Voorbeelden van het gebruik van Condition monitoring in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
De twee Condition Monitoring benaderingen verschillen niet alleen qua concept.
Los dos enfoques de Condition Monitoring no sólo difieren conceptualmente.Met de monitoring van het debiet kunnen eenvoudigere diagnose en condition monitoring processen worden gerealiseerd.
Con el control del caudal se pueden realizar diagnósticos y procesos de Condition Monitoring más simples.Condition Monitoring: Voorspel en voorkom problemen voor ze voorvallen?
Condition Monitoring:¿y si pudiera prever y evitar problemas antes de que se produzcan?PRUFTECHNIK AG en PRUFTECHNIK Condition Monitoring zijn gecertificeerd volgens ATEX.
PRUFTECHNIK AG y PRUFTECHNIK Condition Monitoring están certificados según ATEX.Het Condition Monitoring systeem wordt op huurbasis beschikbaar gesteld en na de metingen teruggestuurd.
El sistema de monitoreo de condiciones está disponible sobre la base Vooraf geconfigureerde plug-ins breiden het aanbod nog uit, zoals o. a. Inventory Statistics of Condition Monitoring voor de Cockpit Manager.
Los plugins preconfigurados, como el Inventory Statistics o el Condition Monitoring, amplían el volumen de nuestra oferta.Industry 4.0 volledig geautomatiseerde condition monitoring in de logistiek van Roche detecteert onmiddellijk fouten.
Supervisión del estado totalmente automática y basada en Industrie 4.0. Eliminación de errores rápida e inmediata.Deze paper biedt u een overzicht van kansen,uitdagingen en praktijkvoorbeelden van IoT integratie in machine condition monitoring.
Echa un vistazo a las oportunidades, los desafíos ylos ejemplos de Een combinatie van het condition monitoring systeem SmartQB en de smeerautomaat Concept8 verzekeren een storingsvrije werking.
Una combinación del sistema de Condition Monitoring SmartQB y del lubricador Concept8 garantiza un funcionamiento fiable sin fallos.Het kwaliteitsborgingssysteem van PRUFTECHNIK AG en PRUFTECHNIK Condition Monitoring is gecertificeerd volgens de regel KTA 1401.
El sistema de aseguramiento de la calidad de PRUFTECHNIK AG y PRUFTECHNIK Condition Monitoring está certificado según la norma KTA 1401.De optionele Condition Monitoring module onttrekt informatie van geselecteerde apparaten en waarschuwt gebruikers van een tendens naar een storing.
El módulo opcional Condition Monitoring recaba información de algunos equipos específicos y alerta a los usuarios si presenta una tendencia a la falla.CM-Expert is een high-performance montering-/ archivering- en regelsysteem voor Condition Monitoring wat op elke standaard PC geïnstalleerd kan worden.
CM-Expert es un potente sistema de supervisión, archivado y control para el Condition Monitoring, que puede instalarse en cualquier PC convencional.U hebt een Condition Monitoring systeem aangeschaft en wilt in de startfase en ook nog langer competent met raad en daad ter plaatse ondersteund worden?
¿Ha adquirido un sistema de monitoreo de condiciones y desea contar con un apoyo competente Het verzamelen van de prestatiegegevens zorgt bovendien voor een geoptimaliseerde dimensionering van de installatie eneen continue toestandsbewaking(condition monitoring) van de aandrijvingen.
Además, registrar los datos de rendimiento permite optimizar el dimensionamiento de los accionamientos ysupervisarlos de forma ininterrumpida(Condition Monitoring).Procesbewaking en Condition Monitoring zijn belangrijke onderwerpen in alle systemen van de procesindustrie en daarmee ook in de watertechniek.
La monitorización de procesos y el Condition Monitoring son cuestiones importantes en todas las instalaciones de la industria de procesos y, con ello, también de la tecnología del tratamiento de aguas.Wanneer u het systeem samen met de BML Configuration Tool gebruikt,staan bovendien omvangrijke parametreer- en diagnosefuncties ter beschikking, bijvoorbeeld voor condition monitoring.
Si Door gebruik van het condition monitoring systeem SmartCheck schakelt het bedrijf over van regelmatige offline- op continue online-metingen en beperkt daarmee uitgaven en kosten.
La compañía se encuentra actualmente cambiando SPIT en Schaeffler zijn perfecte partners als het gaat om Cloud gebaseerde condition monitoring, Schaeffler heeft de passende producten om verdere ontwikkelingen mogelijk te maken.
