Wat Betekent GEKURVT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• gewelfde
• gebogen

Voorbeelden van het gebruik van Gekurvt in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Ein Mal durch die Stadt gekurvt und schon ramponiert ihr die Tür.
We reden door de stad en jullie hebben m'n deur gemold.

Besonderheit:--- Glattes Glas, konisch, Unterseite gekurvt.
Kenmerken:--- Effen glas, toelopende vorm, gewelfde onderkant.

Ein Mal durch die Stadt gekurvt und schon ramponiert ihr die Tür.
We hebben net door de stad gereden en mijn deur hebben jullie al verziekt.

Besonderheit:--- Glattes Glas, zylindrisch, Unterseite gekurvt.
Kenmerken:--- Effen glas, recht model, gewelfde onderkant.

Glastürrichtung: auf und ab. Gekurvt, Deckel ausgeglichenen Glases schiebend LOW-E.
De richting van de glasdeur: boven en beneden. Gebogen glijdend LAAG aangemaakte glasdeksels.

Es basiert auf der Ergonomie und die Tischplatte wird gekurvt.
Het baseert op de ergonomie en de lijstbovenkant is gebogen.

Besonderheit:--- Glattes Glas, Unterseite gekurvt, 2 unterschiedliche Logos, kleine Schrift.
Kenmerken:--- Effen glas, gewelfde onderkant, 2 verschillende logo's, kleine letters.

Besonderheit:--- 10 Facetten auf halber Höhe, Unterseite gekurvt.
Kenmerken:--- 10 vlakken op halve hoogte, gewelfde onderkant.

Es kann zu jeder möglicher Form frei gekurvt werden und auf irgendeiner Oberfläche geregelt werden.
Het kan vrij aan om het even welke vorm worden gebogen en op om het even welke oppervlakte worden bevestigd.

Besonderheit:--- 10 lange Grübchen, zylindrisch, Unterseite gekurvt.
Kenmerken:--- 10 lange kuiltjes, recht model, gewelfde onderkant.

Für Größe haben Sie 900/1200mm ausführlich; Für die Form gekurvt und quadratisch; Für die Temperatur kälter und heiß.
Voor grootte, hebben uitvoerig 900/1200mm; Voor gebogen als vierkante vorm, zowel; Voor koeler als hete temperatuur, zowel.

Besonderheit:--- 3 weisse Sterne, glattes Glas, zylindrisch, Unterseite gekurvt.
Kenmerken:--- 3 witte sterren, effen glas, recht model, gewelfde onderkant.

Genauigkeit wie Haar, nah verpackt und gekurvt, kann Farben eindringen sofort lassen in die Haut, jede wie Seide, malerischer Effekt.
Wijs zoals ingepakt haar aan, dicht en gebogen, kan kleuren onmiddellijk maken in de huid, elk zoals zijde doordringen, schilderachtig effect.

Lange Grübchen und Perlreihe, Unterseite gekurvt, großer Schaumrand.
Lange kuiltjes en pinnen, gewelfde onderkant, grote kraag.

Besonderheit:--- Glattes Glas, Ähren im Glas geprägt, zylindrisch, Unterseite gekurvt.
Kenmerken:--- Effen glas, gegoten aren, recht model, gewelfde onderkant.

Sie können erstaunliche Muster und die Entwürfe, gekurvt, Runde, freie Form schaffen.
U kunt verbazende patronen en ontwerpen, gebogen, ronde, vrije vorm tot stand brengen.

Besonderheit:--- Lange Grübchen auf halber Höhe, zylindrisch, Unterseite gekurvt.
Kenmerken:--- Lange kuiltjes op halve hoogte, recht model, gewelfde onderkant.

Besonderheit:--- Mattiertes Logo, glattes Glas, Unterseite gekurvt, Henkel rechts.
Matgemaakt logo, effen glas, gewelfde onderkant, oor rechts.

Besonderheit:---"Pflaumen Baum", 1 Reihe 4eckige Grübchen auf halber Höhe, Unterseite gekurvt.
Kenmerken:---"Pflaumen Baum", 1 rij met rechthoekige kuiltje op halve hoogte, gewelfde onderkant.

