Wat Betekent CONSUMPTIEF in het Spaans - Spaans Vertaling

• al consumo
• tísica
• consumista

Voorbeelden van het gebruik van Consumptief in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Dvd's zijn consumptief materiaal.
Los DVD son material consuntivo.

Consumptief krediet: het is noodzakelijk te nemen of niet.
El crédito al consumo: es necesario tomar o no.

Dat is niet in die mate het geval bij consumptief krediet.
Aquí esto no sucede en el ámbito del crédito al consumo.

Consumptief deel: wij zullen al consumptief deel veranderen.
Parte tísica: cambiaremos toda la partición tísica.

Veel goede redenen waarom u uw consumptief krediet voor leningen van leningen wilt herfinancieren.
Hay muchas buenas razones por las que desea refinanciar sus préstamos de consumo.

En, ongeveer 10% ging naar credit cards, persoonlijke leningen, en consumptief krediet.
Y alrededor del 10% ha ido a los tarjetas de crédito y a los préstamos personales, a la financiación del consumo.

D Consumptief krediet: nieuw onderzoek van de berekening van het reëel jaarlijks kostenpercentage(°).
Ζ Crédito al consumo: nuevo examen del cálculo del Tipo Anual Efectivo Global ü.

De impact van data wordt het best duidelijk door te kijken naar voortschrijdend inzicht op het gebied van consumptief krediet.
El impacto generado por los datos se ilustra mejor al observar los avances en el sector de crédito al consumidor.

Veel goede redenen waarom u uw consumptief krediet voor leningen van leningen wilt herfinancieren.
Hay muchas razones por las que quiere refinanciar sus mejores préstamos de préstamos para el consumidor.

Wat betreft deze laatste groep zullen de leningen aan huishoudens op termijn worden opgesplitst in leningen voor de aankoop van een huis en consumptief krediet.
En cuanto a este último grupo, los préstamos a los hogares se subdividirán en una fase posterior en préstamos para adquisición de vivienda y crédito al consumo.

De definities van consumptief krediet en woninghypotheken stemmen niet overal in het eurogebied overeen.
Las definiciones de crédito al consumo y de préstamos para compra de vivienda no son totalmente homogéneas en la zona del euro.

In dit geval moet u eerst een aanvraag voor een hypotheek, en consumptief krediet wordt pas afgegeven na de goedkeuring ervan.
En este caso, primero tiene que solicitar una hipoteca, y el crédito al consumo se expide únicamente después de su aprobación.

Leners moeten in gedachten houden dat als er een eerste betaling in het bedrag van meer dan 70% van de gekochte appartement, kan het voordelig zijn regeling ter vervanging van de hypotheek consumptief krediet.
Los prestatarios deben tener en cuenta que si hay un pago inicial en la cantidad que exceda el 70% de la vivienda comprada, puede ser ventajoso esquema de sustitución de la hipoteca de crédito al consumo.

Het kunstmatige gras is veel minder duur en middel consumptief dan het echte gras, zo het betekent dat u zich kunt veroorloven om een goede investering te maken.
La hierba artificial es lejos menos costosa y recurso tísica que hierba real, así que significa que usted puede permitirse hacer una buena inversión.

Dat klinkt als een hoop geld, maar deze groene lijn hier bovenaan is hoeveel geld er is gegaan naar hypotheken en consumptief krediet gedurende de laatste 20 slechte jaren.
Suena como mucho dinero, pero esta línea verde de arriba representa la cantidad de dinero que se ha metido en hipotecas y en la financiación del consumo en los últimos 20 años más o menos.

In Duitsland en Oostenrijk hebben we ook rekening-courantkredieten en consumptief krediet, in Frankrijk hebben we consumentenkrediet en binnenkort zullen we binnenkort overdisposities naar het Verenigd Koninkrijk brengen".
En Alemania y Austria también tenemos sobregiros y crédito al consumo, en Francia tenemos crédito al consumidor y muy pronto traeremos sobregiros a los EE.

Voor de beoordeling van de duurzaamheid van de inflatieontwikkeling wordt dan ook onder meer gebruik gemaakt van de nationale deflatoren van de particuliere consumptief' om de tendens op middellange termijn te analyseren.
Y con vistas también a evaluar la sostenibilidad de los resultados de inflación, se utilizarán los deflactores del consumo privado nacionales(4) para examinar las tendencias a medio plazo.

Ik denk dat de mensen die zich zorgen maken over de ethiek van elke vorm van consumptief of zelfs niet-consumptief toerisme, zoals een mechanisme voor het behoud van wilde dieren, moeilijke tijden tegemoet gaan om de lokale mensen te overtuigen dat ze ethiek kunnen eten.
Creo que la gente que se preocupa por la ética de cualquier tipo de turismo, consumista o no creo que les costará convencer a la gente local de que pueden comer ética.

(2) Uit deze verslagen en raadplegingen blijkt dat de wetgevingen van de lidstaten inzake kredietverlening aan natuurlijke personen in het algemeen en consumptief krediet in het bijzonder nog sterk uiteenlopen.
(2) De los informes y las consultas se desprendía que aún existían grandes divergencias entre las legislaciones de los Estados miembros en el ámbito del crédito a las personas físicas en general y del crédito al consumo en particular.

