Voorbeelden van het gebruik van Saffraan in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Meer weten of Saffraan?
¿Quieres saber más sobre el azafrán?Saffraan- nuttige eigenschappen.
Genezende krachten van saffraan.
Saffraan kopen doet u in onze webshop.
Puedes comprar Saffron en nuestra tienda web.Voor geschiedenis van Saffraan de.
Para la historia de Azafrán Azafrán.
Mensen vertalen ook
Saffraan werd al genoemd in de Griekse mythologie.
Saffron ya fue mencionado en la mitología griega.Beste kwaliteit in saffraan industrie.
Mejor calidad en la industria del azafrán.Saffraan, opium, bontmantels, en zelfs… toverstokken.
Azafran, Opio, abrigos de pieles, o… una varita mágica.Zeg me, Rima waar is het land van saffraan.
Diga-me, Rima onde é a terra de açafrão.Tussen zwavelgeel en saffraan. Deze tegels, maar dan iets geler.
Pues como amarillo azufre tirando a azafrán.Cassoulet, eend met groene olijven saffraan kip.
Cassoulet, pato con aceitunas…-Sí… pollo al azafrán.Een Saffraan plukster leegt een mand van vers geplukte Saffraan bloemen.
Una recolectora vacía una cesta llena de flores del zafarán recién cogidas.Garnalen met kruiden de Provence met saffraan risotto.
Camarones con hierbas de Provence con risotto al azafrán.Het kan glanzende saffraan, citroen, kanarie en amberkleurige tinten zijn.
Esto pueden ser los matices brillantes azafranados, de limón, de canario, de ámbra.Netasaff is de toonaangevende leverancier van klasse-A saffraan in MENA.
NetaSaff es el proveedor líder de clase A azafrán en Oriente Medio.Met deze bio saffraan krokussen kweekt u uw eigen biologische saffraan. Prijs.
Gegrilde garnalen met groene pepersaus en kruiden, met saffraan risotto SWEET Dessert.
Gambas a la plancha a la salsa de pimienta verde y hierbas, con risotto al azafrán.Mijn vader, hij zat ook in de saffraan handel, en zijn vader voor hem, tot zeven generaties ver.
Mi padre también estaba en el negocio del azafrán Y su padre antes que él, Por 7 generaciones.Saffraan is veertig punten meer dan de Amerikaanse nationale gemiddelde en behoren tot Mensa, de club van genieën kinderen.
Saffron está cuarenta puntos por encima de la media nacional estadounidense y pertenece a Mensa, el club de los niños genios.Het is zeer zeker rendabel om uw eigen saffraan te kweken omdat de saffraan teelt een meerjarige teelt is.
Sin duda,es rentable cultivar tu propio Kadkhodaee en Hemmati-Kakhki presenteren een studiewaarin ze de"Ultrasone extractie van actieve verbindingen uit saffraan" hebben onderzocht.
Kadkhodaee y Hemmati-Kakhki presentan un estudioen el que han investigado la"extracción ultrasónica de compuestos activos del azafrán".De Slow Food beweging noemt Jiloca saffraan"Baluarte"(pijler) vanwege de uitzonderlijk hoge kwaliteit. Cover.
Gracias a su calidad excepcional, la organización Slow Food(Comida Lenta) utiliza el nombre'Baluarte' para hablar del azafrán de Jiloc.Om een goede paella is het belangrijk om een goede bouillon hebben, Bomba rijst,Extra rijst, saffraan, kleurstoffen of kruiden voor paella.
Para hacer una buena paella es importante tener un buen caldo, arroz bomba,arroz Extra, azafran, colorante alimentario o especias para la paella.We hebben het hier over een saffraan- het blijkt niet alleen nuttig te zijn in de keuken, maar het kan ook een tegengif worden voor een overgewicht probleem.
Estamos hablando de un azafrán, que puede ser útil no sólo en la cocina, sino también como antídoto contra Allereerst is er malloreddus, wat kleine stukjes pasta zijn die met saffraan worden gekruid en geserveerd met tomatensaus en pecorino kaas.
Primeramente hay los malloreddus, pequeños trozos de pasta sazonados con safrán y servidos con salsa de tomate y queso pecorino.Wild saffraan op smaak component is bedoeld om de darmperistaltiek te versterken(versnelt de inkrimping van de muren en onverteerbare producten sneller output).
Componente con sabor a azafrán silvestre tiene como objetivo fortalecer el peristaltismo intestinal(acelera la contracción de las paredes y de los productos no digeribles de salida más rápida).Er zijn bovendien diverse andere voordelen aan het gebruik van Saffraan, getuige de toepassingen die reeds duizenden jaren plaatsvinden.
También hay otras ventajas en el uso de Azafrän como lo demuestran las aplicaciones que han tenido lugar durante miles de años.Naast de heilzame werking is Saffraan ook absoluut onmisbaar in diverse keukens rond de Middellandse Zee, in het Midden Oosten en in Zuid-Azië.
Además de los beneficios del Azafrán para la salud, esta especia mágica es indispensable en diversas cocinas Op de markt, het roer in de vorm van filamenten of poeder, is het raadzaam om saffraan kopen, is in poedervorm saffraan vaak vervalst.
En Volgens verschillende onderzoeken beschermen de crocins in saffraan zenuwcellen tegen schade door vrije radicalen en bevorderen ze het genereren van zenuwen.
Según varios estudios, 
