Voorbeelden van het gebruik van Creatiefste in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Je bent de creatiefste van de klas.
Met Apple TV+ presenteren we originele producties van de beste,slimste en creatiefste geesten die er zijn.
Con Apple TV+ presentamos historias completamente originales de las mejores mentes,las más brillantes y más creativas.Bree is de creatiefste van alle Enchantimals™.
De todas las Enchantimals, Bree es Onder alle geposte foto's kiezen wij de leukste, creatiefste en origineelste foto!
De 50 mooiste, creatiefste, meest hilarische, ontroerende en ambitieuze bijdragen worden gebundeld in een boek dat op 5 september aan koning Willem-Alexander en koningin Máxima zal worden aangeboden.
Las cincuenta contribuciones más bellas, más creativas, más graciosas, más emotivas o más ambiciosas se recopilarán en un libro que se ofrecerá al rey y la reina el 5 de septiembre.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
het creatieve proces
de creatieve industrie
creatief europa
creatieve geesten
creatieve activiteiten
het creatieve team
de creatieve kracht
creatieve kant
een creatieve manier
creatieve diensten
Meer
Volg 's werelds creatiefste Tumblrs.
Sigue a los creadores del mundo.Misschien vindt je community het ook leuk omdeel te nemen aan een vriendschappelijke strijd, waarin je de actiefste en creatiefste deelnemers beloont.
Tu comunidad también puede disfrutar una competiciónamistosa en la que premies a los participantes más activos y creativos.Het poppentheater in Magdeburg is een van de creatiefste en modernste poppentheaters in Europa.
Misschien vindt je community het ook leuk om deel te nemen aan een vriendschappelijke strijd,waarin je de actiefste en creatiefste deelnemers beloont.
Tu comunidad también podría disfrutar de una competición amistosa dondepuedas recompensar a los participantes más activos y creativos.Ana Mendieta wordt algemeen beschouwd als een van de creatiefste en meest vernieuwende naoorlogse kunstenaars.
Ana Mendieta es considerada una de las artistas más prolíficas e innovadoras de la posguerra.De over 2 verdiepingen gespreide 22 vergaderzalen zijn allemaal voorzien van de nieuwste audiovisuele technologieën envan grote leistenen muren waarop u uw creatiefste ideeën de vrije loop kunt laten.
Las 22 salas de reunión, distribuidas en 2 plantas, están equipadas con las más actuales tecnologías audiovisuales,además disponen de grandes paredes creativas para dar rienda suelta a sus ideas más innovadoras.Ana Mendieta wordt algemeen beschouwd als een van de creatiefste en meest vernieuwende naoorlogse kunstenaars.
Ana Mendieta está considera como una de las artistas más prolíficas e innovadoras de la época de la posguerra.Ik bedoel, ik ben een kunstenaar die veel te hard werkt in een doodsaaie baan om een veel te hoge huur te kunnen betalen, zodat ik hier kan blijven wonen-zodat ik me kan blijven onderdompelen in een van de creatiefste en invloedrijkste culturen ter wereld.
Es decir, soy una artista que trabaja muy duro en algo que no tiene el menor interés para pagar un alquiler demasiado caro, así que puedo quedarme aquí,puedo quedarme inmersa en una de las culturas más creativas e influyentes del mundo.Het is zijn verantwoordelijkheid dat de creatiefste en progressiefste moderne kunst uit de hele wereld bij elkaar komt op de Biënnale.
Se encarga de traer el arte moderno más creativo y progresivo de todo el mundo a la Biennale.En in alle bescheidenheid, de mogelijkheid te werken in 1 van de beste en creatiefste bedrijfskantoren in Slowakije:.
Y con toda la modestia, la posibilidad de trabajar en las mejores y más creativas oficinas de empresa en Eslovaquia:.Elk jaar selecteert en financiert de ERC de allerbeste en creatiefste onderzoekers, ongeacht nationaliteit of leeftijd, om projecten in Europa uit te voeren.
Cada año selecciona y financia a los investigadores más creativos de cualquier nacionalidad y edad para llevar a cabo proyectos ubicados en Europa.Met Apple TV+ presenteren weoriginele producties van de beste, slimste en creatiefste geesten die er zijn.
