Voorbeelden van het gebruik van Crocus in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
De verwerking van Crocus sativus bollen.
Herfst crocus(Colchicum)- Set 5 odmian- 10 stuks; naakte vrouw-.
Decoupeerzaag natuur: Crocus: in dit leuke puzzel.
Rompecabezas de la naturaleza: azafrán: en este ju.De Crocus woning is geschikt voor zes personen en heeft een prachtig uitzicht op de regio.
La cabaña del azafrán es para seis personas y tiene una hermosa vista de la región.Traditioneel, eenmaal per twee jaar, opent Crocus Expo aan het einde van de zomer de Moscow International Automobile Salon.
Tradicionalmente, una vez cada dos años, al final del verano, Crocus Expo abre el Moscow International Automobile Salon.Het Guest house Levitan Hotel is gevestigd in Moskou,op 10 minuten lopen van het metrostation Myakinino en de Crocus Expo.
El Guest house Levitan Hotel está situado en Moscú,a 10 minutos a pie de la estación de metro de Myakinino y de Crocus Expo.Hotel Crocus ligt in Zakopane, op 700 meter van de skischans Wielka Krokiew.
El Crocus Hotel está ubicado en Zakopane, a 700 metros de Bekijk de vele bewoners van de oceanen,meren en rivieren tijdens een self-guided bezoek aan het Crocus City Oceanarium in Moskou.
Vea a los numerosos residentes de los océanos,lagos y ríos en una visita autoguiada al Crocus City Oceanarium en Moscú.CSTB 2015 werd gehouden in het Crocus Expo Exhibition Centre, Moskou van 27 tot 29 januari 2015.
CSTB 2015 fue sostenido en el centro de exposición de la expo del azafrán, Moscú Op gazons, CGMwordt toegepast in het vroege voorjaar(meestal getimede phenologically door de bloeiende forsythia of crocus), en in het najaar opnieuw.
En el césped,CGM se aplica en primavera(suelen cronometrado phenologically por la floración del azafrán o forsythia), y otra vez en el otoño.Crocus is een plant die is zeer goed bestand tegen ziekten en plagen, maar kijk uit voor knaagdieren(eekhoorns, woelmuizen…) dat de knol aan te vallen.
El azafrán es una planta que es muy resistente a las plagas y enfermedades, pero tenga cuidado con los roedores(ardillas, campañoles…) que atacan a los cormos.Locatie Accommodatie CéBlue ligt bij de zee van The Valley,op loopafstand van Crocus Bay Beach en in de buurt van Wallblake House.
En CéBlue gozarás Symboliseert in de taal van bloemen zorgen en angst, crocus is een bolvormige meerjarige knol populair om zijn grote gemak van zorg en bloei in de lente of de herfst splinters.
Simbolizando en el lenguaje de las flores la preocupación y el miedo, el azafrán es un bulbo perenne bulboso popular por su gran facilidad de cuidado y floración en astillas de primavera u otoño.Het hotel is gunstig gelegen nabij het sportcomplex"Dynamo", de voetbalarena"Khimki" en andere grote sportfaciliteiten,evenals in de buurt van het tentoonstellingscomplex Crocus Expo.
El hotel está convenientemente ubicado cerca del complejo deportivo"Dynamo", el estadio de fútbol"Khimki" y otras instalaciones deportivas importantes,así como cerca del complejo de exposiciones Crocus Expo.Behalve levering aan particuliere en zakelijke klanten in geheel Europa,kunnen wij onze Crocus sativus bollen ook leveren aan klanten in de rest van de wereld.
Además de la entrega a clientes privados y comerciales en toda Europa,también podemos suministrar nuestros bulbos Crocus sativus a los clientes del resto del mundo.Deze Crocus sativus bollen van maat 8/9 zijn gekweekt op onze vruchtbare bodems met een hoog humusgehalte en een rijk bodemleven, resulterend in sterke bollen met een hoog gehalte aan natuurlijke voedingsstoffen.
Disponible Bulbos de crocus Sativus de caliber 8/9 se han cultivado en suelos fértiles con un alto contenido de humus y una rica vida biológica, dando como resultado bulbos fuertes con un alto contenido de nutrientes naturales.Het enige optreden van Eckhart Tolle inMoskou vindt plaats op 30 september in het Crocus City Hall, alle details van het evenement zijn hier te vinden.
La única charla Deze crocus Sativus bollen zijn op de meest duurzame manier gekweekt, op onze vruchtbare bodems met een hoog humusgehalte en een rijk bodemleven, resulterend in sterke bollen met een hoog gehalte aan natuurlijke voedingsstoffen.
Estas bulbos de crocus Sativus se han cultivado de la manera más sostenible, en suelos fértiles con un alto contenido de humus y una rica vida biológica, dando como resultado bulbos fuertes con un alto contenido de nutrientes naturales.Dit luxe resort ligt opslechts 15 minuten lopen van het strand van Crocus Bay en beschikt over een gedeeld dompelbad, een fitnesscentrum, een spa en een pizza grill grill en bar. Er is….
Este complejo de lujo,situado a solo 15 minuto a pie de la playa de Crocus Bay, ofrece piscina de inmersión compartida, centro de fitness, spa y bar con horno de leña para pizzas. Se.Onze gratis pendeldienst rijdt elk half uur naar Sheremetyevo International Airport(SVO) en,indien van tevoren aangevraagd bij de receptie, ook naar Crocus Expo, het grootste handelsbeurscentrum van de stad.
