Voorbeelden van het gebruik van Corvo in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Puertos de ferry en Corvo.
Andrea CORVO Agregado de Asuntos Fiscales Sra. CORVO.
De heer Andrea CORVO Fiscaal Attaché Mevrouw CORVO.Vuelos baratos a Corvo.
Goedkope vluchten naar Agades.Ya la isla Corvo, con sus 17 kilómetros cuadrados, es la más pequeña.
Vuelos baratos a Corvo 367€.
La batalla fue un éxito para los romanos,quienes fueron comandados por Marco Valerio Corvo.
Mi hija dentro del cráter del volcán Corvo, en Lanzarote, tengo un hijo fascinado por los volcanes.
Mijn dochter in de krater van Corvo Volcano, in LanzaroteIk heb een zoon die gefascineerd is door vulkanen.Compara horarios y precios para corvo.
De origen volcánico, Corvo es la más pequeña de las nueve islas, con un área de apenas 17,1 km².
Corvo is van vulkanische oorsprong en is het kleinste van de negen eilanden, met een oppervlakte van slechts 17,1 km2.Terreno en venta en Portugal en la ciudadVale de Açor en la región Miranda Do Corvo en la provincia Coimbra.
Woning te koop in Portugal in de regio Miranda Do Corvo in de provincie Coimbra.El lugar se llama exactamente Contrada Valle Corvo, que entran en el territorio de Casteldaccia, en la provincia de Palermo.
De plaats wordt genoemd precies Contrada Valle Corvo, die binnen het grondgebied van Casteldaccia, in de provincie Palermo.A las 10.00 GMT el 18 de septiembre, un aviso de tormentatropical fue emitida para las islas de Flores y Corvo.
Bij 1000 GMT op 18 september,werd een tropische storm horloge afgegeven voor de eilanden Flores en Corvo.El descuento se aplica a los productos Florio, Corvo y Duca di Salaparuta de la Enoteca Florio(reservas históricas excluidas).
De korting op aankopen is geldig op producten van Florio, Corvo en Duca di Salaparuta in de Enoteca Florio(exclusief de historische reserves).Si te gusta caminar,también se encuentra en la calle de un sendero para caminar hasta la playa de Punta Corvo.
Als u wilt wandelen,het is ook gelegen aan de overkant van een pad naar beneden lopen naar het strand van Punta Corvo.Emily Kaldwin y Corvo Attano, personajes completamente doblados, aportan sus propias perspectivas y respuestas emocionales al mundo y a la historia.
Als volledig uitgesproken karakters brengen Emily Kaldwin en Corvo Attano nu hun eigen perspectieven en emotionele reacties op de wereld en het verhaal.La secuela tiene lugar en la isla de Serkonos, una de las cuatro islas principales del Imperio,y el lugar donde nació Corvo.
Dit tweede deel neemt plaats op het eiland van Serkonos, een van de 4 grote eilanden van het Emperium,het eiland waar Corvo is geboren.Siempre a Boath se puede llegar a otras playas como Punta Corvo o Palmaria, la isla frente a Portovenere, como alternativa a las playas cercanas.
Always van Boath kunt u andere stranden zoals Punta Corvo of Palmaria, het eiland in de voorkant van Portovenere, als alternatief de nabijgelegen stranden te bereiken.La población de la Región es de 247.000 habitantes(censo de 2011),distribuída desigualmente entre los 138.000 habitantes en San Miguel y los 430 de Corvo.
De bevolking van de regio is 247.000 inwoners(census van 2011),verdeeld over 138.000 inwoners in S. Miguel en 430 op Corvo.Características: Los asesinos Emily Kaldwin y Corvo Attano, personajes completamente doblados, aportan sus propias perspectivas y respuestas emocionales al mundo y a la historia.
De AssassinsAls de volledigingesproken personages brengen Emily Kaldwin en Corvo Attano hun eigen perspectieven en emotionele reacties naar de wereld en het verhaal.En esta época entró en el círculo de la duquesa Sforza Cesarini, que como él afirmó,lo adoptó como nieto y le concedió el uso del título de"barón Corvo".
Frederick kwam terecht in de kringen van de barones van Sforza-Cesarini, die, zoals hij beweerde,hem adopteerde als kleinzoon en hem het gebruik van de titel ”Baron Corvo” toestond.En la ruta Terceira- Corvo- Terceira, de lunes a viernes, 3 frecuencias semanales de ida y vuelta de julio a agosto, que pueden combinarse con Horta o Flores.
