Wat Betekent COUPEROSE in het Spaans - Spaans Vertaling

• cuperosis
• rosácea
• couperose

Voorbeelden van het gebruik van Couperose in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Ideaal voor Couperose huid.
Ideal para la cuperosis piel.

Wat is het profiel van patiënten met couperose?
¿Cuál es el perfil de los pacientes con rosácea?

In het geval van couperose en teleangiectasis.
En el caso de la cuperosis y teleangiectasis.

RUTINE Belangrijkste indicatie: huid met couperose.
RUTINA Indicación principal: piel con cuperosis.

Uur vloeistof in geval van couperose met een vette huid.
H fluido en caso de couperose con piel grasa.

Minimaal vacuüm voor gevoelige zones(ogen) en gevoelige huid(couperose).
Vacío mínimo para zonas sensibles(ojos) y piel sensible(cuperosis).

Bepaalde factoren werken couperose in de hand.
Algunos factores propician la aparición de rosácea.

Behandeling met de vaatlaser geeft uitstekende resultaten bij couperose».
EL láser vascular da unos resultados excelentes en el tratamiento de la rosácea.».

Rood Materiaal is"alum"(couperose), dat is gemaakt van zeep aluin.
Material rojo es"alumbre"(Couperose), que se hace de alumbre jabón.

Couperose en acne kunnen vandaag de dag doeltreffend worden behandeld.
Hoy en día la rosácea y el acné se pueden tratar de manera efectiva.

In de vroege stadia is Couperose een tijdelijke aandoening.
En sus primeras etapas, la piel con tendencia a la cuperosis es una afección temporal.

Skin whitening(verwijderen van pigmentvlekken en gevolgen van couperose).
Blanqueamiento de la piel(eliminación de manchas pigmentarias y consecuencias de la cuperosis).

Deze omvatten couperose, open wonden, huidziekten, onstabiele druk.
Estos incluyen la cuperosis, heridas abiertas, enfermedades de la piel, presión inestable.

Vragen aan een expert Behandeling met de vaatlaser geeft uitstekende resultaten bij couperose.
Preguntas a un experto EL láser vascular da unos resultados excelentes en el tratamiento de la rosácea.

Couperose is een huidconditie die gekenmerkt wordt door een felle en chronische ontsteking.
La Cuperosis es una condición de la piel caracterizada por una infección aguda y crónica.

Het product wordt niet aanbevolen voor een aan couperose lijdende huid(bijvoorbeeld rutine gebruiken).
El producto no está recomendado para pieles con cuperosis(utilizar rutina, por ejemplo).

Ideaal voor het camoufleren van gemiddelde tot ernstige oneffenheden als vlekken op de huid, moedervlekken, couperose en littekens.
Ideal para minimizar imperfecciones de medias a severas como marcas de edad, lunares, acné rosácea y cicatrices.

Couperose: De zichtbaarheid van couperose zal afnemen volgens het stadium dat de couperose heeft bereikt.
Cuperosis: La visibilidad de la cuperosis disminuirá dependiendo de la etapa en la que se encuentre la cuperosis.

Deruba is een speciale crème die vecht duurzame de roodheid van de huid(couperose), verkrijgbaar in de apotheek voor de beste prijs.
Deruba es una crema especial que combate que dura el enrojecimiento de la piel(rosácea), disponible en las farmacias para el mejor precio.

Daarnaast bevat Nannic Venatrix Couperose ook extracten van groene thee en chrysanten, gekend voor hun ontstekingsremmende werking.
Nannic Venatrix Couperose contiene también extractos de té verde y de crisantemo, ambos bien conocidos por sus efectos antiinflamatorios.

Escine is vandaag de dag een belangrijke actieve stof die wordt gebruikt in veel geneesmiddelen om de bloedsomloop te verbeteren(zware benen, couperose, aambeien…).
Actualmente, la escina es un activo de referencia que se utiliza en numerosos medicamentos para mejorar la circulación(piernas pesadas, rosáceas, hemorroides…).

Praat met je huisarts als je last hebt van acne, couperose of een droge huid, voordat je een baard laat staan.
Habla con tu médico acerca de los problemas con la rosácea, el acné o la resequedad antes de decidir dejarte crecer la barba.