Nuestro servicio de traslado de cortesía sale cada media hora hacia el Aeropuerto Internacional Sheremetyevo(SVO) y cuandose solicita con anticipación en la recepción también realiza traslados a Crocus Expo, el centro de ferias comerciales más grande de la ciudad.Gedurende acht weken, nam de helft van de deelnemers een supplement van Crocus sativus(15 mg ‘s morgens en ‘s avonds) en de andere helft nam fluoxetine(10mg' s morgens en ‘s avonds).
Durante ocho semanas,la mitad de los participantes tomaron un suplemento que contenía pétalo de Crocus sativus(15 mg por la mañana y por la noche) y la otra mitad tomó fluoxetina(10 mg por la mañana y por la noche).Verrijkt Crocus Witte Starring Lily en Rose Porcelain Splendieuse Nuxe Contour 15ml vervaagt vlekken ongeacht hun oorsprong(zon, veroudering, vlekken merken), vermindert de verschijning van donkere kringen en verheldert de omtrek van de oog.
Enriquecido Azafrán blanca con Lily Rose y 15 ml de porcelana Splendieuse Nuxe Contorno desvanece las manchas cualquiera que sea su origen(el sol, el envejecimiento, manchas marcas), reduce la apariencia de las ojeras e ilumina el contorno de la ojo.Uit meerdere dubbelblinde klinische onderzoeken bij personen met milde tot matige depressie blijkt dathet antidepressieve effect van Crocus sativus(saffraan) groter is dan placebo en vergelijkbaar is met dat van fluoxetine en imipramine[1,2].
En estudios clínicos a doble ciego con personas con depresión de leve a moderada se ha comprobado queel efecto antidepresivo de Crocus sativus(azafrán) es mayor que el placebo y se puede comparar al de la fluoxetina y la imipramina[1,2].Het wordt geproduceerd door een soort van bolvormige, Crocus sativus, die wordt geteeld door professionals die safraniers verkopen als specerij, maar niets houdt je oogst terwijl je dit soort Crocus geplant in uw tuin als een vaste plant saffraan.
Es producido por una especie de bulbosa, Crocus sativus, el cual es cultivado por los azafranes profesionales que lo venden como condimento pero nada le impide cosechar también el azafrán de esta especie de azafrán plantada en su jardín como perenne.Naast het gebruik als specerij en als kleur-agent, is saffraaneveneens gerekend aan de medische installaties en sinds korte tijd wordt de Crocus sativus onderzocht als een nieuwe veilige bron van natuurlijke antioxidanten voor de voedselindustrie.
Además de su uso como especia y como agente de color,el azafrán también es apreciado como planta medicinal y desde poco tiempo, el crocus sativus se investigó como una nueva fuente segura de antioxidantes naturales para la industria de alimentos.Het wordt geproduceerd door een soort van bolvormig, Crocus sativus, dat wordt gekweekt door professionele saffraanmakers die het verkopen als kruiderij maar niets weerhoudt je om ook de saffraan van deze Crocus soort in je tuin te planten als overblijvende plant.
Es producido por una especie de bulbosa, Crocus sativus, que es cultivada por un azafrán profesional que lo vende como condimento, pero nada le impide cosechar también el azafrán de esta especie de azafrán plantada en su jardín como perenne.Com is een online winkel welke saffraan bollen verkoopt, oftewel de Crocus Sativus, het soort bloembollen welke nodig is voor de teelt van saffraan, het meest vooraanstaande en buitengewone kruid in de wereld.
Com es una tienda online que vende bulbos de azafrán, Crocus sativus, las especies de bulbos de flores, que es necesaria para el cultivo del azafrán, la especia más distinguida y extraordinaria en el mundo.Het internationale expositiecentrum Crocus Expo is een van de grootste en modernste tentoonstellingslocaties ter wereld, lid van de Global Association of the Exhibition Industry UFI in de categorieën"Exhibition Organizer""En" Exhibition Center".
El Centro Internacional de Exposiciones Crocus Expo es uno de los centros de exposiciones más grandes y modernos del mundo, miembro de la Asociación Global de la Industria de Exhibiciones UFI en las categorías"Organizador de Exposiciones”Y“ Centro de Exposiciones”.Vanwege het feit dat we meer dan30 jaar ervaring hebben met de teelt van de Crocus Sativus, kunnen wij u helpen bij het opzetten van uw eigen saffraan teelt en kunnen wij bijna al uw vragen over de teelt van saffraan beantwoorden.
Debido al hecho de que tenemosmás de 30 años de experiencia en el cultivo de la Crocus Sativus, podemos ayudarle para preparar su propio cultivo de azafrán y responder a casi todas sus preguntas sobre el cultivo del azafrán.Het wordt geproduceerd door een soort van bolvormig, Crocus sativus, dat wordt gekweekt door professionele saffraanmakers die het verkopen als kruiderij maar niets weerhoudt je om ook de saffraan van deze Crocus soort in je tuin te planten als overblijvende plant.
Es producido por una especie de bulbosa, Crocus sativus, el cual es cultivado por los azafranes profesionales que lo venden como condimento pero nada le impide cosechar también el azafrán de esta especie de azafrán plantada en su jardín como perenne.