Ook als het niet tot zulke uitwassen komt, wordt het internationaal toerisme niet zelden consumptief en hedonistisch beleefd, als vlucht, en georganiseerd onder de voorwaarden die typisch zijn voor de landen van herkomst, zodat een echte ontmoeting met de mensen en de cultuur niet in de hand wordt gewerkt.
Aún sin llegar a ese extremo, el turismo internacional se plantea con frecuencia de manera consumista y hedonista, como una evasión y con modos de organización típicos de los países de origen, de forma que no se favorece un verdadero encuentro entre personas y culturas.

MFI-leningen worden maandelijks uitgesplitst naar leningen aan de overheid en leningen aan de andere hierboven vermelde sectoren, met een verdere uitsplitsing van leningen aan huishoudens naar consumptief krediet, kredietverlening voor de aankoop van een huis en overige kredietverlening.
Los préstamos de las IFM se detallan mensualmente en préstamos a las administraciones públicas y préstamos a los otros sectores mencionados más arriba, dentro de los cuales los préstamos a hogares se subdividen en crédito al consumo, préstamos para adquisición de vivienda y otros préstamos.

Om andere( niet met rente verband houdende) kosten ten aanzien van consumptief krediet en leningen voor de aankoop van een huis te kunnen volgen, wordt daarnaast het kostenpercentage op jaarbasis, zoals gedefinieerd in Gemeenschapswetgeving betreffende consumptief krediet.
Al objeto de hacer un seguimiento de las comisiones se calcula, para las operaciones de crédito al consumo y para los préstamos a los hogares para la adquisición de vivienda, además del tipo acordado, o efectivo, la tasa anual equivalente. La tasa anual equivalente, se calcula según la define la legislación comunitaria sobre crédito al consumo.

Een mislukking zou het vermogen van de Amerikanen naar huis leningen, autoleningen en andere consumptief krediet en financiering van bedrijven te krijgen beinvloeden.
Un colapso afectaría la capacidad de los estadounidenses para obtener préstamos para viviendas, autos y otros créditos de consumo y financiamiento para empresas.

Binnenland MFI 's Niet-MFI 's Overheid Overige ingezetenen Totaal Overige financiële intermediairs/ hulpbedrijven( S. 123+ S. 124) Verzekeraars+ pensioenfondsen( S. 125) Nietfinanciële vennootschappen( S. 11) Huishoudens+ Instellingen zonder winstoogmerk t. b. v. huishoudens( S. 14+ S. 15) Consumptief krediet Woninghypotheken Overige( a).
Residentes IFM Instituciones distintas de IFM AA PP Otros sectores residentes Total Otros intermediarios financieros+ auxiliares financieros.( S. 123+ S. 124) Empresas de seguro y fondos de pensiones( S. 125) Sociedades no Hogares+ inst. sin fines de lucro al servicio de los hogares( S. 14+ S. 15) financieras( S. 11) Crédito al consumo Préstamos adquisición de vivienda( h) Otros( residual).

Vandaar dat de aankoop van Bill Me Later liet eBay zijn financiële diensten uit te breiden naar consumptief krediet, in plaats van alleen het aanbieden van krediet via derden.
Por lo tanto, la compra de Bill Me Later permitió eBay para expandir sus servicios financieros en créditos al consumo, en lugar de limitarse a ofrecer crédito a través de terceros.

De HICP dekt een brede reeks consumptieve bestedingen( zie Kader 3.1).
El IACP abarca una amplia gama de gastos de consumo( véase recuadro 3.1).

Vooral bij consumptieve leningen.
Principalmente en los préstamos de consumo.

En het begint te beïnvloeden consumptieve bestedingen. Volgens de U.
Y está empezando a afectar el gasto de los consumidores.

En de kwetsbare en consumptieve reserveonderdelen vallen ook buiten de garantie. Bankrekeninginformatie Bankgegevens.
Y los repuestos vulnerables y de consumo también están fuera del rango de garantía.

In het particuliere segment ligt de nadruk van Coop op deposito's, consumptieve kredieten en hypothecaire kredieten en in het zakelijke segment op kredieten en leasing.
En el segmento privado, Coop se enfoca en depósitos, préstamos de consumo y préstamos hipotecarios y en el segmento de negocios en préstamos y leasing.

Hoe "consumptief" te gebruiken in een Nederlands zin

Welke soorten consumptief krediet zijn mogelijk?

Deze lening mag consumptief worden gebruikt.

een lening die consumptief wordt verstrekt.

Genieten wordt ingeperkt tot consumptief genieten.

Consumptief krediet betekenis raquo Uitleg Geld.nl.

Consumptief krediet; persoonlijke lening als keuze?

Ook over aanbieders van Consumptief Krediet.

Consumptief krediet bestaat uit drie categorie?n.

Vermindering van normalisering consumptief gebruik drugs/alcohol.

Zie ook: Consumptief Krediet ING duur?

Hoe "consumista, al consumo, tísica" te gebruiken in een Spaans zin

Descendimos por la calle más consumista de la ciudad.

Esa mentalidad consumista del primer mundo nos pierde.?

-Impuesto al Consumo (shohi-zei) • Impuesto al Consumo local (chiho shohi-zei).

Está ligada casi siempre al consumo propio.

Es pena tísica 6 moral la que causa sil tormento?

a la mejora de los medios de quienes sufren iinpósibilidad tísica total o parcial.

gracias al consumo creciente del petróleo crudo.

Parece que todo nos empuja al consumo irracional.

Tarifas del impuesto al consumo de bolsa plásticas.

¡Tenemos todo un paraíso consumista por destruir!