Wat Betekent CORBYN in het Spaans - Spaans Vertaling

• corbyn

Voorbeelden van het gebruik van Corbyn in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Corbyn zou een zwakke leider zijn.
Corbin es un líder débil.

Britten willen liever Corbyn dan May als premier.
Los británicos prefieren a Corbyn como primer ministro.

Gasten kunnen Corbyn Head Hotel van Exeter luchthaven binnen 40 minuten per auto bereiken.
El Corbyn Head Hotel está situado a 40 minutos en coche al aeropuerto Exeter.

Elke keer dat je de tv aanzette, zou er deze of gene Labour-parlementariër zijn die Corbyn aanviel.
Cada vez que encendías el televisor, había un diputado laborista atacando a Corbyn.

Wat is het succes van Corbyn en wat kunnen we daarvan leren?
¿Cual es la clave del éxito de Coursera y qué podemos aprender de eso?

Corbyn:"De uitkomst van deze stemming is de grootste nederlaag van een regering sinds de jaren twintig van de vorige eeuw.".
Jeremy Corbyn, dijo que"el resultado de la votación es la mayor derrota para un gobierno desde la década de 1920 en esta Cámara".

Zelfs die Blairisten die tijdelijk positief spraken over Corbyn zijn niet te vertrouwen.
Incluso aquellos blairistas que temporalmente hagan declaraciones favorables sobre Jeremy no son de fiar.

In 2018 noemde zij Corbyn in de lobby van het parlementsgebouw een racist en antisemiet.
En 2018, llamó a Corbyn racista y antisemita en el lobby del Parlamento.

De nieuwe beweging van mensen van alle leeftijden rond de spectaculaire opkomst van Jeremy Corbyn gaat tot op zekere hoogte in tegen deze tendens.
La agitación de la gente de todas las edades en torno al espectacular ascenso de Jeremy Corbin contrarresta esto en cierta medida.

In 2018 noemde zij Corbyn in de lobby van het parlementsgebouw een racist en antisemiet.
En el 2018, llamó a Corbyn racista y antisemita en los salones del Parlamento.

De beste manier om de brexit te regelen is door de mensen een definitieve stem te geven in een volksraadpleging', klinkt het bij Corbyn.
La mejor forma de resolver el Brexit es darle a la población la última palabra a través de un voto popular", declaró Corbyn en un comunicado.

De verkiezing van Corbyn als premier zou een grote stap vooruit zijn voor de Britse arbeidersbeweging.
La elección de Jeremy Corbyn como primer ministro sería un gran paso adelante para el movimiento obrero en Gran Bretaña.

Na David Cameron in de 2016 Panama Papers schandaal werd uitgeroepen tot top MP waaronder kanselier George Osborne en Labour leider Jeremy Corbyn publiceerde details van hun belastingaangifte.
Después de que David Cameron fue nombrado en el 2016 Papeles Panamá escándalo de la parte superior del MP incluyendo George Osborne y el líder laborista Jeremy Corbyn publicó detalles de sus declaraciones de impuestos.

De rechtervleugel van Labour heeft Corbyn steeds aangevallen sinds hij werd verkozen, altijd met volledige berichtgeving in de kapitalistische media.
La derecha laborista ha atacado a Corbyn desde que fue elegido, siempre con la cobertura total de los medios capitalistas.

James Cleverly, voorzitter van de delegatie van de conservatieve partij in het parlement, zei dat veel Britse joden het land zouden ontvluchten als Corbyn'ergens in de buurt van de hefbomen van macht zou komen'.
James Cleverly, presidente de la delegación del Partido Conservador en el Parlamento, dijo que muchos judíos británicos huirían del país si Corbyn"se acercara de alguna manera a las palancas del poder.".

Corbyn zei vorige week dat May “nog geen groot aanbod” over de brexit had gedaan en haar “rode lijnen” niet had overschreden.
El líder del Partido Laborista, Corbyn, dijo la semana pasada que May no había hecho una gran oferta por el Brexit y que no había retirado sus«líneas rojas».

