

Activiteiten zoals trainen en dingen met schermen, zoals een tv of computerwerk, kunnen je slaappatroon verstoren.
Los ejercicios y las actividades que incluyan pantallas como ver la televisión o trabajar en la computadora pueden perturbar el sueño.

Logitech verkoopt producten in vrijwel elk land ter wereld en is daardoor uitgegroeid tot een multimerkbedrijf dat producten ontwerpt die mensen samenbrengen door muziek, games, video en computerwerk.
Con productos vendidos en casi todos los países del mundo, Logitech se ha convertido en una empresa multimarca que diseña productos que unen a las personas a través de la música, el gaming, el vídeo y la informática.

Houd verhitte discussies, intense brainstorm, televisie kijken, computerwerk en maandelijkse budgetten uit uw slaapkamer.
Mantenga discusiones acaloradas, una intensa observación de lluvia de ideas, televisión, equipo de trabajo, y los presupuestos mensuales fuera de su dormitorio.

Dit is een pauze van uw computerwerk, gebruik het alleen voor sociale media, schrijven of een niet-programmerende hobby zoals fotografie.
Esta es la ruptura de su trabajo de la computadora, lo utilizan sólo para los medios de comunicación social, la escritura, o alguna no relacionada con la programación afición como la fotografía.

Brandende ogen kunnen worden veroorzaakt door allergie, uitdroging, vermoeidheid, visusstress(zoals computerwerk) of een combinatie van het bovenstaande.
Los ojos ardientes pueden ser causados por alergia, sequedad, cansancio, estrés visual(como el trabajo en una computadora) o una combinación de los anteriores.

Neem geregeld een pauze tijdens computerwerk en kies daarbij voor een beschermende coating, zoals BlueControl, die het schadelijke blauwe licht dat digitale apparaten en televisieschermen uitstralen, neutraliseert.
Realice pausas regulares durante su trabajo con un ordenador e invierta en tratamientos protectores como Para estilos de vida digitales, que neutraliza la luz azul dañina que emiten las pantallas de los dispositivos y de la televisión.

Dit verwijst naar monotone repetitieve bewegingen van de armen en handen, zoals ze vaak voorkomen in computerwerk of computergames met een muis.
Esto se refiere a los movimientos repetitivos monótonos de los brazos y las manos, ya que son comunes en el trabajo con la computadora o juegos de computadora con un mouse.

We gebruiken de kracht van cognitief computerwerk, verregaande automatisering, robotica, cloud, analytics en opkomende technologieën om onze klanten te helpen zich aan te passen aan de digitale wereld en om ze succesvol te maken.
Aprovechamos el poder de la computación cognitiva, la hiper-automatización, la robótica, la nube, el análisis y las tecnologías emergentes para ayudar a nuestros clientes a adaptarse al mundo digital para que tengan éxito.

Met een toenemend aantal taken die overschakelen op touchscreens vergeten we vaak waarom het meeste computerwerk nog steeds wordt gedaan met een muis en toetsenbord.
Con un número cada vez mayor de tareas que cambian a pantallas táctiles, a menudo olvidamos por qué la mayoría del trabajo con computadoras todavía se realiza con un mouse y un teclado.

Als computerwerk bijvoorbeeld symptomen veroorzaakt, zorgt een therapeut ervoor dat wanneer je zit, je ellebogen gebogen zijn in hoeken van 90 graden ten opzichte van het toetsenbord en je vingers licht rusten op de toetsen.
Por ejemplo, si el trabajo con la computadora desencadena síntomas, un terapeuta se asegurará de que cuando esté sentado, los codos estén doblados en ángulos de 90 grados con el teclado y sus dedos descansen ligeramente sobre las teclas.

Kwaadaardige software, alle software die wordt gebruikt om af te breken computerwerk, verzamelen van vertrouwelijke gegevens, of toegang krijgen tot private computernetwerken.
Software malicioso, cualquier software utilizado para descomponer el trabajo de equipo, recoger datos confidenciales, u obtener acceso a redes informáticas privadas.

Een computerbril kan meer visueel comfort bieden, niet alleen tijdens het computerwerk, maar ook op andere werkplekken of bij vrijetijdsactiviteiten die veel concentratie vereisen.
Las gafas para el uso del ordenador pueden ofrecer una mayor comodidad visual, no solo al trabajar en el ordenador, sino también en otros puestos o durante las actividades de ocio que requieran un gran nivel de concentración.

Hoewel ze dezelfde leeftijd hebben, hebben ze verschillende gezondheidsproblemen, de ene is gespannen en erg gestrest door computerwerk en constante druk, de tweede vecht tegen allergieën, frequente hoofdpijn en ontstekingen van de sinussen.
Aunque son de la misma edad, tienen diferentes problemas de salud, una está tensa y muy estresada por el trabajo en el ordenador y la constante presión, la segunda lucha contra alergias, dolores de cabeza frecuentes y inflamaciones de los senos nasales.

Hoewel virtuele machines absoluut kunnen worden toegevoegd aan de vlieg met een on-premises serverfarm, herschikt gedistribueerd computerwerk de procedure grotendeels opnieuw, terwijl het doden van de apparatuur en het programmeren om het te ondersteunen vermoord wordt.
Si bien las máquinas virtuales pueden incluirse absolutamente en vuelo con una granja de servidores local, la computación distribuida en su mayor parte reorganiza el procedimiento al mismo tiempo que elimina la necesidad de mantener el equipo y la programación para reforzarlo.

Hoe "computerwerk" te gebruiken in een Nederlands zin

Gij zult andermans computerwerk niet verstoren. 3.

Niet enkel computerwerk kan zwaar belastend zijn.

Gebruik bij veel computerwerk een blauwlicht beschermbril.

Het maakt het computerwerk een stuk comfortabeler.

Wat computerwerk verricht, een aansluitend boodschappen gedaan.

Lange uren van computerwerk en gehannes met.

Computerwerk e-mail beantwoorden, websites bezoeken, chatten, enz.

Wissel computerwerk af met andere activiteiten (bv.

Het meest genoemd zijn: computerwerk en autorijden.

Ik heb ook jaren veel computerwerk gedaan.

Hoe "computación, la informática" te gebruiken in een Spaans zin

Mechaels liderazgo, la computación director del inhalador.

Aprendé: Operador PC, Computación para adultos.

-Tienes conocimientos básicos de computación (Navegación, Mail).

Estudian computación sin tener una computadora.

Aprende sobre: Correo electrónico, Computación básica.

Carreras Genéricas: Ingeniería y/o Computación e Informática.

I Congreso Iberoamericano sobre Computación Ubicua, 2005.

Computación Móvil: Arquitectura y Aplicaciones (40 horas).

La informática era una nostalgia del hombre.

Obtenga más información sobre la computación elástica.