Wat Betekent GEWELFDE in het Spaans - Spaans Vertaling

• abovedado
• arqueadas
• curvilínea
• de arco
• curvo
• bóveda
• servida
• abombado
• abovedados
• abovedada
• abovedadas
• arqueado
• arqueados
• arqueada
• curvilíneas
• curvilíneo
• de arcos
• curvas

Voorbeelden van het gebruik van Gewelfde in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Ledematen- gewelfde voeten, sterke botten;
Miembros- patas arqueadas, huesos fuertes;

En kijk Lisa eens in haar gewelfde glorie.
Miren a Lisa en toda su gloria curvilínea.

Gewelfde top, conische bodem 140 graden.
Servida de 140 grados inferior superior, cónico.

Ze had mooie gewelfde lippen en kort haar.
Tenía hermosos labios curvados y cabellos cortos.

Gewelfde top, conische bodem 160 graden.
Servida de 160 grados superior, cónico inferior.

Alle met betegelde vloeren en gewelfde plafonds.
Todos ellos con suelos hidráulicos y techos de bóvedas.

Dat gewelfde lichaam zonder schaamte of grenzen.
Su cuerpo arqueado, sin modestia ni límites.

HVALT is gebogen of gewelfde."- WEBSTER woordenboek.
HVALT es arqueado o abovedado."- Diccionario Webster'S.

Gewelfde chick in leder pist in het bos 02:32.
Chica curvilínea en cuero mea en el bosque 02:32.

Bodycon fit en sexy chic om je gewelfde silhouet te laten zien.
Bodycon y sexy chic para mostrar su silueta curvilínea.

Gewelfde LP's hebben geen houvast meer op het Slipmat.
Los LPs abovedados ya no mantienen el Slipmat.

Item naam: Blauwe inlay gewelfde gepersonaliseerde kristallen….
Nombre del artículo: Incrustación azul arqueado cristal personalizado.

Gewelfde slaapkamer/ mezzanine/ douche boven.
Abovedado dormitorio/ altillo/ ducha habitación de arriba.

Deze tafel heeft elegante, gewelfde poten die gemonteerd moeten worden.
Esta mesa tiene elegantes patas curvas, que deben ser montadas.

Gewelfde bbw krijgt venijnig geboord in het kantoor.
Curvas bbw pone brutalmente perforado en la oficina.

Beagles zijn gespierde, compacte honden met een licht gewelfde schedel.
Los beagles son perros compactos y musculosos con un cráneo ligeramente abombado.

Huis met gewelfde ingang en drie auto garage.
Casa con entrada arqueada y garage para tres autos.

De woonkamers waren geweldig met een prachtig gewelfde gewelfde plafonds.
Las salas de estar eran excelentes, con maravillosa arqueado techos abovedados.

Gewelfde zitting in gelaagd hout met palissanderhouten fineer.
Asiento curvo de madera terciada con chapa de palisandro.

Geschikt voor tests op vlakke of gewelfde(concaaf en convex) oppervlakken.
Las pruebas pueden realizarse en superficies planas o curvas(cóncavas y convexas).

Gewelfde lena paul spreidt zich uit en laat haar coochie boinkeren.
Curvilínea lena paul se extiende y hace que su coochie boinked.

Doorbuiging kan worden gecompenseerd door de hydraulische gewelfde back- off -systeem.
La desviación puede ser compensada por una bóveda hidráulica del sistema.

De historische gewelfde ramen geven een authetieke sfeer.
Sus históricas ventanas abovedadas le aportan un aire distinguido.

Voor zijn tijd werd het beschouwd als het grootste gewelfde betonnen viaduct in Roemenië.
Para su época, se consideraba el mayor viaducto de hormigón arqueado de Rumania.

Gewelfde plafonds werden alleen gebruikt in kathedralen of basilieken.
Los techos abovedados se utilizaron sólo en catedrales o basílicas.

Zo ontstonden de pozos fuentes, gewelfde kamers waarin het water bewaard werd.
Así surgieron los pozos fuente, cámaras abovedadas en las que se almacena el agua.

Gewelfde glazen benadrukken de fruitige tonen van jonge witte wijnen.
Las copas curvas destacan las notas frutales de los vinos blancos jóvenes.

Voor het apparaat dakbedekking gewelfde structuren- magazijnen of hangars.
Para las estructuras en forma de arco de techo dispositivo- almacenes o hangares.

Gewelfde plafonds zijn een soort interne en externe constructie in huizen.
Los techos abovedados son tipos de construcciones internas y externas en los hogares.

Digitaal, snel en nauwkeurig oppervlakprofielen inspecteren van vlakke en gewelfde oppervlakken.
Inspección de perfiles digital, rápida y precisa en superficies planas y curvas.

Hoe "gewelfde" te gebruiken in een Nederlands zin

Oorspronkelijke gewelfde kelder geschikt als provisie/bergruimte.

Goed gewelfde ribben, licht opgetrokken buiklijn.

Een bergbaanstation van gewelfde stalen ribben.

Toegang tot vier oude, gewelfde kelders.

Het sensueel gewelfde hoofdbord vol zinnelijkheid.

Dikke muren met fraai gewelfde plafonds.

Nogal breed voorhoofd, licht gewelfde schedel.

Eén met fraaie Italiaanse gewelfde modellen.

Diepe borstkas met goed gewelfde ribben.

Diepe borst met goed gewelfde ribben.

Hoe "arqueadas, abovedado, curvilínea" te gebruiken in een Spaans zin

, indagué con las cejas arqueadas semanas atrás.?

Impresiona el gran techo abovedado de la sala principal.

Sus piernas arqueadas sostenían con dificultad sus brazos.

Bastante curvilínea con piernas largas, torneadas y finas.

"Es cierto –admitió, llorosa, la curvilínea interrogada–.

Muy bella y sensual, con una curvilínea figura.

El salón central está abovedado por imponentes cúpulas.

Puede que tengan rodillas arqueadas o rótulas sueltas.

Rostro redondo: cejas arqueadas con un ángulo ligeramente elevado.

Ramifica con ramas tortuosas ascendentes, arqueadas para afuera.