Couperose Serum werd speciaal ontwikkeld om het verschijningsbeeld van couperose alsook tijdelijke en permanente roodheden en doorschijnende, rode adertjes te verminderen en te voorkomen.
Ha sido especialmente desarrollado para reducir el aspecto de la cuperosis así como el enrojecimiento transitorio o permanente y las venitas que se traslucen a través de la piel.

Deze zeer effectieve gel peeling, die ook geschikt is voor gevoelige huid en couperose, voert een diepe reiniging door met fruitzuren en op enzymatische basis(papaya).
Este gel de peeling altamente efectivo, también apto para pieles sensibles y en caso de rosácea, lleva a cabo una limpieza profunda con ayuda de ácidos de frutas y proporciona una base enzimática(papaya).

De natuurlijke oliën(avocado, Shea Butter, Squalane) hebben de activiteit op geriatrische gerimpelde huid door het verminderen van fijne lijntjes en diepe rimpels door het herstel van de huid elasticiteit van de gevoelige, couperose.
Los aceites naturales(aguacate, manteca de karité, escualeno) tenga actividad en la piel arrugada geriátrica mediante la reducción de líneas finas y arrugas profundas mediante la restauración de la elasticidad de la piel sensible, cuperosis.

Als je een huidaandoening hebt zoals couperose of seborroïsch eczeem ben je misschien vatbaarder voor blefaritis, ontstekingen aan de oogranden.
Si tienes una enfermedad de la piel como rosácea o seborrea, podrías ser susceptible a la blefaritis, la inflamación de los bordes de los párpados.

Deze omvatten: ziekten van het bloed en lymfestelsel, herpes in het stadium van exacerbatie, dermatitis, couperose, purulente ontsteking in het gebied van blootstelling, lage intracraniale druk, maligne neoplasmata.
Estos incluyen: enfermedades del sistema sanguínea y linfática, en la fase de infección aguda por herpes, dermatitis, rosácea, inflamación purulenta en el área afectada, bajo la presión intracraneal, el cáncer.

Deze manifestaties, specialisten van couperose of telangiëctasieën genoemd, worden beschouwd als een cosmetisch defect dat niet in staat is schade toe te brengen aan de gezondheid en geen behandeling vereist.
Estas manifestaciones, llamadas especialistas de couperose o telangiectasia, se consideran un defecto cosmético que es incapaz de causar daño a la salud y no requiere tratamiento.

Bepaalde huidaandoeningen ter hoogte van het gelaat(couperose, rosacea…) kunnen weliswaar verbeteren dankzij een specifieke behandeling, echter zonder daarmee volledig te verdwijnen.
Ciertas dermatosis del rostro(cuperosis, rosáceas…) pueden mejorarse con un tratamiento específico sin ser completamente eficaz.

Hoe "couperose" te gebruiken in een Nederlands zin

Meestal treedt couperose echter spontaan op.

Beste Paulien, Couperose zijn gesprongen adertjes.

Meestal wordt couperose als ontsierend ervaren.

Wordt een laserbehandeling bij couperose vergoed?

Allemaal stoffen die couperose kunnen verergeren.

Couperose begint meestal bij middelbare leeftijd.

Sommige voedingsproducten kunnen tot couperose aanzetten.

Couperose kan wel leiden tot rosacea.

Roodheden, ook couperose worden zichtbaar verminderd.

Het wordt ook wel couperose genoemd.

Hoe "rosácea, cuperosis" te gebruiken in een Spaans zin

Las fases de la rosácea suelen ser secuenciales.

Tienda online parafarmacia cuidado facial piel cuperosis rosacea.

Es el caso del láser para abordar la cuperosis rosácea.

El acné rosácea tiene comportamientos muy extraños.

¿Cómo eliminar la rosácea con jugos naturales?

Se utiliza como método de rejuvenecimiento facial, cuperosis y celulitis.

Antiparasitario utilizado para tratar la rosácea papulopustulosa.

El color amarillo reduce pequeñas venitas, cuperosis y aporta firmeza.

Com Las mejores cremas para la rosácea facial.

Los tonos cutáneas como rosácea y acné.