SPIT y Schaeffler son Smart Condition Monitoring(SCM) van Mitsubishi Electric biedt een geïntegreerde aanpak voor toestandsbewaking van afzonderlijke aggregaten en maakt een totale beoordeling van de installatie mogelijk.
Smart Condition Monitoring(SCM) de Mitsubishi Electric ofrece un concepto integrado para la monitorización del estado de grupos individuales y permite una evaluación holística de la instalación.Gerenommeerde klanten wereldwijd/ Van hydraulische kraan tot hightech-systeem/ Verbeterd door nieuwe ontwikkelingen zoalsPowerStore en Condition Monitoring/ Bestseller en steunpilaar van Swisslog.
Importantes clientes por todo el mundo/ De webserverfunctie van de simco® drive maakt een Condition Monitoring in bedrijf, analyse van de procesparameters, foutendiagnose en de optimalisering van de hele installatie mogelijk.
Zo ontstonden in slechts twee dagen met de producten van Balluff ende ontwikkelingscompetentie van de deelnemers die we toepassingen voor predictive maintenance, condition monitoring en gegevensanalyse.
In combinatie met het x4-platformhebben werktuigbouwkundigen een kant-en-klare Cloud-oplossing die niet alleen Condition Monitoring omvat, maar ook onderhoud op afstand van de machine en gebruiksvriendelijk Asset Management.
En combinación con la plataforma x4, los fabricantes de maquinaria disponen de una solución Coud llave en mano que no sóloincluye Condition Monitoring, sino también el mantenimiento remoto de la maquinaria y la gestión de activos de fácil manejo.Online Condition Monitoring- hoger rendement door permanente controle De permanente controle van onder moeilijke omstandigheden werkende lagers in windturbines is een basisvoorwaarde om een hoger rendement te kunnen behalen.
Online condition monitoring- rendimiento incrementado gracias a la monitorización permanente La monitorización permanente de rodamientos funcionando bajo condiciones extremas en aerogeneradores es un prerrequisito fundamental para una mayor rentabilidad.Het doel hiervan is een flexibelere sturing van de machine en diagnose van de bedrijfs-en toestandgegevens(Condition Monitoring), om een optimaal bedrijf te verzekeren en voorspellend onderhoud(Predictive Maintenance) mogelijk te maken.
El objetivo es conseguir un control más flexible de la máquina y un diagnóstico en tiempo real desus datos de servicio y estado(el llamado«Condition Monitoring») para garantizar un servicio óptimo y poder realizar un mantenimiento predictivo(Predictive Maintenance).Bijvoorbeeld, de Smart Condition Monitoring(SCM) oplossing van Mitsubishi Electric biedt een geïntegreerde aanpak om de conditie van individuele activa te monitoren en zorgt voor een holistische aanpak om de gezondheid van de hele plant te monitoren.
Como ejemplo, la solución Smart Condition Monitoring(SCM) de Mitsubishi Electric proporciona un enfoque integrado para monitorear la condición de los activos individuales, y permite un enfoque holístico para monitorear la salud de los activos de toda la planta.Zo ontstonden in slechts twee dagen met de producten van Balluff ende ontwikkelingscompetentie van de deelnemers die we toepassingen voor predictive maintenance, condition monitoring en gegevensanalyse.
En apenas dos días, la combinación resultante De Smart Condition Monitoring Amplifier, die kan worden aangesloten op algemene analoge sensoren, maakt nu onderdeel uit van het assortiment, zodat een voordelig en gemakkelijk netwerk kan worden gebouwd met diverse sensoren *7die worden gebruikt om inzicht te krijgen in de conditie van de installatie.
Ahora, se une a esta gama el amplificador de supervisión de estado inteligente, capaz PRUFTECHNIK geeft u onafhankelijk van fabrikanten advies hoe u de levenscycluskosten van uw machines, installaties en aandrijfcomponenten kunt reduceren,waar verbeteringen mogelijk zijn en hoe zinvolle Condition Monitoring oplossingen er uitzien.
PRUFTECHNIK le asesora independientemente del fabricante sobre cómo podrá reducir los gastos De snelle, efficiënte en uitputtende evaluatie van analoge en digitale gegevens door de intelligente PLC in de aandrijfelektronica legt bovendien de basis voor moderne onderhouds-en serviceconcepten zoals Condition Monitoring en Predictive Maintenance.
