Wat Betekent GEWELFDE in het Duits - Duits Vertaling

• gewölbten
• gekurvt
• geschwungenen
• getäfelten
• kurvenreich
• gewölbte
• gewölbtes
• gewölbter
• Gewölbe
• gewölbt

Voorbeelden van het gebruik van Gewelfde in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Borst: Diep met goed gewelfde ribben.
Brust: Tief, mit gut gewölbten Rippen.

Gewelfde voet met sterk ontwikkelde duim;
Gewölbter Fuß mit stark entwickeltem Daumen;

Borst: diep met voldoende gewelfde ribben.
Brust tief, mit genügend gewölbten Rippen.

Dat gewelfde lichaam zonder schaamte of grenzen.
Dieser gewölbte Körper, ohne Scham, ohne Grenzen.

Gloednieuwe vloeren, gewelfde plafonds, overal ramen.
Brandneue Böden, gewölbte Decken, Fensterfront.

Gewelfde cougar flarden haar prooi tarief& reactie.
Kurvenreich cougar schnappt Ihr Beute rate& Kommentar.

Kenmerken:--- Effen glas, toelopende vorm, gewelfde onderkant.
Besonderheit:--- Glattes Glas, konisch, Unterseite gekurvt.

Ofwel twee gewelfde bodems met een zelfde omwentelingsas;
Durch zwei gewölbte Böden mit gleicher Umdrehungsachse.

Kenmerken:--- Effen glas, recht model, gewelfde onderkant.
Besonderheit:--- Glattes Glas, zylindrisch, Unterseite gekurvt.

Ofwel twee gewelfde bodems met een zelfde omwentelingsas;
Oder durch zwei gewölbte Böden mit gleicher Umdrehungsachse gebildet;

Kenmerken:--- 10 vlakken op halve hoogte, gewelfde onderkant.
Besonderheit:--- 10 Facetten auf halber Höhe, Unterseite gekurvt.

Er zijn hoge gewelfde plafonds en plantage luiken aan elk raam.
Es gibt hohe gewölbte Decken und Plantage Fensterläden auf jedem Fenster.

De Langshan bezit een zeer diepe, brede en gewelfde borst.
Die Langschan verfügen über eine sehr tiefe, breite und gewölbte Brust.

Drie zeilachtige, gewelfde, betonnen ommantelingen omsluiten de hoofdruimte.
Drei segelartige, gewölbte Betonschalen umfangen den Hauptraum.

Kerk van de barokke stijl, met gotische gewelfde heiligdom.
Die Kirche wurde im Barockstil umgebaut, mit gotischen Gewölbe Heiligtum.

Huis, 120 m2, gewelfde woonkamer en open haard, 4 slaapkamers, terras.
Ein Ferienhaus, 120 m2, Gewölbtes Wohnzimmer und Kamin, 4 Schlafzimmer, Terrasse.

Kenmerken:--- 10 lange kuiltjes, recht model, gewelfde onderkant.
Besonderheit:--- 10 lange Grübchen, zylindrisch, Unterseite gekurvt.

Het stenen constructie met gewelfde plafonds biedt een ideale temperatuur in alle seizoen.
Es ist aus Stein mit gewölbten Decken ist die ideale Temperatur in der ganzen Saison.

Horloges Mirror Materiaal: Pit schrapen glans saffier kristallen glazen gewelfde.
Uhren Spiegel Material: Pit Schaben Blendsaphirglas gewölbt.

Lange kuiltjes en pinnen, gewelfde onderkant, grote kraag.
Lange Grübchen und Perlreihe, Unterseite gekurvt, großer Schaumrand.

Glasfusie klok uitgevoerd in een zeer slanke en gewelfde vorm.
Glas-Fusionsuhr, die in einer sehr schlanken und geschwungenen Form ausgeführt ist.

Lange kuiltjes en pinnen, gewelfde onderkant, grote kraag.
Lange Grübchen und Perlreihen, Unterseite gekurvt, großer Schaumrand.

Dubbelfocus-downlights zijn ook geschikt voor ruimten met schuine of gewelfde plafonds.
Doppelfokus-Downlights eignen sich auch für Räume mit geneigten oder gewölbten Decken.

Matgemaakt logo, effen glas, gewelfde onderkant, oor rechts.
Besonderheit:--- Mattiertes Logo, glattes Glas, Unterseite gekurvt, Henkel rechts.

Het hotel is rijkelijk versierd met sierlijke, gebeeldhouwde ramen en gewelfde torentjes.
Das Hotel ist reich verziert mit verzierten, geschnitzten Fenstern und gewölbten Türmchen.

Voor het apparaat dakbedekking gewelfde structuren- magazijnen of hangars.
Für die Geräte Bedachung gewölbte Strukturen- Lagerhallen oder Hangars.

De kerk werd herbouwd in barokstijl, met gotische gewelfde heiligdom.
Die Kirche wurde im Barockstil umgebaut, mit gotischen Gewölbe Heiligtum.

Vlampijpen voor sectieketels, gewelfde sluitplaten voor ketels en andere drukvaten.
Heizrohre für Halbröhrenkessel, gewölbte Schließplatten für Kessel und andere Druckbehälter.

Kenmerken:--- 3 witte sterren, effen glas, recht model, gewelfde onderkant.
Besonderheit:--- 3 weisse Sterne, glattes Glas, zylindrisch, Unterseite gekurvt.

Het lichtjes naar binnen gewelfde lichtvlak vult de zachte vorm van de armatuur mooi aan.
Die leicht nach innen gewölbte Leuchtenfläche komplettiert die weiche Form der Leuchte.

Hoe "gewelfde" te gebruiken in een Nederlands zin

Verdiepingen behandeld als gewelfde bow-windowErker (afk.

Boven dit dak een gewelfde dakkapel.

Het gewelfde houten plafond blijft intact.

Goed gewelfde ribben, opvallend sterke achterhand.

Gewelfde glazen schaal uit eigen glasatelier!

Kwaliteitsgereedschap met dubbel gewelfde essen steel.

Ronde voeten, met gesloten, gewelfde tenen.

Prachtige handgemaakte hekjes met gewelfde toegangspoorten.

Matig gewelfde ribben, rechte vlakke rug.

Alle kamers hebben karakteristieke gewelfde plafonds.

Hoe "gekurvt" te gebruiken in een Duits zin

Der Schnitt ist locker, wobei die Beinnähte gekurvt abgeschlossen werden für volle Beinfreiheit.

Bilder, Grafik, Logo und Schriftart sind zu inkludieren (Schriftarten möglichst gekurvt bzw.

Also wieder runter gekurvt und die Sache genauer angeschaut.

Sie hat Stangensysteme gekurvt und ein verbiegendes System der Schnelländerung für Hochpräzision verbiegt.

Es gibt im Allgemeinen zwei Arten Greifer, die gekurvt werden können oder gerade.

An manchen Tagen kann sogar bis 19.30 Uhr gekurvt werden.

Der Blaublüter dürfte damit mit Inbrunst durch den Buckingham Palast gekurvt sein.

Alle Straßen sind gekurvt und gekrümmt.

Es wurde wild rum gekurvt und geschossen.

Gekurvt wird mit Gewichtsverlagerung und ist bei langsamem Tempo nur schlecht möglich.