Critici, waaronder de Joodse arbeidersbeweging van de PvdA, hebben Corbyn beschuldigd van het onderdrukken van onderzoeken naar Labour-leden die van antisemitisme worden beschuldigd.
Los críticos, incluyendo el Movimiento Laboral Judío del Partido Laborista, han acusado a Corbyn de suprimir las investigaciones sobre miembros laboristas acusados de antisemitismo.

Als een algemene verkiezing niet kan worden gegarandeerd, houden we alle opties op tafel, inclusief de optie om campagne te voeren voor een openbare stem", zei Corbyn in een toespraak in Noord-Engeland.
Si no se puede asegurar una elección general, entonces mantendremos todas las opciones sobre la mesa, incluida la opción de hacer campaña para una votación pública", dijo Corbyn en un discurso en el norte de Inglaterra.

In 2009 zei Jeremy Corbyn(links):"Het is mijn plezier en mijn eer om een evenement in het Parlement te organiseren waarbij onze vrienden van Hezbollah zullen spreken.
En 2009 Jeremy Corbin(a la izquierda, ante una bandera de Hezbolá) dijo:“Será un placer y un honor para mí acoger en el Parlamento un acto en el que hablarán nuestros amigos de Hezbolá.

Het is van vitaal belang dat toekomstige generaties de rol begrijpen die zwarte Britten hebben gespeeld in de geschiedenis van ons land en de strijd voor rassengelijkheid,"zei Corbyn in het aankondigen van zijn plannen.
Es vital que las generaciones futuras comprendan el papel que los británicos negros han desempeñado en la historia de nuestro país y la lucha por la igualdad racial", dijo Corbyn al anunciar sus planes.

Echter May's tegenstander, Labour Leider Jeremy Corbyn, heeft 75% negatieve publiciteit door de zelfde Khazariaanse media omdat hij dingen ondersteunt als de waarheid over 911.
Sin embargo, el oponente de May, el líder laborista Jeremy Corbyn, ha tenido un 75% de cobertura negativa por los mismos medios de comunicación jázaros, porque apoya cosas como la verdad 911.

Het laatste verhaal dateert van begin juni toen minister van Buitenlandse Zaken Mike Pompeo privé een ontmoeting had met Amerikaanse joodse leiders die hun bezorgdheid uitten over de mogelijkheid dat de Britse arbeidsleider Jeremy Corbyn premier zou kunnen worden.
La historia final data de principios de junio, cuando el secretario de Estado Mike Pompeo se reunió en privado con los líderes judíos estadounidenses quienes le expresaron su preocupación por la posibilidad de que el líder laborista británico Jeremy Corbyn se convirtiera en primer ministro.

De Britse oppositieleider van de Labour Party, Jeremy Corbyn, zei donderdag(10 januari) dat een nationale verkiezing voorrang had boven een nieuw referendum over de Brexit, schrijft Philip Noble.
El líder del Partido Laborista británico, Jeremy Corbyn, dijo el jueves(10 de enero) que una elección nacional tuvo prioridad sobre un nuevo referéndum sobre el Brexit, escribe Philip Noble.

Campaign Against Antisemitism's Antisemitism Barometer 2019 toonde aan dat antisemitisme uiterst links van de Britse politiek dat van extreemrechts heeft overtroffen, en dat Labour-leider Jeremy Corbyn de partijleider is voor degenen die meerdere antisemitische opvattingen koesteren.
El Barómetro de la Campaña Contra el Antisemitismo 2019 mostró que el antisemitismo en la extrema izquierda de la política británica ha superado al de la extrema derecha, y que el líder laborista Jeremy Corbyn es el líder del partido elegido por aquellos que tienen múltiples opiniones antisemitas.

Erger nog, Britse joden zullen het VK massaal verlaten als Jeremy Corbyn volgende maand tot premier wordt gekozen, waarschuwde een senior lid van de conservatieve partij afgelopen weekend.
Peor aún, los judíos británicos abandonarán el Reino Unido en masa si Jeremy Corbyn es elegido primer ministro el próximo mes, advirtió un importante miembro del Partido Conservador el fin de semana pasado.