Op de verbinding Terceira- Corvo- Terceira: van maandag tot en met vrijdag ten minste 3 retourvluchten per week in de maanden juli en augustus, die mogen worden gecombineerd met Horta of Flores.Graciosa que ya sabía de nuestros primeros Azores viaje a principios de verano,en el que navegamos todas las islas excepto Corvo y Flores y Graciosa había elegido como nuestra isla favorita junto a Santa María.
Graciosa we al wisten van onze eerste reis Azoren in de vroege zomer,waar we zeilden alle eilanden, behalve Corvo en Flores en Graciosa had naast Santa Maria gekozen als onze favoriete eiland.En la ruta Corvo- Flores- Corvo, 2 frecuencias semanales de ida y vuelta durante todo el año, de lunes a viernes, en días no consecutivos, que pueden combinarse con las demás rutas de Corvo o Flores.
Op de verbinding Corvo- Flores- Corvo: 2 retourvluchten per week van maandag tot en met vrijdag op niet-aaneensluitende dagen gedurende het gehele jaar, die mogen worden gecombineerd met Corvo en Flores.Aunque el aviso de tormenta tropical se suspendió en 2100 GMT,una advertencia de tormenta tropical se llevó a cabo en ese momento para las islas de Corvo, Faial, Flores, Graciosa, Pico, San Jorge y Terceira.
Hoewel de tropische storm horloge werd stopgezet op 2100 UTC,was een tropische storm waarschuwing geïmplementeerd op dat moment voor de eilanden van Corvo, Faial, Flores, Graciosa, Pico, São Jorge en Terceira.Se concedieron 29 200millones de ESC a la Sociedade Mineira de Neves Corvo(Somincor) para la explotación de una nueva mina de cobre y la construcción de una fábrica de tratamiento de mineral en Alentejo.
Een lening van 29,2miljard ESC is verstrekt aan de Sociedade Mineira de Neves Corvo( SOMINCOR) voor een nieuwe kopermijn en de bouw van een fabriek voor de bewerking van het erts in Alentejo.Geólogo Sonia Silva de la Universidad de Cabo Verde, dijo que en la actualidad es imposible hacer predicciones en cuanto a si la lava en su descenso del volcán y finalmente antes de llegar al mar llegará a Monte Velha o lugares como Tinteira, Relva,Achada Grande y Corvo todos ubicados en el noreste de la isla.
Geoloog Sonia Silva van de University of Cape Verde zei dat op dit moment is het onmogelijk om voorspellingen te doen over de vraag of de lava in de afdaling van de vulkaan en voordat uiteindelijk het bereiken van de zee het in Monte Velha of plaatsen als Tinteira, Relva,Achada Grande en Corvo allen gelegen in het noordoosten van het eiland.En Portugal, el BEI ha financiadoinversiones tendentes a la explotación de los yacimientos de cobre de Corvo y Garça cerca de Casto Verde(Alentejo) y la construcción de una factoría para la producción de concentrados de cobre, en colaboración entre empresas mineras de Portugal y el Reino Unido.
In Portugal heeft de EIB investeringen gefinancierd in de kopermijnen van Corvo en Garça bij Casto Verde in de Alentejo, als mede de bouw van een ertsfabriek voor de produktie van koperconcentraten, een samenwerkingsproject tussen ondernemingen in Portugal en het Verenigd Koninkrijk.Longitudinalmente se extiende desde la frontera con Francia y la Riviera francesa(o Côte d'Azur) cerca de Ventimiglia(un antiguo puesto de aduanas)hasta Capo Corvo(también conocida como Punta Bianca) que marca el extremo oriental del Golfo de La Spezia y está cerca de la frontera con la Toscana.
In de lengterichting strekt het zich uit vanaf de grens met Frankrijk vlakbij de Franse Rivièra(of Côte d'Azur) in de buurt van Ventimiglia(een voormalige douanepost)tot Capo Corvo(ook bekend als Punta Bianca) op het oostelijke puntje van de Golf van La Spezia en dicht bij de grens met Toscane.Casa Corvaja 1- A 300 metros del centro/ estacionamiento.
Casa Corvaja 1- Op 300 meter van het centrum/ parking 3.
