Wat Betekent COUPEROSE in het Frans - Frans Vertaling

• couperose
• rosacée
• enfiler les veines

Voorbeelden van het gebruik van Couperose in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Gaat ook couperose tegen.
Convient aussi en cas de couperose.

Verwijderen van littekens, pigmentvlekken, rimpels en couperose.
Élimination des cicatrices, taches mélaniques, couperose.

Verwijderen van couperose en gesprongen adertjes.
Élimination de couperose et des varicosités.

Verwijderen van littekens, pigmentvlekken, rimpels en couperose.
Élimination des cicatrices, taches mélaniques, rides et couperose.

Ikzelf heb couperose, maar ben er zeer tevreden van.
J'ai moi-même de la couperose, mais j'en suis très satisfait.

Skin whitening(verwijderen van pigmentvlekken en gevolgen van couperose).
Blanchiment de la peau(élimination des taches pigmentaires et conséquences de la couperose).

Behandeling van couperose met intens gepulseerd licht(IPL).
Traitement de la couperose à la lumière intense pulsée(IPL).

Soorten lasertoestellen voor de behandeling van couperose of halsroodheid.
Les types d'appareils lasers pour le traitement de la couperose, de la rosacée et de l'érythrose du cou.

Pigmentvlekken en couperose zijn nauwelijks te voorkomen.
Les taches pigmentées et la couperose peuvent difficilement être évitées.

Couperose is een huidconditie die gekenmerkt wordt door een felle en chronische ontsteking.
La couperose est un état cutané caractérisé par une inflammation aiguë et chronique.

Uitleg over behandeling van couperose met intens gepulseerd licht(IPL).
Informations: traitement de la couperose à la lumière intense pulsée(IPL).

De Couperose Fluid kurweise twee tot drie keer per week van toepassing zijn op de.
Le kurweise Fluid Couperose deux à trois fois par semaine appliquer sur la peau.

De neiging om pigmentvlekjes en couperose te ontwikkelen blijft bestaan.
La tendance à développer des taches et de la couperose ne disparait pas.

Couperose: De zichtbaarheid van couperose zal afnemen volgens het stadium dat de couperose heeft bereikt.
L'aspect de la couperose diminuera en fonction du stade de couperose déjà atteint.

Het is een geweldig product dat effectief om de verschijning van spataderen te verminderen en couperose op je benen werken.
Il est un produit étonnant qui fonctionne efficacement afin de réduire l'apparition de varices et enfiler les veines sur vos jambes.

Rosacea- couperose, roze acne, rosacea- de meest onaangename vorm van acne op het gezicht.
La rosacée- couperose, l'acné rose, la rosacée- la forme la plus désagréable de l'acné sur le visage.

Dit niet enkel bij acne, maar ook bij tal van andere huidaandoeningen zoals couperose, rosaceae of atopische eczeem.
Ce non seulement pour réduire les symptômes d'acné, mais aussi de nombreuses autres affections cutanées, telles que la couperose, la rosacée et les symptômes d'eczéma atopique.

Presentatie Couperose, pigmentvlekken en kleine rimpels houden meer en meer mannen en vrouwen bezig.
Présentation La couperose, les taches de pigmentation et les petites rides concernent et préoccupent de plus en plus d'hommes et de femmes.

De bipolaire toepassing is ideaal om te gebruiken op zeer dunne, gevoelige huid zoals rond de ogen, couperose huid, implantaten en injectables.
L'application bipolaire est idéale sur les peaux très fines et sensibles comme le contour des yeux, la peau couperosée, les implants et les injections.

Een laserbehandeling van couperose of halsroodheid wordt over het algemeen door de meeste patiënten goed verdragen.
Le traitement au laser de la couperose, de la rosacée ou de l'érythrose du cou est généralement bien toléré par la plupart des patients.

Mirvaso is geëvalueerd in twee hoofdonderzoeken met in totaal 553 patiënten met matige tot ernstige gezichtsroodheid veroorzaakt door couperose.
Mirvaso a été évalué dans deux études principales incluant au total 553 patients présentant des rougeurs faciales modérées à sévères provoquées par la rosacée.

Deze dame vertoonde een heel fijne couperose zonder duidelijke vaattekening. Hiervoor is intens gepulseerd licht(IPL, Intense Pulsed Light) een goede behandeling.
Cette dame présentait une couperose très fine sans capillaires dilatés visibles, ce qui est bien traitable avec de la lumière intense pulsée(IPL, Intense Pulsed Light).

