Voorbeelden van het gebruik van
Dat cybersecurity
in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
We verwachten dat cybersecurity in 2019 meer intelligence-driven wordt.
Creemos que la ciberseguridad se verá más impulsada por la inteligencia en 2019.
Een op de drie(33 procent)van de ondervraagde senior bestuursleden vond echter dat cybersecurity geen verdere discussie behoefde.
No obstante, uno de cada tres(33%)miembros de juntas directivas encuestados creía que la ciberseguridad no precisaba una mayor atención.
De praktijk laat zien dat cybersecurity sterk wordt gedreven door compliance.
La práctica nos ha enseñado que la ciberseguridad está muy ligada al compliance.
Desondanks laat het onderzoek zien dat een kwart(26%) niet gelooft dat cybersecurity belangrijk voor hen is.
Sin embargo, el estudio muestra que, a pesar de esto, una cuarta parte de ellos(26%), sigue sin creer que la ciberseguridad sea algo importante.
Uit de studie blijkt ook dat cybersecurity en databeveiliging een uitdaging zijn voor werkgevers.
Estudio también reveló que la ciberseguridad es un reto para los empleadores.
Een op de drie(33 procent) van de ondervraagde senior bestuursleden vond echter dat cybersecurity geen verdere discussie behoefde.
Sin embargo,el 33% de los miembros de la junta directiva encuestados cree que la ciberseguridad no necesita más discusión.
TotalAV vinden we dat cybersecurity probleemloos moet zijn, daarom doen wij al het zware werk.
En TotalAV creemos que la ciberseguridad no debe causar problemas, por eso nos tomamos tantas molestias.
Bijna de helft(41%) van de Spaanse werknemers is van mening dat cybersecurity niet belangrijk is in een werkomgeving.
Prácticamente la mitad(41%) de los trabajadores españoles encuestados considera que la ciberseguridad no es importante en sus entornos de trabajo.
Het is duidelijk dat cybersecurity zich heeft ontwikkeld tot zowel een menselijke als een technische uitdaging.”.
La ciberseguridad se ha convertido tanto en un desafío humano, como en un desafío técnico".
De volgende stap om een zekere mate van zekerheid tebieden cyber vrede online kan zijn dat cybersecurity ook als een mensenrecht wordt erkend.
El siguiente paso para ayudar a asegurar cierta pazcibernéticaea puede ser que la ciberseguridad sea reconocida como un derecho humano también.
Het is duidelijk dat cybersecurity zich heeft ontwikkeld tot zowel een menselijke als een technische uitdaging.”.
La ciberseguridad ha evolucionado claramente en un desafío humano, tanto como un desafío técnico”.
De volgende stap om een zekere mate van zekerheid tebieden cyber vrede online kan zijn dat cybersecurity ook als een mensenrecht wordt erkend.
El siguiente paso para ayudar a asegurar una cierta medida depaz cibernética en línea también puede ser que la ciberseguridad sea reconocida como un derecho humano.
Benadruk dat cybersecurity monitoring en reageren op cyberincidenten een topprioriteit moet zijn voor het management.
Hacer queel monitoreo de la ciberseguridad y una respuesta a un incidente cibernético sea una prioridad de la alta gerencia.
Volgens Dawn vroeg de minister het federale onderzoeksbureau ende centrale bank om ervoor te zorgen datcybersecurity in het nieuwe systeem wordt opgenomen.
Según Dawn, el ministro pidió a la agencia federal de investigación yal banco central que se aseguren de que el nuevo sistema cuente con seguridad cibernética.
Prioriteit 2- Zorg ervoor dat cybersecurity systemen hackers een stap voor zijn.
Prioridad 2: Asegurar que los sistemas de ciberseguridad vayan un paso por delante de los hackers.
Ze kunnen er ook naar streven om meer te leren van andere business leaders over hoe ze risico's beter kunnencommuniceren, om er zo voor te zorgen dat cybersecurity op de radar van elke afdeling staat.”.
También podrían esforzarse por aprender más de otros líderes de negocios e informarse sobre cómo pueden comunicar mejor el riesgo,para que puedan asegurarse de que la seguridad cibernética es una prioridad en todos los departamentos«.
Wij weten dat cybersecurity een dynamisch gebied is en wij zetten ons in voor de bescherming van onze patiënten gedurende de hele productlevenscyclus.
Sabemos que la ciberseguridad es un campo dinámico y estamos comprometidos a proteger a nuestros pacientes a través de todo el ciclo de vida del producto.
Terwijl de voordelen van digitale werkplekken eindeloos zijn, blijkt uit de studie ookdat cybersecurity en databeveiliging een uitdaging zijn voor werkgevers.
Si bien los beneficios de los lugares de trabajo digitales son amplios, el estudio también revelóque la ciberseguridad es un desafío para los empleadores.
Wij weten dat cybersecurity een dynamisch gebied is en wij zetten ons in voor de bescherming van onze patiënten gedurende de hele productlevenscyclus.
Sabemos que la ciberseguridad es un campo dinámico y estamos comprometidos con proteger a nuestros pacientes en todo el ciclo de vida de los productos.
De alomtegenwoordigheid van digitale technologie heeft ervoor gezorgd dat cybersecurity zelfs een essentieel ingrediënt is geworden in het verdedigen van onze democratische waarden.-.
La omnipresencia de la tecnología digital ha hecho que la ciberseguridad se haya convertido incluso en un ingrediente esencial en la defensa de nuestros valores democráticos.-.