Corbyn wees er terecht op dat Nye Bevan en anderen die aan de basis van de NHS lagen op een hard verzet van de grote bedrijven botsten en in de media werden afgekraakt, net zoals er vandaag denigrerend wordt neergekeken op activisten die de NHS verdedigen.
Jeremy Corbyn correctamente señaló que Nye Bevan y otros que fundaron el NHS se enfrentaron a la despiadada hostilidad de las grandes empresas, como hoy son denigrados por los medios de comunicación los luchadores por el NHS.

Het is slechts het acteerwerk in het Britse lagerhuis, via Theresa May versus Jeremy Corbyn en alle gesteggel over een goede of slechte deal dat de indruk moest wekken dat we hier met een authentiek politiek proces te maken hebben.
Es solo la actuación en la cámara baja británica, a través de Theresa May contra Jeremy Corbyn y todo el alboroto sobre un trato bueno o malo que debería dar la impresión de que estamos lidiando con un auténtico proceso político.

Corbyn zei dat Labour campagne zou voeren in de verkiezingen om een tweede referendum te houden over de Brexit-voorwaarden, inclusief een optie of het land drie jaar nadat het had gestemd om te vertrekken in het blok zou blijven.
Corbyn dijo que el Partido Laborista hará campaña en las elecciones para celebrar un segundo referéndum sobre los términos del Bréxit, incluyendo una opción sobre si el país debe permanecer en el bloque tres años después de haber votado a favor de su salida.

Lees verder Meneer Corbyn verwachtte de nadruk te leggen op het belang van de verhalen van zwarte Britse helden en heldinnen, en rolmodellen zoals Paul Stephenson, Walter Tull en Mary Seacole, die campagne voerden voor raciale gelijkheid in Groot-Brittannië.
Lee mas Se espera que el Sr. Corbyn enfatice la importancia de las historias de los héroes y heroínas negros británicos, y modelos a seguir como Paul Stephenson, Walter Tull y Mary Seacole, quienes hicieron campaña por la igualdad racial en Gran Bretaña.

Corbyn zegt dat antisemitisme geen plaats heeft in de Labour-partij, maar hij is ronduit bekritiseerd vanwege berichten over ongebreidelde anti-Joodse vooroordelen, naar zijn eigen naar verluidt antisemitische uitspraken en activiteiten, en voor het niet ondersteunen van de IHRA-definitie van antisemitisme.
Corbyn dice que el antisemitismo no tiene lugar en el Partido Laborista, pero ha sido criticado rotundamente por informes de prejuicios antijudíos desenfrenados, por sus propias declaraciones y actividades supuestamente antisemitas, y por no respaldar la definición de antisemitismo de IHRA.

Hoe "corbyn" te gebruiken in een Nederlands zin

Corbyn schiet het vervolgens wel af.

Corbyn zou inmiddels gas hebben teruggenomen.

Corbyn liet weinig van zich zien.

Jeremy Corbyn lijkt mij ook medeschuldig.

Maar euroscepticus Corbyn speelde niet mee.

Kan dit onder Jeremy Corbyn veranderen?

Corbyn bij een extremistische antisemitische organisatie.

Labourleider Jeremy Corbyn was echter tegen.

Corbyn ziet dat echter totaal anders.

Zou Werchter ook Jeremy Corbyn programmeren?

Hoe "corbyn" te gebruiken in een Spaans zin

Corbyn has engaged directly with voters.

Tonight jeremy corbyn told andrew neil.

May and Corbyn could never be.

What Brexit does Jeremy Corbyn want?

Can Jeremy Corbyn turn Chingford red?

Jeremy Corbyn has that approach too.

Corbyn will win the leadership race.

I’ve noticed this about Corbyn too.

What, exactly, should Corbyn have done?

Sanders and Corbyn are hopelessly themselves.