Wat Betekent DANSBEWEGINGEN in het Spaans - Spaans Vertaling

• movimientos de baile
• pasos de baile
• movimientos de danza

Voorbeelden van het gebruik van Dansbewegingen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Alleen wat dansbewegingen.
Sólo unos movimientos de baile.

Zijn dansbewegingen zijn indrukwekkend, maar ik heb de macht.
Sus movimientos son impresionantes, pero yo tengo el control.

Kham, je leert ons alleen de dansbewegingen.
Kham, sólo nos enseñas pasos de baile.

Dat is waarom mijn dansbewegingen allemaal STIJF zijn!
Por eso, mis movimientos de baile es todo TIESO!

Kinderen met verschillende dansbewegingen.
Niños con diferente movimiento de baile.

Al die dansbewegingen kunnen gebruikt worden.
Pueden usar cualquiera de esos pasos de baile.

Zoals altijd waren ook z'n dansbewegingen magisch.
Como siempre, sus pasos de baile fueron pura magia.

Juanma: Ik dans, maak dansbewegingen, om me heen mensen, omstanders, die zich in de kring bevinden.
Juanma: Estoy bailando, hago movimientos de baile, gente a mi alrededor, espectadores, que están en el círculo.

En dan is er het herseneten en de dansbewegingen.
Y luego está lo de comer cerebros y los pasos de baile.

Topher, laat je dansbewegingen eens zien.
Topher! Vamos a ver tus movimientos.

En als hij nerveus is, doet hij dansbewegingen.
Él dice que no está nervioso, pero cuando está nervioso hace pasos de baile.

Waar is het beter om de verhitte dansbewegingen te perfectioneren dan in de stad die de tango wereldberoemd maakte?
¿Qué mejor lugar para perfeccionar los movimientos de baile acalorados que en la ciudad que hizo famoso al tango?

Of misschien heb je ongelooflijke stijl-, humor- of dansbewegingen.
O tal vez tienes increíbles estilos, humor o movimientos de baile.

Zal Lottie alle dansbewegingen onthouden?
¿Recordará Lottie todos los pasos de baile?

De beste spelers in Major League Soccer hebben bewegingen: dansbewegingen.
Los mejores jugadores de Major League Soccer tienen movimientos: movimientos de baile.

Dans: Zowi zal je verrassen met originele dansbewegingen, dankzij de vier motoren die de voeten bedienen.
Baila: Zowi te sorprenderá con originales movimientos de baile, gracias a los cuatro motores que accionan los pies.

Al bij de warming-up blijkt dat sommigen niet gekleed zijn op ingewikkelde dansbewegingen.
Todo en el warm-up muestra que algunos no están vestidos con movimientos de baile intrincados.

Ondertussen zullen de studenten ook leren Mai, of de dansbewegingen van noh, die bewegingen toevoegt.
Mientras tanto, los estudiantes también aprenderán Mai, o los movimientos de baile de noh, que agrega movimientos.

Ik wilde met mijn date op de dansvloer springen en het publiek doden met onze dansbewegingen.
Hubiese querido que mi cita y yo destrozáramos un ATV y matar a la multitud con nuestros pasos de baile.

Ondertussen zullen de studenten ook leren Mai, of de dansbewegingen van noh, die bewegingen toevoegt.
Mientras tanto, los estudiantes también aprenderán Mai, o los movimientos de baile de noh, lo que añade movimientos.

Bereid je voor op een unieke muziekervaring, met ongelooflijke graphics en dansbewegingen.
Prepárate para una experiencia musical como ninguna otra, con increíbles pasos de baile y alucinantes efectos visuales.

Daarvoor verschilden de dansbewegingen van Italianen niet in variëteit en hadden ze geen duidelijke wetten en regels.
Antes de esto, los movimientos de baile de los italianos no diferían en variedad y no tenían leyes y reglas claras.

Het magische Licht kan kleuren volgens dansbewegingen veranderen.
La luz mágica puede cambiar colores según movimientos de la danza.

Aan het begin volgen de songs, dansbewegingen en verkleedmomenten zich in een rap tempo op en ontstaan er veel humoristische situaties.
Al principio son las canciones, movimientos de baile y cambiantes momentos a un ritmo rápido y crea un montón de situaciones cómicas.

Ga undercover en ontdek hoe Katia Nadine's dansbewegingen stal.
Ve encubierto y averigua cómo Katia robó los pasos de baile de Nadine.

De wijze waarop het liefdesspel in een serie van dansbewegingen veranderde maakte het meer abstract en fascinerend om naar te kijken.
La manera en que convirtieron hacer el amor en una serie de pasos de baile lo hizo más abstracto y fascinante de admirar.

Met de dansvloer kunnen je Sims zelfs georganiseerde, gesynchroniseerde dansbewegingen uitvoeren.
Con la pista de baile, vuestros Sims podrán realizar incluso movimientos organizados y sincronizados.

Race op dieren, vecht in de arena, hypnotiseer de konijnen met je dansbewegingen, gooi koeien, melk varkens en doe mee aan ontstopperschietende gekheid!
Corre carreras sobre animales, lucha en arenas, hipnotiza a los conejos con tus movimientos de baile, lanza vacas, ordeña cerdos o participa en enfrentamientos lanzando dardos!

Ik probeer te bepalen of een enkele mecenas de drie uitvoeringen bijwoonde waar Katia de dansbewegingen stal.
Bueno, intento determinar si una sola persona asistió a las tres actuaciones donde Katia supuestamente robó los pasos de baile.

De spin heeft blauwachtige en roodachtige strepen op zijn onderbuik en voert een aantal behoorlijk bizarre dansbewegingen uit als onderdeel van zijn paringsritueel.
La araña tiene rayas azuladas y rojizas en su abdomen, y realiza algunos movimientos de danza bastante extravagantes como parte de su ritual de apareamiento.

Hoe "dansbewegingen" te gebruiken in een Nederlands zin

Gewerkt wordt met spelelementen die de dansbewegingen ondersteunen.

Apple gebruikt sensor fusion om dansbewegingen te detecteren.

Zowel zittend als staand kunnen zij dansbewegingen maken.

Jouw dansbewegingen zijn altijd goed zoals het is.

De muziek stopte, maar de dansbewegingen gingen door.

Wat een magnifieke dansbewegingen met dat slungelige lijf.

Maak spetterende en unieke dansbewegingen met de schuifbalken.

Maar ook de bijzondere dansbewegingen dragen hieraan bij.

Passie is verstrengelde liefkozende dansbewegingen op romantische muziek.

De yogahoudingen worden met authentieke Oriëntaalse dansbewegingen gecombineerd.

Hoe "movimientos de baile, pasos de baile, movimientos de danza" te gebruiken in een Spaans zin

Se trata de una combinación de movimientos de baile con rutinas aeróbicas.

Movimientos de baile de la casa por bruno mars finesse.

Sibyl dio unos pasos de baile hasta la puerta.

Está dando vueltas soñando, tratando de repetir los movimientos de danza que estuvo viendo.

¡Sus pasos de baile dejaron a todos con la boca abierta!

Animadores modelados movimientos de baile de Oscar en estilo de baile de Will Smith.

Dal Shabet también decidió editar uno de sus movimientos de baile para B.

Es muy difícil enseñar movimientos de danza si no puedes mirar a los ojos a tu alumno.

Unos pasos de baile más tarde, todo había terminado.

Ahí ejecutó sus pasos de baile con precisión, y totalmente concentrado.