Wat Betekent DAT PROFIEL in het Spaans - Spaans Vertaling

• ese perfil

Voorbeelden van het gebruik van Dat profiel in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Peter voldeed niet aan dat profiel.
Peter no encajaba en esos perfiles.

Ik heb dat profiel voor Lisa beëindigen.
Tengo que terminar este perfil para Lisa.

Het type profiel dat u maakt, is afhankelijk van wat dat profiel vertegenwoordigt.
El tipo de perfil que creas depende de lo que ese perfil representa.

Niet alleen de macht dat profiel, maar ook het maakt de Diesel inactief is.
No sólo potencia ese perfil, sino que, además, hace ociosos a los Diesel.

Praat zoveel je wilt met Didi, als ik woensdagochtend dat profiel maar heb.
Reúnase con Didi, haga todas sus preguntas, pero deme el perfil que necesito antes del miércoles en la mañana.

Dus los die schouders, noteer dat profiel en start op uw online dating reis!
Así que aflojar los hombros, anotar que el perfil y empezar en su viaje de citas en línea!

Alle verdere Gegevens die u in een later stadium verstrekt, zullen onder dat profiel worden opgeslagen.
Todos aquellos datos proporcionados posteriormente, quedarán guardados en este perfil.

Dat profiel dat je hebt, waar ash naar zocht, je moeder stierf op dezelfde manier, ja toch?
Ese perfil que le han dado a Ash para buscar tu madre murió de la misma manera,¿verdad?

De sectie Details geeft een overzicht van alle geconfigureerde instellingen voor dat profiel.
La sección Detalles proporciona una visión general de todos los ajustes configurados para ese perfil.

Ik maakte dat profiel, want ik wilde iets hebben om haar voor te werpen wanneer ze de trekker over zou halen.
Hice ese perfil en internet porque Yo quería tener algo para tirarle en su cara cuando quisiera apretar el gatillo.

Het is belangrijk om te weten wat is dit of dat profiel om de maximale kwaliteit partitie uit te voeren.
Es importante saber qué es esto o que el perfil de la máxima calidad para llevar a cabo la partición.

Dat profiel zegt dat Sutherland gedwongen werd om hun “familiebedrijf” te leren en dus niet veel tijd kreeg om te socialiseren.
Ese perfil dice que Sutherland se vio obligado a aprender su“empresa familiar” y, por lo tanto, no se le dio mucho tiempo para socializar.

Ja, en met die persoonlijkheid, dat profiel, dat uiterlijk daarmee is hij van nature acteur, hé, Giddy?
¡Así es! Y con esa personalidad, ese perfil, y ese físico… Es un actor nato,¿no lo crees Giddy?

We moeten uw gebruikersprofiel verwijderen(wat betekent dat uw review(s) die bij dat profiel zijn gekoppeld, ook worden verwijderd).
Tenemos que eliminar su perfil de usuario(lo que significa que por defecto, su revisión(s) adjunta a ese perfil también se eliminará).

In dat profiel houden we rekening met uw voorkeuren en interesses, bv. wat betreft de producten die u hebt aangekocht en andere producten die u mogelijk interesseren.
En este perfil tenemos en cuenta sus preferencias e intereses, por ejemplo, en relación con los productos que ha comprado y otros productos que puedan interesarle.

Krijg een aantal ideeën over de manier waarop de lege plekken in je eigen profiel in te vullen Ok, we gewoon opgemaakt dat profiel.
Obtener algunas ideas sobre cómo llenar los espacios en blanco en su propio perfil Ok, que acaba de hacer hasta que el perfil.

Rechts daarvan is de lijst met gebruikers."drie jaar nadat dat profiel liep, kreeg palm beach police officer michele pagan een verontrustende boodschap.
Tres años después de que ese perfil se publicara, el agente de policía de Palm Beach, Michele Pagan, recibió un mensaje inquietante.

Wanneer u een betalingsprofiel aan een verkoopgebied toewijst, worden betalingen voor de verkoop in die landen uitgevoerd op basis van de instellingen van dat profiel.
Cuando asignas un perfil de pago a un territorio de ventas, los pagos de cualquier venta en esos países se realizarán de acuerdo con los ajustes de ese perfil.

Terwijl de handen van Poetin mogelijk niet geheel schoon zijn, is dat profiel- zoals alle andere leugens die door de Illuminati worden verkondigd- verre van juist.
Aunque las manos de Putin pueden no ser prístinas, ese perfil-como todas las demás mentiras promulgadas por los Illuminati- está muy lejos de la marca.

Vervolgens activeer je dat profiel in real time met de geïntegreerde voorzieningen van Adobe Audience Manager om in de behoeften van je klantdataprofiel te voorzien en op elk contactpunt gepersonaliseerde ervaringen te leveren.
A continuación, con las funciones integradas de Adobe Audience Manager, activa ese perfil en tiempo real para satisfacer las necesidades del perfil de datos de tu cliente(CDP) y ofrecer experiencias personalizadas en todos los puntos de contacto.