Ten gevolge van hun adstringentie, zijn Meidoornvruchten vooral nuttig tegen diarree en dysenterie en vormen een goede remedie voor de plaatselijke behandeling van roodheid en couperose.
De par leur astringence, les fruits de l'Aubépine sont surtout utiles contre la diarrhée et la dysenterie et forment un bon remède pour le traitement topique de rougeurs et couperose.

Couperose: 1 tot 2 druppels verdun nen in een theelepel plantaardige olie(rozenbottel, argan…) of een verzorgende crème en 2 keer per dag door een zachte massage op de betroffen huidzone aanbrengen.
Couperose: diluer 1 à 2 gouttes dans une cuillère à café d'huile végétale(rose musquée, argan…) ou une crème de soin et appliquer 2 fois par jour en massage doux sur la partie du corps concernée.

De bipolaire toepassing met NBE 3000 geeft minder contact warmte dan de monopolaire toepassing waardoor deze ideaal in te zetten is bij couperose en bij een zeer fijne en gevoelige huid.
L'application bipolaire du NBE 3000 générant moins de chaleur de contact que la version unipolaire, l'appareil convient au traitement de la couperose et des peaux ultrafines et sensibles.

Laserbehandeling van couperose en halsroodheid De lasertoestellen die we gebruiken produceren een zeer krachtige lichtgolf met bepaalde golflengtes, die perfect afgestemd is op het doel dat we willen bereiken.
Le traitement laser de la couperose, de la rosacée et de l'érythrose du cou Les appareils laser que nous utilisons, produisent un faisceau lumineux très puissant d'un type de longueur d'onde particulier, absorbé de manière sélective par l'objectif que nous visons.

Voor extern gebruik: afkooksel van 20 g bloemen en bessen per halve liter water in een cosmetische crème integrerene of direct gebruiken om het gezicht of het te behandelen huidgebied(roodheid of couperose) te wassen.
Pour l'usage externe faire une décoction de 20 g de fleurs et de baies par demi-litre d'eau et l'incorporer à une crème cosmétique ou s'en servir directement pour laver le visage ou la zone cutanée à traiter(rougeurs et couperose).

Voor de mensen die snel last ondervinden van roodheden, irritaties, couperose, hitte, zichtbare aders in het gelaat en gewoon zeer reactieve huid, hebben nood aan een goede bescherming tegen de zon die deze problemen erger maakt.
Pour ceux qui sont sensibles aux rougeurs, aux irritaitons, à la rosacée, à la chaleur, aux veines visibles dans le visage et à la peau réactif, qui ont besoin d'une bonne protection contre le soleil qui empire ces problèmes.

Venorex bevat een zeer geconcentreerd botanische complex, actieve plantenextracten en anti-aging peptiden(met inbegrip van de belangrijkste ingrediënten hierboven beoordeeld) te helpen verminderen van de verschijning van spataderen, spin en couperose op het gezicht en lichaam.
Venorex contient un complexe hautement concentré botanique, extraits actifs de plantes, et des peptides anti-âge(y compris les ingrédients clés examinés ci- dessus) pour aider à réduire l'apparition de varices, araignée et enfiler les veines sur le visage et le corps.

Medische laserbehandelingen van de huid Huidproblemen die berusten op afwijkingen van de fijne bloedvaatjes zoals aangeboren wijnvlekken, couperose en rosacea in het gelaat, rode verkleuring in de hals(erythrosis colli) en fijne rode tot bredere blauwrode adertjes op de benen(venectasieën).
Les problèmes de peau dus à une malformation des vaisseaux capillaires tels que les taches de vin congénitales, la couperose et la rosacée sur le visage, les rougeurs dans le cou(erythrosis colli) et les varicosités ou petites veines superficielles en brindille, flammèches ou nappes diffuses rouges ou bleu-rouge sur les cuisses et les jambes(venectasies).

Hoe "couperose" in een zin te gebruiken

Sommige mensen vinden couperose cosmetisch storend.

Couperose ontstaat hoofdzakelijk door erfelijke aanleg.

Biodermal aanbieding couperose creme. 11-11 korting.

Vind een instituut voor Couperose camoufleren

Wij behandelen couperose met micro-coagulatie behandeling.

Het wordt ten onrechte couperose genoemd.

Afspraak maken voor een Couperose behandeling?

Couperose kan worden veroorzaakt door Rosacea.

Couperose kan echter goed verwijderd worden.

Couperose komt vaker voor binnen families.