Voorbeelden van het gebruik van Daklinza in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
De dosis Daklinza dient te.
La dosis de Daklinza se debe.Wordt aanbevolen bij Daklinza.
A digoxint a Daklinza-val.Daklinza is op week 24 voltooid.
Tratamiento con Daklinza está completo en la.Er zijn geen gegevens bij mensen beschikbaar over de effecten van Daklinza op de vruchtbaarheid.
Wat is Daklinza en waarvoor wordt dit middel gebruikt?
QUÉ ES SAVENE Y PARA QUÉ SE UTILIZA?Tabel 1: Aanbevolen behandeling van interferonvrije Daklinza combinatietherapie.
Tabla 1: Tratamiento recomendado para Daklinza en una terapia de combinación libre de interferón.Daklinza kan met of zonder voedsel worden ingenomen.
Sommige geneesmiddelen kunnen een wisselwerking met Daklinza aangaan waardoor de concentratie Daklinza in uw lichaam verandert.
Algunos otros medicamentos pueden interaccionar con Daklinza moet worden toegediend in combinatie met andere geneesmiddelen.
Gelijktijdig gebruik met sterke inductoren van CYP3A4 en P-gp is gecontra-indiceerd,terwijl dosisaanpassing van Daklinza wordt aanbevolen bij gelijktijdig gebruik van matig sterke remmers van CYP3A4 en P-gp(zie Tabel 4).
La administración conjunta con inductores potentes del CYP3A4 y de la gp-P está contraindicada mientras quese recomienda ajustar la dosis de Daklinza cuando se administra de forma conjunta con inductores moderados del CYP3A4 o de la gp-P(ver Tabla 4).Daklinza(daclatasvir dihydrochloride)- Samenvatting van de productkenmerken- J05AX14.
De klinische gegevens die het gebruik van Daklinza en sofosbuvir ondersteunen bij patiënten die zijn geïnfecteerd met HCV genotype 4 en 6 zijn beperkt.
Los datos clínicos para respaldar el uso de Daklinza y sofosbuvir en pacientes infectados con el VHC genotipos 4 y 6 son limitados.Daklinza wordt gedurende 24 weken gegeven in combinatie met 24-48 weken peginterferon alfa en ribavarine:.
Semanas de DAKLINZA® en combinación con 24-48 semanas De klinische gegevens die het gebruik van Daklinza en sofosbuvir ondersteunen bij patiënten die zijn geïnfecteerd met HCV genotype 4 en 6 zijn beperkt.
Los datos clínicos que apoyan el uso de Daklinza y sofosbuvir en pacientes infectados con VHC por los genotipos 4 y 6 son limitados.De dosis Daklinza moet worden verlaagd tot 30 mg eenmaal daags als het gelijktijdig met sterke remmers van CYP3A4 wordt toegediend.
La dosis de Daklinza se debe reducir a 30 mg una vez al día cuando se administre De klinische gegevens die het gebruik van Daklinza en sofosbuvir ondersteunen bij patiënten die zijn geïnfecteerd met HCV genotype 4 en 6 zijn beperkt.
Los datos clínicos que apoyan el uso de DAKLINZA® y sofosbuvir en pacientes infectados con los genotipos del VHC 4 y 6 son limitados.De dosis Daklinza moet worden verhoogd tot 90 mg eenmaal daags als het gelijktijdig met matig sterke inductoren van CYP3A4 wordt toegediend.
La dosis de Daklinza se debe aumentar a 90 mg una vez al día cuando se administre In klinische onderzoeken van Daklinza in combinatie met sofosbuvir, met of zonder ribavirine, had 2% van de patiënten een graad 3 hemoglobine-afname;
En estudios clínicos de Daklinza en combinación con sofosbuvir, con o sin ribavirina, el 2% de los pacientes tuvo un descenso de hemoglobina de Grado 3;Daklinza 90 mg: de filmomhulde tablet is lichtgroen, dubbelbol, rond, met “BMS” gegraveerd op de ene kant en “011” op de andere kant.
