Voorbeelden van het gebruik van Constabulary in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Zij heeft Constabulary Road.
Le tocó"Constabulary Road".Constabulary Road. ls dat niet gaaf?
Constabulary Road"…¿no está bueno?Ze begon haar loopbaanbeleid bij Avon en Somerset Constabulary.
Suffolk Constabulary zal niet weten wat het krijgt.
La comisaría de Suffolk no sabe Kunt u mij doorverbinden met vermiste personen bij de East Midlands Constabulary?
¿Me puede poner con Personas Desaparecidas de la comisaría de East Midlands?Alsof Her Majesty Constabulary niets beters te doen heeft, dan het onderzoeken van een niet-verdachte.
Como si el Cuerpo de Policía Michael, mijn naam is Kate Flynn,ik ben een Detective Sergeant bij de East Midlands Constabulary.
Michael, me llamo Kate Flynn, soy sargento en la comisaría de East Midlands.Integendeel, moet u verwijderen Northern Constabulary E-Crime Unit virus voor het gebruik van de computer zoals gebruikelijk.
Por el contrario, tienes que quitar Northern Constabulary E-Crime Unit virus para utilizar el ordenador como de costumbre.In zijn eigen huis, met instemmende volwassenen,waarvan drie leden van de Manchester Constabulary.
En la privacidad de su casa, con el consentimiento de los adultos,… tres de los cuales, debo decir,son miembros de la Policía de Manchester.Northern Constabulary E-Crime Unit virus werkt volgens dezelfde regeling als andere infectie toegeschreven aan Ukash virus groep.
Northern Constabulary E-Crime Unit virus funciona según el mismo esquema de otra infección atribuido al grupo Ukash virus.Rugby werd voor het eerst gespeeld in Fiji circa 1884 doorde Europese en Fijische soldaten van de Native Constabulary op Ba op Viti Levu eiland.
El rugbi fue jugado primero en Fiji hacia 1884 por europeo ysoldados de Fijian de la Policía natal en el BA a la isla de Viti Levu.Gebruik Northern Constabulary E-Crime Unit virus verwijderen en de computer met de ultieme bescherming, betrouwbare security tools.
Eliminar Northern Constabulary E-Crime Unit virus y proporcionar el equipo con máxima protección, utilice las herramientas de seguridad confiable.Rugby werd voor het eerst gespeeldin Fiji circa 1884 door de Europese en Fijische soldaten van de Native Constabulary op Ba op Viti Levu eiland.
Rugby se jugó por primera vez enFiji alrededor de 1884 por soldados de Fiji Europea y de la Policía nativo en Ba en la isla de Viti Levu.Wat is het verschil tussen hen en de mannen van de Royal Ulster Constabulary die hebben gestreden en zijn gestorven om de mensen in NoordIerland te beschermen?
¿Qué diferencia hay entre él y los hombres del Royal Ulster Constabulary, que lucharon y murieron para proteger al pueblo de Irlanda del Norte?De schatting was gebaseerd op extrapolatie van een uitgebreid onderzoek van openbare enprivécamera's binnen het rechtsgebied van cheshire constabulary.
El número está basado en extrapolar de una revisión completa de cámaras públicas yprivadas dentro de la jurisdicción de la Policía de Cheshire.Maar in dit geval kan dat niet gebeuren, dus korpschef Lightwater van de East Midlands Constabulary is zo vriendelijk om als waarnemer aan te zitten.
Sin embargo, en este caso, como eso no es posible el jefe de policía Lightwater de la Sección East Midlands accedió amablemente a ser observador.In de tweede plaats is er het probleem van de vrijlating van schuldig bevonden ge vangenen en voorts ook de niet teonderschatten kwestie van de toekomst van de Royal Ulster Constabulary.
En segundo lugar, la puesta en libertad de presos condenados y, de paso, aunque no debe ser subestimado,el futuro del Royal Ulster Constabulary.Daarnaast wil ik hier ook het werk prijzen van de toegewijde mannen envrouwen van de Royal Ulster Constabulary die geholpen hebben bij de opleiding van de plaatselijke politiemacht.
Asimismo, deseo felicitar a los hombres ymujeres del Royal Ulster Constabulary por su trabajo para ayudar a formar a la policía local.Volgens een woordvoerder van de constabulary van leicestershire, werd het videogame niet gevonden in de kamer van warren leblanc, het werd gevonden in de kamer van stefan pakeerah.
Según un portavoz de Leicestershire Constabulary,"el videojuego no se encontró en la habitación de Warren Leblanc, se encontró en la habitación de Stefan Pakeerah.Britse ministers riepen het Britse legeren de Noord-Ierse politie,de Royal Ulster Constabulary, ertoe op de barricades neer te halen en een einde aan de staking te maken.
Los ministros británicos llamaron al ejército de Gran Bretaña y a la policía de Irlanda del Norte,la Royal Ulster Constabulary, para disolver las barricadas y dar un fin a la huelga.Met de hulp van PSNI goedgekeurd acteurs en Lancashire Constabulary die de scenario's werden re-enacted over het Holylands-gebied in de loop van de twee dagen.
Con la ayuda de PSNI aprobados agentes y policías locales de Lancashire que los escenarios re-fueron promulgados a través del área de Holylands en el transcurso de los dos días.De infectie krijgt in de computer, sluit de computer af en geeft die een bericht zogenaamd bij de politie,in dit geval Noord Constabulary gerelateerde, die is een bestaande instelling die niets te maken met de kwestie.
La infección se mete en el equipo, bloquea el ordenador hacia abajo y muestra que un mensaje supuestamente relacionadas con la policía, en este caso policía del Norte, que es una institución existente tener nada que ver con el tema.Het Britse politie-inspectoraat Her Majesty's Inspectorate of Constabulary roept het politieapparaat op tot een gecoördineerde en nationale reactie van de politie om cybercriminelen aan te pakken.
La institución Her Majesty's Inspectorate of Constabulary(Cuerpo de Inspectores de Policía de Su Majestad) ha convocado a una respuesta policial coordinada y nacional para hacer frente a la ciberdelincuencia.Daarvoor was ze assistent-inspecteur van de politie met Hare Majesteit Inspectorate of Constabulary, onafhankelijk rapporteren over de effectiviteit en efficiëntie van alle politiediensten in Engeland en Wales.
Antes Dit erfgoedcentrum werd in de jaren1870 gebouwd als politiebureau voor de Royal Irish Constabulary, maar volgens de lokale geruchten was het gebouw met torentjes in kasteelstijl eigenlijk een fout.
Este centro patrimonial se construyó comocomisaría de la policía para el Royal Irish Constabulary, o Real Policía Irlandesa, en la década de 1870, pero entre los lugareños se rumorea que este gran edificio con torretas y aspecto de castillo se construyó así realmente por error.Ik wil er hier ook uitdrukkelijk op wijzen dat wij, mensen van Noord-Ierland,veel verschuldigd zijn aan de ordediensten, de Royal Ulster Constabulary, het Royal Irish Regiment, vroeger het Regiment voor de verdediging van Ulster, en het leger, dat het in de voorbije dertig jaar vaak zeer moeilijk heeft gehad.
Quisiera también hacer constar la inmensa deuda que nosotros, el pueblo de Irlanda del Norte,tenemos con las fuerzas de seguridad y el Royal Ulster Constabulary, el Royal Irish Regiment, antiguo Regimiento de Defensa del Ulster, y el ejército, que en muchas ocasiones durante los últimos 30 años se han encontrado entre la cordura y el olvido.