Managers zien in dat cybersecurity moet worden afgestemd op hun algemene bedrijfsdoelstellingen en dat ze zich bovendien op elk punt van hun digitale transformatie bewust moeten zijn van cybersecurity..
Los líderes empresariales reconocen que la ciberseguridad debe estar alineada con sus objetivos de negocio generales y, además, deben estar conscientes de la ciberseguridad en cada punto de su proceso de transformación digital.
Procent van de groep onder de 30 vindt dat cybersecurity op de agenda van de directie hoort tegen 85 procent van de 30-plussers.
El 81% cree que la ciberseguridad debería ser un elemento en la agenda de la sala de juntas, en comparación con el 85% de los mayores de 30 años.
Vijf jaar geleden voorzag Skyhigh Networks dat cybersecurity voor de cloud geen drempel voor een overstap naar de cloud zou mogen vormen', zegt Chris Young, ceo van McAfee.
Skyhigh Networks tuvo la previsión hace cinco años de darse cuenta de que la seguridad cibernética para los entornos cloud no podía ser un impedimento para la adopción de la nube”, declaró Chris Young, CEO de McAfee.
Vernietigende cyberaanvallen van het laatste jaar alleen laten zien dat cybersecurity niet alleen gaat om wat één individueel bedrijf kan doen, maar wat we gezamenlijk moeten doen", aldus Microsoft-president Brad Smith.
Los devastadores ataques del año pasado demuestran que la seguridad cibernética no solo se trata de lo que cualquier empresa puede hacer, sino también de lo que todos podemos hacer juntos", dijo Brad Smith, presidente de Microsoft, en un comunicado.
Vijf jaar geleden voorzag Skyhigh Networks dat cybersecurity voor de cloud geen drempel voor een overstap naar de cloud zou mogen vormen', zegt Chris Young, ceo van McAfee.
Skyhigh Networks tuvo la previsión hace cinco años de darse cuenta de que la seguridad cibernética para los entornos de nube no podía ser un impedimento para la adopción de la nube, ni pensarlo de último momento", afirmó Chris Young, CEO de McAfee.
Met betrekking tot de implementatie was het niet verwonderlijk dat cybersecurity, gezien de verwachtingen van beveiligingsuitdagingen en de aanscherping van de regelgeving, de beste digitale implementatietechnologie in EMEA was.
Con respecto a la implementación, como era de esperar,dadas las expectativas de los desafíos de seguridad y el endurecimiento de las regulaciones, la ciberseguridad se clasificó como la principal tecnología de despliegue digital en EMEA.
Het document laat zien dat de OCIE leeft van het feit dat cybersecurity de grootste bedreiging vormt voor houders van digitale bedrijfsmiddelen en het is de taak van cryptocurrency-bedrijven om architecturen met bankachtige beveiligingsfuncties te ontwikkelen.
El documento muestra que OCIE está consciente del hecho de que la seguridad cibernética es la mayor amenaza para los titulares de Activos Digitales y el papel de las firmas de Cryptocurrency para desarrollar arquitecturas con características de seguridad similares a las de los bancos.
Hij stelt ook dat de cybersecurity zal verbeteren met 6G.
Onlangs meldde AT&T Cybersecurity dat crypto mining een van de meest waargenomen doelen is van hackers die de cloud infrastructuren van bedrijven aanvalt.
Recientemente, AT&T Cybersecurity informó que la criptominería es uno de los métodos más utilizados por los hackers que atacan las infraestructuras de la nube de las empresas.
De Cyber Security Strategy van de Australische regering* wijst eropdat effectieve cybersecurity een essentieel onderdeel is van een moderne, welvarende en veilige samenleving.
La Estrategia de Seguridad Cibernética del Gobierno australiano* señalaque la ciberseguridad efectiva es un componente esencial de una sociedad moderna, próspera y segura.
Uitslagen: 261,
Tijd: 0.0466
Hoe "dat cybersecurity" te gebruiken in een Nederlands zin
Een proces dat cybersecurity holistisch benadert.
Dat cybersecurity belangrijk is, weet iedereen.
Ervaar dat cybersecurity zeker betaalbaar is.
Onthoud bovenal dat cybersecurity dreigingen voortdurende veranderen.
Dit betekent dat cybersecurity steeds complexer wordt.
Iedereen weet inmiddels dat cybersecurity belangrijk is.
Dat cybersecurity gaat nog heel groot worden.
Geen wonder dat cybersecurity booming business is.
Nu.nl bericht dat cybersecurity nog belangrijker gaat worden.
En ook dat cybersecurity van ons allen is.
Hoe "que la ciberseguridad" te gebruiken in een Spaans zin
Esto permite que la ciberseguridad esté integrada en todo lo que hacemos.
Lo que sí tengo bastante claro es que la ciberseguridad es multidisciplinar.
Y sobre todo, concienciación de que la ciberseguridad es un problema real.
Créeme: no hay nada mejor que la ciberseguridad que te ofrece un proveedor.
Hemos comprobado que la ciberseguridad es algo real, tangible y que ocurre.
Comstor señala que la ciberseguridad en América Latina representa un mercado multimillonario.
Y añadía que la ciberseguridad será el reto para la Industria conectada.
¿Sigues pensando que la ciberseguridad no va con tu empresa?
Como decía, es habitual oír que la ciberseguridad es cara.
Español
English
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文