Besonderheit:--- 16eckig, zylindrisch, Unterseite gekurvt, Ständer Schild.
Kenmerken:--- 16 vlakken, recht model, gewelfde onderkant, drager schild.

Besonderheit:--- Vergoldeter Elefant, glattes Glas, zylindrisch, Unterseite gekurvt.
Kenmerken:--- Olifant verguld, effen glas, recht model, gewelfde onderkant.

Besonderheit:---"US Forces Picnic 1977", glattes Glas, zylindrisch, Unterseite gekurvt.
Kenmerken:---"US Forces Picnic 1977", effen glas, recht model, gewelfde onderkant.

Besonderheit:---"Vakantie in Zeeland 1996", Aufschrift geprägt im Boden, glattes Glas, konisch, Unterseite gekurvt, Henkel rechts.
Kenmerken:---"Vakantie in Zeeland 1996", opschrift in relieëf(bodem), effen glas, toelopende vorm, gewelfde onderkant, oor rechts.

Astigmatismus ist ein Baumuster brechende Ungenauigkeit, in dem die Form der normalerweise gebogenen Oberfläche der Hornhaut zu den verschiedenen Grad in den verschiedenen Bereichen gekurvt wird.
Het astigmatisme is een type van brekingsonnauwkeurigheid waarin de vorm van de normaal gebogen oppervlakte van het hoornvlies aan verschillende graden op verschillende gebieden gebogen is.

Großhandel LED Licht verändert kurvte aufblasbare Fotokabinenwand.
Groothandel led veranderende licht gebogen opblaasbare photo booth muur.

Kurven Sie Art Endenbrett, glatter Flussauftritt.
Krommetype eindraad, gladde stroomverschijning.

Vielleicht kurvt er hier irgendwo rum und macht Wheelies.
Misschien sluipt hij wat rond, of doet wat wheelies of zoiets.

Vielleicht kurvt er hier irgendwo rum und macht Wheelies.
Misschien sluipt hij rond of doet hij wheelies of zo.

Ich kurve schon eine Stunde rum.
Ik rij al een uur rondjes.

Wir haben den Jeep, mit dem Patton durch Sizilien kurvte.
En we hebben de jeep waarin Patton op Sicilië rondreed.

Hoe "gekurvt" te gebruiken in een Duits zin

Bilder, Grafik, Logo und Schriftart sind zu inkludieren (Schriftarten möglichst gekurvt bzw.

Kurzes Hupen zum aufmerksam machen und dann drumherum gekurvt ohne sich aufzuregen.

Gekurvt wird mit Gewichtsverlagerung und ist bei langsamem Tempo nur schlecht möglich.

Der Blaublüter dürfte damit mit Inbrunst durch den Buckingham Palast gekurvt sein.

Es darf nach Herzenslust auf unterschiedlichstem Terrain gebremst, gekurvt und geschlingert werden.

Sie hat Stangensysteme gekurvt und ein verbiegendes System der Schnelländerung für Hochpräzision verbiegt.

Bereits am Freitagabend auf die Furkapasshöhe gekurvt und wunderbare Lichtstimmungen sowie Grilladen genossen.

Die Oberseite wurde gekurvt und ausgestattet ähnlich mit Juwelton Glasphiolen und glänzend, Chromordnung.

Es gibt im Allgemeinen zwei Arten Greifer, die gekurvt werden können oder gerade.

Der Schnitt ist locker, wobei die Beinnähte gekurvt abgeschlossen werden für volle Beinfreiheit.

Hoe "gebogen, gewelfde" te gebruiken in een Nederlands zin

Grote zwembewegingen dankzij het gebogen profiel.

Een bergbaanstation van gewelfde stalen ribben.

Gewelfde glazen schaal uit eigen glasatelier!

Het sensueel gewelfde hoofdbord vol zinnelijkheid.

Prachtige handgemaakte hekjes met gewelfde toegangspoorten.

Gebold wandbord met rond gebogen rand.

Onder het huis een gewelfde kelder.

Mooie ruimte met hoge, gewelfde plafonds.

Kamer (17m2) met gewelfde bakstenen boog.

Allen zitten gebogen over een boek.