Voorbeelden van het gebruik van Corvus in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Corvus wat?
Hotel Corvus Buk.
Hotel Corvus Bük.Cornelius, niet Corvus.
Cornelius, no Corvus.Een Corvus corax.
Corvus corax.Om deze asteroïde te observeren, controleert u het kleine sterrenbeeld Corvus.
Para observar este asteroide, encuentra la pequeña constelación de Corvus.Xander Corvus Ballen.
Xander Corvus pelotas.Zonder dramatisch te doen over het hele ding. Ik ben Sarah Corvus. De eerste Bionic woman.
Para no ser muy melodramática, Soy Sarah Corvus… la primera mujer biónica.Ik wil Corvus hier, dood desnoods.
Quiero a Corvus encontrada y traída aquí, muerta si es necesario.De slag was een succes voor de Romeinen,die werden aangevoerd door Marcus Valerius Corvus.
Ik zei Ian, dat Corvus H-40 een prestatie-verbeteraar was.
Le dije a Ian que el Corvus H-40 era solo un potenciador del rendimiento.Bij het Wereldvogelgenootschap claimt hij een roeken-ondersoort: Corvus frugilegus atlanticus.
Ha reivindicado a la sociedadmundial para la preservación de las aves su descubrimiento de una subespecie, el Corvus frugilegus atlanticus.Dus de school moet van de Corvus afweten… en het effect ervan op onze gaven.
Así la escuela debe saber sobre Corvus… y en su efecto Corvus corone e In bijlage III/1 worden de volgende kolommen toegevoegd.
Corvus corone e En el Anexo ΠΙ/1, las siguientes columnas se añaden a los correspondientes números que se indican.De Engelse naam‘Cormorant' is een samentrekking van de Latijnse woorden corvus en marinus wat samen zoveel betekent als ‘zeeraaf'.
El nombre“cormorán” es una contracción de las palabras latinas corvus y marinus que juntas significan“cuervo marino”.Corvus H-40 is een prestatie-verbeteraar, en vroeg soort steroide, een soort super-caffeïne.
El Corvus H-40 es un estimulante de rendimiento, uno de los primeros tipos de asteroides, una especie de cafeína de alto octanaje.Als je maar enig teken ziet, ook maar iets,dat hij nog steeds de Roeken of Corvus H-40 onderzoekt, laat je me dat direct weten.
Si ves alguna señal, algo,que te haga pensar que podría estar investigando a los Grajos o el Corvus H-40, avisame inmediatamente.Het Hotel Corvus Aqua beschikt over 36 op hoog niveau ingerichte kamers, waaronder een- en tweepersoonskamers en suites.
El Corvus Aqua Hotel dispone de 36 habitaciones de alta calidad, incluyendo habitaciones individuales y dobles, así como suites.Coach, toen ik U laatst vroeg of er eenmanier was, om mijn trainig te versnellen, waarom zei U toen niets over de Corvus H-40?
Hola, Entrenador, el otro día cuando le pregunte sihabía una manera de acelerar mis habilidades,¿por qué no me habló sobre el Corvus H-40?Het Hotel Corvus Aqua ligt in Oroshaza, op 180 km van Boedapest en is met de auto via de snelweg M5 bereikbaar vanuit de hoofdstad.
El Hotel Corvus Aqua se encuentra en Oroshaza, a 180 kms de Budapest. Desde la capital se puede llegar en coche por la carretera M5.De termen"crow" en"raaf" eigenlijk zeer algemeen enkan worden gebruikt voor een aantal verschillende verwante vogels in de Corvus genus.
Los términos"recta" y"Raven" son en realidad muy general, ypueden ser utilizados para referirse a una serie de diferentes aves relacionados en el género Corvus.In tegenstelling tot de Musca-zender, ontvangt de Corvus een signaal terug dmv een buzzer en led's zodra één van de toetsen een functie aangestuurd heeft.
A diferencia del mando Musca, el Corvus manda una señal de vuelta por medio de un zumbido y LEDs tan pronto como una de las teclas haya activado una función.Daarnaast hebben we indirect de accu van 3 MWhgeleverd voor de aandrijving van de veerboot vanwege ons belang van 25% in Corvus Energy.
También hemos participado indirectamente en la producción de la batería de3 MWh que suministra energía a la embarcación, gracias a nuestra participación del 25% en Corvus Energy.Maar genade was een vreemd concept voor deze wilden en met pijn in het hart,beval Quintas Attius Corvus zijn machtige legioenen, in de de naam van de keizer, aan te vallen.
Pero la misericordia era un concepto ajeno a estos salvajes. Y con una tristeza profunda,Quintas Attius Corvus ordenó a sus poderosas legiones en nombre del emperador, que atacaran.Beide vloten bestonden uit 300 schepen, allen met artillerie, maar Agrippa voerde het bevel over zwaardere eenheden, die met een harpax waren bewapend,gebaseerd op de corvus.
Ambas estaban formadas de 300 naves, todas artilladas, pero Agripa comandaba unidades más pesadas, armada cada una con un harpax,una versión mejorada del corvus.Het Hotel Corvus Aqua is gelegen in Oroshaza, aan de oever van het Gyoparosi-meer in een onverstoorde natuuromgeving en is direct verbonden met het Kuur-, Plezier- en Parkbad van Gyoparosfurdo.
El Hotel Corvus Aqua espera a sus huéspedes en Oroshaza, en la orilla del lago Gyoparos, en un entorno natural intacto, directamente conectados con con el Spa y Parque de Diversión de Gyoparosfurdo.Beide vloten bestonden uit 300 schepen, allen met artillerie, maar Agrippa voerde het bevel over zwaardere eenheden, die met een harpax waren bewapend,gebaseerd op de corvus.
Ambas flotas compuestas de 300 naves, todas con piezas de artillería, pero las naves de Agripa eran más pesadas, armadas éstas con un harpax,una nueva versión del corvus.Onder de bescherming van senator Quintas Attius Corvus de kampioen van Rome Marcus Proculus, held van de Keltische Rebellie zal nu tegen de nieuwe kampioen van Pompei, de Kelt strijden in een tweegevecht!
¡Por el patrocinio del senador Quintas Attius Corvus el campeón de Roma, Marcus Proculus héroe de la rebelión celta se enfrentará al nuevo campeón de Pompeii, El Celta en combate mano a mano!Op dit testplatform heeft men een meetsysteem met camera's endieselgenerator welke vanaf het schip te bedienen is met de draadloze Corvus afstandsbediening in combinatie met onze Pavo ontvanger.
Esta plataforma de prueba cuenta con un sistema de medición con cámaras yun generador diesel accionable desde el barco con el mando inalámbrico Corvus en combinación con nuestro receptor Pavo.In het Restaurant “Mediterran” en Grillterras “Toparti” van het Hotel Corvus Aqua staan zowel traditionele streek- en typische Hongaarse gerechten als internationale specialiteiten op het menu.
En el Restaurant yel Lakeside Grill Terrace del Hotel Corvus Aqua, al lado de los tradicionales platos locales y Hungaricums pueden saborear también los platos de la cocina internacional. También se pueden degustar las especialidades de la cocina internacional.Onder de bescherming van Marcus Cassius Severus en voor de glorie van keizer Titus herinneren wij hier allemaal,de machtige overwinning van Senator Quintas Attius Corvus en zijn vernietiging van de Keltische rebellen.
Por el patrocinio de Marcus Cassius Severus y la gloria del emperador Titus recuerden todos la grandiosavictoria del senador Quintas Attius Corvus y su aniquilación de la rebelión celta.