Con Apple TV+ estamos presentando historiastotalmente originales provenientes de las más brillantes y creativas mentes de la industria.De wedstrijd is intensief, en heeft geleid tot een aantal van de creatiefste en meest gedenkwaardige commercials die tijdens de Super Bowl zijn uitgezonden.
La competición es intensa y el concurso es responsable de algunos de los anuncios más creativos y memorables que se han emitido durante la Super Bowl.Er staat je een fascinerende reis door het labyrint van kamersin het kasteel te wachten, ingenieus opgeluisterd door een van Berlijns creatiefste theatergezelschappen, Rimini Protokoll.
Los visitantes pueden prepararse para un recorrido fascinante por el interior laberíntico del castillo,puesto de relieve con inteligencia por una de las compañías de teatro más creativas de Berlín, Rimini Protokoll.De wedstrijd is intensief, en heeft geleid tot een aantal van de creatiefste en meest gedenkwaardige commercials die tijdens de Super Bowl zijn uitgezonden.
La competencia es intensa yel concurso es responsable de algunos de los comerciales más creativos y memorables que han estado al aire durante el Super Bowl.Echter, het duidelijk omschreven project van Technicolor, het hieruit voortvloeiende ontwerp van het plan en de uitrol in alle aspecten, bieden rechtstreekse ondersteuning voor hun doelstellingen en maken datdit plan als duidelijke winnaar naar voren komt in de categorie creatiefste oplossing.".
Sin embargo, el proyecto definido de forma distintiva de Technicolor, el diseño del plan resultante y el posterior lanzamiento en todos los aspectos respaldaron directamente sus objetivos, haciendo deeste plan un claro ganador en la categoría de solución más creativa.".Cédric Grolet is een van de veelbelovendste en creatiefste talenten in het moderne koken.
Cédric Grolet es uno de los talentos más fascinantes y creativos de la cocina moderna.Het team van ExProfesso is flexibel enaltijd op zoek naar inspiratie om de actueelste, creatiefste en innovatiefste oplossingen te kunnen aanbieden die het best aansluiten op de behoefte van uw teams.
El equipo de ExProfesso es ágil,siempre en busca de inspiración para ofrecer las soluciones creativas e innovadoras más actualizadas que mejor se adapten a las necesidades de su equipo.Werk afschaffen is een breuk met het objectieve bestaan in zijn meest betekenisvolle en creatiefste vorm- een breuk met het mens-zijn zelf.
Abolir el trabajo constituiría una ruptura con nuestra existencia objetiva en su forma más significativa, activa y creativa―una ruptura con la propia especie humana―.Dit is één van Barcelona's vooruitstrevendste en creatiefste clubs voor moderne, elektronische muziek.
Este es uno de los clubes más creativos y reflexivos de Barcelona para la música electrónica moderna.Hij is de manager van een grote abdij- en tegelijkertijd de bekendste en creatiefste spirituele auteur van onze tijd.
Es administrador de un gran convento… y a la vez uno de los más conocidos y creativos autores espirituales de nuestro tiempo.De nieuwe DragonFly modellen bevatten veel van Gordon's innovatiefste, creatiefste en elegantste oplossingen voor digitale audio tot nu toe.
El nuevo modelo de DragonFly personifica muchas de las soluciones digitales de audio más innovadoras, creativas y elegantes hasta la fecha.Heb je je weleens afgevraagd wat er gebeurt als alle genieën, kunstenaars,wetenschappers de slimste, creatiefste mensen ter wereld de wereld zouden veranderen?
¿Alguna vez te preguntaste qué pasaría si todos los genios, artistas,científicos la gente más inteligente y creativa del mundo decidiera, en efecto, cambiarlo?De nieuwe DragonFly modellen bevatten veel van Gordon's innovatiefste, creatiefste en elegantste oplossingen voor digitale audio tot nu toe.
Los nuevos modelos de DragonFly incorporan muchas de las soluciones de audio digital más innovadoras, creativas y elegantes de Gordon hasta la fecha.Ik schrijf solostukken. Dan werk ik met één persoon, soms met hele orkesten. Dan werk ik met velen.Dit is mijn creatiefste rol, daarvoor ben ik het meest bekend.
Algunas veces escribo para solistas y me toca trabajar con una persona, otras veces con orquestas completas, y ahí trabajo con muchas personas, y esta es probablemente la capacidad,la función creativa por la cual soy conocido profesionalmente.
