Voorbeelden van het gebruik van Count basie in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Alles van Count Basie.
Is Count Basie de graaf van de piano.
Count Basie es el conde del piano.En jij ook Count Basie.
Y tú también, Count Basie.Heeft Count Basie mensen gebeten?
¿El Conde Basie muerde a Waarop dans je bij Count Basie?
¿Qué pondrán de Count Basie?Count Basie, Mtume, Stevie Wonder, Bobby McFerrin.
Counr Basie, Mrume, Srevie Wonder, Bobby McFerrin.Vandaag is de eer voor Count Basie.
Hoy es la fecha de cumpleaños de Count Basie.Count Basie en zijn orkest oefenden in de kelder daar.
Count Basie y su orquesta solía ensayar en el sótano, tío.Hij speelde onder meer in het orkest van Count Basie.
También grabó nuevamente con la Orquesta de Count Basie.Count Basie is een graaf, omdat hij een belangrijke muzikant is.
Count Basie es un conde porque es un músico importante.Tijdens het eerste festival komen artiesten als Count Basie en Ray Charles.
Durante el primer festival son artistas como Count Basie y Ray Charles.En iedereen kan nu naar Count Basie, Duke Ellington en Benny Goodman luisteren.
Y todos pudieron escuchar a Count Basie, Duke Ellington y Benny Goodman.Eind dertiger jaren had ze gezongen bij de bands van Count Basie en Artie Shaw.
Al final de la década cantó en las orquestas de Count Basie y Artie Shaw.Count Basie, Big Joe Turner. Als jij er nou eentje op legt en gaat scratchen en mixen… dan pak ik de microfoon.
Count Basie, Big Joe Turner mira, agarras la cara de un disco y lo scratcheas y lo vas mezclando ahí.In 1974 trad ze twee weken lang op in New York met Frank Sinatra en Count Basie.
En 1974 actuó durante dos semanas en Nueva York con la orquesta Count Basie y Frank Sinatra.Wanneer iedereen Count Basie en Benny Goodman heeft gehoord, gaat men niet meer warm lopen voor de lokale groepen.
Cuando la gente pudo escuchar a Count Basie y In 1974 trad ze twee wekenlang op in New York met Frank Sinatra en Count Basie.
En 1974, Ella pasó dos semanas legendariasactuando en Nueva York con Frank Sinatra y Count Basie.Het jaar daarop, tijdens het hoogtepunt van het Swing tijdperk, maakte de Benny Goodman band,samen met muzikanten van de Count Basie en Duke Ellington band, geschiedenis als de eerste jazz-band die ooit in New York's presitigieuze Carnegie Hall speelde.
Al año siguiente, en la cúspide de la Era del Swing, la banda de Benny Goodman,junto con los músicos de las bandas Count Basie y Duke Ellington, hicieron historia como la primera banda de jazz en tocar en el prestigioso Carnegie Hall de Nueva York.Deze eigenschappen stellen Jenkins muzikanten elkaar en hielp het land een aantal van henposities in big bands met Duke Ellington en Count Basie.
Estos rasgos separan a músicos de Jenkins y ayudaron a la tierra algunos de ellosposiciones en big bands con Duke Ellington y Count Basie.En toen een bassist genaamd Ray Brown, en een kerel met de naam Stanley Turrentine, en een pianist genaamd Herbie Hancock,en een band genaamd de Count Basie Orchestra, en een kerel genaamd Tito Puente, en Gary Burton, en Shirley Horn, en Betty Carter, en Dakota Staton en Nancy Wilson.
Luego un bajista llamado Ray Brown y un tipo llamado Stanley Turrentine y un pianista llamado Herbie Hancock yuna banda llamada Count Basie Orchestra y un tipo llamado Tito Puente y un tipo llamado Gary Burton y Shirley Horn y Betty Carter y Dakota Stanton y Nancy Wilson.Muziekliefhebbers worden aangetrokken door de jazzclubs en oude trefpunten van beroemde musici,zoals Charlie Parker en Count Basie.
Los amantes de la música visitan la ciudad atraídos por los clubs de jazz y los garitos que músicos famosos comoCharlie Parker y Count Basie solían frecuentar.En toen een bassist genaamd Ray Brown, en een kerel met de naam Stanley Turrentine, en een pianist genaamd Herbie Hancock,en een band genaamd de Count Basie Orchestra, en een kerel genaamd Tito Puente, en Gary Burton, en Shirley Horn, en Betty Carter, en Dakota Staton en Nancy Wilson. Ze zijn allemaal naar dit centrum gekomen midden in een industriepark, voor uitverkochte zalen, midden in de binnenstad.
Luego un bajista llamado Ray Brown y un tipo llamado Stanley Turrentine y un pianista llamado Herbie Hancock yuna banda llamada Count Basie Orchestra y un tipo llamado Tito Puente y un tipo llamado Gary Burton y Shirley Horn y Betty Carter y Dakota Stanton y Nancy Wilson. Todos vinieron a este centro en medio de un parque industrial, con llenos completos, en medio de un barrio marginal.Weet je,jullie moderne jazzmannen moeten ééns meer beginnen te luisteren naar Count Basie. En leren om te swingen.
Ustedes, los del jazz moderno deben aprender lo que es Count Basie y tocar con swing.Dit was het favoriete nummer van oom Gabe. dus als we het spelen, herinneren wijhem… alsof hij hier bij ons is. Hij speelde het op z'n trompet, net als Count Basie.
Ésta era la canción favorita del tío Gabe entonces cuandola escuchamos lo recordamos tocando su trompeta junto con Count Basie.Pass nam voor Pablo Records ook albums op met Benny Carter, Milt Jackson, Herb Ellis, Zoot Sims, Duke Ellington, Dizzy Gillespie,Ella Fitzgerald, Count Basie en anderen.
Como parte del stage de Pablo Records, Pass también grabó con Benny Carter, Milt Jackson, Herb Ellis, Zoot Sims, Duke Ellington, Dizzy Gillespie,Ella Fitzgerald, Count Basie y otros.Het American Jazz Museum bevindt zich in de Historic Jazz District van Kansas City, ooit de thuisbasis van enkele van de meest invloedrijke muzikanten van het genre,waaronder Big Joe Turner, Count Basie en Charlie Parker.
El American Jazz Museum está ubicado en el Historic Jazz District de Kansas City, que alguna vez fuera el hogar de algunos de los músicos más influyentes del género,incluidos Big Joe Turner, Count Basie y Charlie Parker.