Met de optie vragen voor een profiel moet worden gebruikt, kunt u Outlook als u wilt dat profiel altijd selecteren in het vak Profielnaam configureren.
Mediante la opción Solicitar un perfil, puede configurar Outlook para que siempre seleccione ese perfil en el cuadro Nombre del perfil..

Als je het intro eenmaal hebt bekeken met dat profiel, dan kun je een tussenfilmpje overslaan door op de X-toets(op je PlayStation-controller) of de A-knop(op je Xbox-controller) te drukken.
Después de ver la introducción una vez con ese perfil, podrás omitir un vídeo pulsando X(en el mando de PlayStation) o A(en el mando de Xbox).

Deze nieuwe mogelijkheid betekent dat een gebruiker één profiel kan onderhouden in de cloud van Blackboard Social en dat profiel met meerdere Blackboard Learn-accounts kan gebruiken.
Esto significa que un usuario puede mantener un solo perfil en la nube social de Blackboard y utilizar ese perfil con varios sistemas de Blackboard Learn.

Het betekent dat in dat profiel hoogstwaarschijnlijk statusupdates alleen voor sommigen zichtbaar zijn, terwijl het tabblad Farmville voor iedereen zichtbaar is.
Esto significa que en ese perfil, lo más probable es que las actualizaciones de estado solo sean visibles para algunos, mientras que la pestaña Farmville es visible para cualquiera.

Indien je een Online profiel hebt aangemaakt, de voorkeuren en interesses die in dat profiel zijn opgeslagen(zie hierna voor meer informatie over de profielen);.
Si ha creado un perfil en línea, las preferencias e intereses almacenados en este perfil(consulte más adelante más información acerca de los perfiles),.

Dit betekent dat een gebruiker één profiel kan onderhouden in de cloud van Blackboard Social en dat de gebruiker dat profiel in meerdere Blackboard Learn-systemen kan gebruiken.
Esto significa que un usuario puede mantener un solo perfil en la nube social de Blackboard y utilizar ese perfil con varios sistemas de Blackboard Learn.

Dit meerjarenprogramma moet een duidelijk politiek profiel hebben, en dat profiel zal het resultaat moeten zijn van de vastlegging van een aantal basisprioriteiten, zodanig dat ze voor de burgers begrijpelijk zijn.
Este programa necesita un perfil político claro, y ese perfil político debe ser el resultado del establecimiento de un número crucial de prioridades de modo que la gente pueda entenderlas.

Deze nieuwe mogelijkheid betekent dat een gebruiker één profiel kan onderhouden in de cloud van Blackboard Social en dat profiel met meerdere Blackboard Learn-accounts kan gebruiken.
Esta nueva capacidad se traduce en que un usuario concreto puede mantener un solo perfil en la nube social de Blackboard y utilizar ese perfil con varias cuentas de Blackboard Learn.

Het betekent ook dat als u al een betalingsprofiel heeft ingesteld in een ander Google-product, u dat profiel kunt gebruiken zonder dat u al uw gegevens opnieuw in hoeft te voeren of een nieuw profiel voor AdSense hoeft te maken.
También implica que si ya ha establecido una relación de pagos en otro producto de Google, puede optar por utilizar ese perfil sin volver a introducir toda la información o crear un nuevo perfil para AdSense.

Indien je een Online profiel hebt aangemaakt, de voorkeuren en interesses die in dat profiel zijn opgeslagen(zie hierna voor meer informatie over de profielen);.
Si usted ha creado un perfil online, las preferencias e intereses almacenados en este perfil(véase a continuación información adicional sobre los perfiles)..

Hoe "dat profiel" te gebruiken in een Nederlands zin

Kan dat profiel wel honderd procent kloppen?

Dan log je met dat profiel in.

Dan kun je dat profiel leuk vinden.

Kökcü zou perfect in dat profiel passen.

Dat profiel extern communiceren, is iets anders.

Dat profiel blijft in hun eigen beheer.

Via een werkveldconferentie is dat profiel gevalideerd.

Dat profiel kun je vinden onder H:\Windows.

Maar dat profiel kan ook flexibel zijn.

Kan Xpozer ook met dat profiel werken?

Hoe "ese perfil" te gebruiken in een Spaans zin

Cualquier día, ese perfil deja de funcionar y.

Desde ese perfil parece mucho más lindo.

Daniel Silva tiene ese perfil proteico.!

Ese perfil bajo lo hace muy atractivo.

Es dejar al desnudo ese perfil que traes.

Felicidades por ese perfil que nos presentas.

Yo que soy poco ese perfil (¡clarinete está!

Es ese perfil el que todos deberíamos defender.

—¿Cómo cultivaste ese perfil de buen tipo?

Desarrollar ese perfil de las viejas llamas.