Wat Betekent ARQUEADO in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• gebogen
• gewelfde
• overspannen
• boogvormige
• gewelfd
• boogvormig
• boog

Voorbeelden van het gebruik van Arqueado in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Arqueado(A. arcuatum), b.
Gebogen(A. arcuatum), b.

Diseño arqueado avanzado:.
Geavanceerd overspannen ontwerp:.

Él puede ser directo o arqueado.
Het kan recht of gebogen zijn.

Rodillo arqueado máquina de extensión de goma:.
De rubber uitbreidende machine boog rol:.

Grupo: Montaje de edificios de tipo arqueado.
Groep: Installatie van gebouwen boog type.

Su cuerpo arqueado, sin modestia ni límites.
Dat gewelfde lichaam zonder schaamte of grenzen.

Vea el Kamares, el emblemático acueducto arqueado.
Zie de Kamares, het emblematische boogvormige aquaduct.

Lomo: Ligeramente arqueado, ancho, con buena musculatura.
Lendenen: Licht gewelfd, breed en sterk gespierd.

Corpiño de color sólido con dobladillo redondo arqueado.
Vaste-kleurlichaam gestileerd met ronde gebogen hemlijn.

Cabecero arqueado con respaldo alto y suave acolchado.
Boogvormig hoofdbord met een hoge rug en zachte wattering.

Que incluya el techo, el techo inclinado, arqueado o la pared.
Dat plafond omvat, overspande het gehelde plafond, of muur.

Diseño superior arqueado con cuero azul de la PU de la calidad;
Overspannen hoogste ontwerp met kwaliteits blauw Pu leer;

Nombre del artículo: Incrustación azul arqueado cristal personalizado.
Item naam: Blauwe inlay gewelfde gepersonaliseerde kristallen….

Diseño arqueado clásico y base resistente para mayor estabilidad.
Klassiek gewelfd ontwerp en stevige basis voor stabiliteit.

Clavicle y el omóplato fracturan, arqueado detrás y detrás o jorobado.
Clavicle en terug en terug overspannen schouderbladbreuk, of gebochelde.

El diseño arqueado se hace con una persiana deslizante hacia arriba.
Het gebogen ontwerp is gemaakt met één schuifluik omhoog.

PC del producto con el caso transparente, Pin del PO con diseño arqueado.
Productpc met transparant geval, de Speld van Portugal met gewelfd ontwerp.

Descripción: Garden Fence Gate, Cercado arqueado, Valla de jardín seccional.
Beschrijving: Tuin hek poort, Overspannen hekwerk, Sectionale tuinomheining.

Este edificio tipo castillo tiene su propio parque y un impresionante patio arqueado.
Dit kasteelachtige gebouw heeft een eigen park en een indrukwekkende binnenplaats met rondbogen.

Diseño arqueado con el arco trasero bajo y largo y anti-inclinación en la sección de la salida.
Overspannen ontwerp met lage en lange achterboog en anti-schuine stand bij de uitgangssectie.

Las salas de estar eran excelentes, con maravillosa arqueado techos abovedados.
De woonkamers waren geweldig met een prachtig gewelfde gewelfde plafonds.

La misma construcción de policarbonato arqueado, solo las puertas no se mueven, sino que se abren hacia los lados.
Dezelfde gebogen polycarbonaatconstructie, alleen de deuren bewegen niet, maar openen naar de zijkanten.

Para su época, se consideraba el mayor viaducto de hormigón arqueado de Rumania.
Voor zijn tijd werd het beschouwd als het grootste gewelfde betonnen viaduct in Roemenië.

El espejo es el mismo que el cristal de zafiro arqueado original, que es resistente a los rasguños y es altamente permeable.
De spiegel is hetzelfde als het originele gebogen saffierglas, dat krasbestendig en zeer permeabel is.

Es más alto puente de arco de acero del mundo, y es a veces conocido cariñosamente como"La percha'debido a su aspecto arqueado.
Het is 's werelds hoogste stalen boogbrug, en wordt soms ook wel bekend als' The Coat-hanger'vanwege zijn gewelfde uiterlijk.

Cuerpo de tablero arqueado, que aumenta la intensidad del margen de seguridad y simplifica el componente de apuntalamiento de rafah.
Gebogen body of board, verhoogt de intensiteit van de veilige marge en vereenvoudigt de rafah-steuncomponent.

Omega Super Series Moon cara oscura nuevo anillo de cerámica de cara de cristal de zafiro arqueado, una relación de 19,300 maquinaria de movimiento mecánico totalmente automático.
Omega Super serie maan Dark face nieuwe gezicht keramische ring gebogen saffierglas, een verhouding van 19.300 volautomatische mechanische bewegings machines.

Con su diseño arqueado en 2 soportes refinados y una placa de adorno ondulada, esta nueva luminaria decorativa aporta un toque contemporáneo de elegancia a la ciudad.
Met zijn gewelfde ontwerp op 2 verfijnde steunen en een golvende sierplaat, brengt dit nieuwe decoratieve armatuur een eigentijdse elegantie naar de stad.

Viniendo a través de los siete puente romano arqueado usted puede preguntarse cómo Tavira ha mantenido su espalda firmemente contra la corriente del desarrollo moderno.
Komende over de zeven gewelfde Romeinse brug kun je je afvragen hoe Tavira zijn rug stevig tegen de stroom van de moderne ontwikkeling heeft gehouden.

Este castillo inflable animal-temático ha arqueado las entradas donde usted puede modificar su logotipo y anuncios para requisitos particulares en los arcos o colgar su bandera.
Dit dierlijk-als thema gehade opblaasbare kasteel heeft ingangen overspannen waar u uw embleem en advertenties op de bogen kunt aanpassen of uw banner hangen.

Hoe "arqueado" te gebruiken in een Spaans zin

Harry colocó su gorro blanco y arqueado que llevaba.

Los núcleos periventricular y arqueado comprenden la zona periventricular.

Los pilares están conectados por el ligamento arqueado medio.

Cómoda Mochila Sistema + Arqueado Correa Para El Hombro.

Debe ser ligeramente arqueado y adelgazarse hacia la cabeza.

El dorso musculoso, vigoroso, levemente arqueado y bien acoplado.

Lomo corto, un poco arqueado y grupa a nivel.

Cabeza, línea superior, cuerpo: Ligeramente arqueado en el cuello.

CUELLO de longitud media, arqueado con la crin fina.

Flotando, dejó que María pasara bajo su arqueado trasero.

Hoe "gebogen, overspannen, gewelfde" te gebruiken in een Nederlands zin

Dus het zal Gebogen wanneer verpakking.

Bahama orkaanblinden overspannen het volledige venster.

Dit huis heeft hoge gewelfde plafonds.

Diepe borstkas met goed gewelfde ribben.

Het was unnatural met overspannen fantasieën.

Eline vangt Mariska's overspannen moeder op.

Een blauwe met een gebogen stang.

Overspannen lichaam geef een gespannen geest.

Welk figuur bestaat één gebogen zijvlak?

Japan heeft een zeer overspannen arbeidsmarkt.