Daklinza 90 mg: el comprimido recubierto con película es de color verde claro, biconvexo, con forma redonda, marcado con"BMS" por un lado y"011" por el otro.De werkzame stof in Daklinza, daclatasvir, blokkeert de werking van een eiwit in het hepatitis C-virus genaamd‘NS5A', dat het virus nodig heeft om zich te vermenigvuldigen.
El principio activo de Daklinza, daclatasvir, bloquea la acción de una proteína presente en el virus de la hepatitis C, llamada"NS5A", que es esencial para la multiplicación del virus.Daklinza wordt niet aanbevolen voor gebruik bij kinderen en jongeren tot 18 jaar omdat de veiligheid en werkzaamheid niet zijn vastgesteld bij deze patiënten.
No se recomienda el uso de Daklinza en niños y adolescentes menores Duizeligheid is gemeld bij de behandeling met Daklinza in combinatie met sofosbuvir en duizeligheid, aandachtsstoornissen, wazig zien en verminderde gezichtsscherpte tijdens behandeling met Daklinza in combinatie met peginterferon alfa en ribavirine. 4.8Bijwerkingen.
Se han notificado mareos durante el tratamiento con Daklinza en combinación con sofosbuvir, y mareos, alteración de la atención, visión borrosa y reducción de la agudeza visual durante el tratamiento con Daklinza en combinación con peginterferón alfa y ribavirina. 4.8Reacciones adversas.De dosis Daklinza moet worden verhoogd tot 90 mg eenmaal daags als het gelijktijdig met matig sterke inductoren van CYP3A4 wordt toegediend. Zie rubriek 4.5.
La dosis de Daklinza se debe aumentar a 90 mg una vez al día cuando se administre Generische Daklinza is een antiviraal geneesmiddel dat voorkomt dat het hepatitis C-virus(HVC) zich vermenigvuldigt in uw lichaam.
El Daklinza genérico es un antiviral que impide Daklinza is in combinatie met andere geneesmiddelen geïndiceerd voor de behandeling van een chronische infectie met het hepatitis C-virus(HCV-infectie) bij volwassenen(zie rubriek 4.2, 4.4 en 5.1).
Daklinza está indicado en combinación con otros medicamentos para el tratamiento de la infección crónica por el virus de la hepatitis C(VHC) en adultos(ver las secciones 4.2, 4.4 y 5.1).Het toedienen van Daklinza kan de systemische blootstelling aan geneesmiddelen die substraten zijn van P-gp, OATP1B1, OCT1 of BCRP verhogen, en dit kan hun therapeutisch effect en bijwerkingen vergroten of verlengen.
La administración de Daklinza podría aumentar la exposición sistémica a medicamentos que son sustratos de gp-P, OATP 1B1, OCT1 o BCRP, lo que podría aumentar o prolongar su efecto terapéutico y sus reacciones adversas.Het toedienen van Daklinza kan de systemische blootstelling aan geneesmiddelen die substraten zijn van P-gp, OATP1B1, OCT1 of BCRP verhogen, en dit kan hun therapeutisch effect en bijwerkingen vergroten of verlengen.
La administración de Daklinza puede aumentar la exposición sistémica a productos medicinales que son sustratos de P-gp, OATP 1B1, OCT1 o BCRP, lo cual podría aumentar o prolongar su efecto terapéutico y las reacciones adversas.Daklinza is een antiviraal geneesmiddel dat in combinatie met andere geneesmiddelen wordt gebruikt voor de behandeling van chronische( langdurige) hepatitis C( een infectieziekte van de lever, veroorzaakt door het hepatitis C-virus) bij volwassenen.
Daklinza es un medicamento antivírico que se utiliza en adultos, en combinación con otros medicamentos, para el tratamiento de la hepatitis C crónica(de larga duración), una enfermedad infecciosa del hígado, causada por el virus de la hepatitis C.
