Wat Betekent DE AAR in het Spaans - Spaans Vertaling

• la espiga
• el punto
• de aar

Voorbeelden van het gebruik van De aar in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Huidige tijd in De Aar.
Hora actual en De Aar.

Zoals ook de aar niet op het zaad lijkt.
Tampoco la borla se parece a la semilla.

Nu, de stengel lijkt niet op het zaad, ook de aar niet.
Ahora, el tallo no se parece a la semilla, ni tampoco la borla.

Zondag, 10 Februari 2019 in De Aar het weer zal zijn als dit.
El domingo, 10 de febrero 2019 en De Aar el pronóstico del tiempo es la siguiente.

Maar per slot van rekening hielp het leven dat in de twee blaadjes zat de aar te vormen.
Pero, después de todo, la misma vida que estaba en las dos hojitas ayudó a formar la borla.

De gebruiker kan afstandsbediening de aar toenemend binnen 200 meters.
El usuario puede teledirigido el punto que sube a 200 metros.

De aar in druggebruik en overdosissen die heroïne impliceren is niet uniek aan Kentucky.
El pico en la tenencia ilícita y las sobredosis de drogas que implican la heroína no es único a Kentucky.

De dwarsbasis, de dragende aar en andere basissen zijn beschikbaar.
La base cruzada, llevando el punto y otras bases están disponibles.

Want de aarde brengt van zelve vruchten voort: eerst het kruid, daarna de aar, daarna het volle koren in de aar.
Porque de suyo fructifica la tierra, primero hierba, luego espiga, después grano lleno en la espiga;

Ik zei:"We hebben een heleboel uitwassen aan de aar, maar toch hebben wij daar ook wat graan.".
Yo dije:“Nosotros tenemos mucho hongo en la espiga, pero todavía hay algunos granos allí también”.

De aarde brengt uit zichzelf vrucht voort, eerst de halm, dan de aar, en dan het rijpe graan in de aar.
La tierra por sí misma produce primero un tallo, luego una espiga, y al fin grano abundante en la espiga.

Het vlas nu, en de gerst werd geslagen; want de gerst was in de aar, en het vlaswas in den halm.
Y el lino y la cebada fueron destruidos, pues la cebada estaba en espiga y el lino estaba en flor;

VERVANGBARE BASIS: Met de aar, kunt u de lamp in grond voor openluchtgebruik bevestigen.
BASE REEMPLAZABLE: Con el punto, usted puede fijar la lámpara en la tierra para el uso al aire libre.

Het vlas nu, en de gerst werd geslagen; want de gerst was in de aar, en het vlas was in den halm.
Los sembrados de lino y de cebada quedaron destrozados, pues la cebada estaba ya en espiga y el lino estaba en flor.

Grote Afbeelding: 8.8 de Aar van de busschroeven van het rang45 staal met gele zinkdeklaag.
Ampliación de imagen: 8,8 califique el punto de acero de los tornillos de coche 45 con el galvanizado amarillo.

Maar laat ons daarbij verwachten de voortgang te zien naar de wijze van de predikers, -ten eerste, ten tweede, ten derde: eerst het kruid, daarna de aar, vervolgens het volle koren in de aar.
Pero estemos atentos a ver su avance según la manera del predicador: primero, segundo, tercero; primero la hierba, luego la espiga y después grano lleno en la espiga.

Het Boutique Guesthouse ligt in De Aar en biedt knusse en trendy accommodatie met een eigen badkamer in de streek Karoo.
El Boutique Guesthouse está situado en De Aar, en Karoo, y ofrece alojamiento íntimo y moderno con baño privado.

Volledig- de de schroefaren zullen van het groottekoolstofstaal bevinden zijnd gebogen koude 45degree rond een speld zich drie keer, de diameter van de aar zonder barst op buiten het gebogen gedeelte.
Los puntos del mismo tamaño del tornillo del acero de carbono se colocarán que son 45degree fríos doblados alrededor de un perno tres veces, el diámetro del punto sin la grieta en el exterior de la porción doblada.

De tarwe, na de aar, na Wesley, brengt het kaf voort, wat meer op het graan lijkt dan wat dan ook.
El trigo, después de la borla, después de Wesley, produce el forro, el cual es lo más parecido al grano que todo lo demás.

Een ware Christen geraakt nooit achter, maar zoals het volmaakte koren van de akker zich gestadig ontwikkelt in de aar, zo ontwikkelt hij zich in de Christelijke sfeer zover als het Licht hem voorleidt.
Un verdadero cristiano nunca se queda atrás, sino así como un maíz perfecto del campo se desarrolla constantemente en la espiga, así también él se desarrolla en su esfera cristiana en tanto que la luz lo guíe.

Dus de stengel, de aar en het kaf worden nooit zaad(Nee!), maar gaan steeds meer op het zaad lijken.
Así que el tallo, la borla y el forro nunca se convierten en Semilla(¡no!), pero todo el tiempo se están pareciendo más a la Semilla.

Hij is op vooruitgaande wijze even volmaakt als de aar van het koren dat is van de dag waarop het ontkiemt tot op de dag dat het wordt geoogst.
El es progresivamente perfecto como la espiga del maíz lo es del día que germina, hasta el día que se cosecha.

Nu Sara, de aar, of stuifmeel, Sara, de echte vrouw van de belofte, brengt een edele man voort, bracht in ruil een beloofde natie voort.
Ahora Sara, la borla, o polen, Sara, la verdadera esposa de la promesa, dio a luz un hombre manso, produjo a cambio una nación prometida.

Doel: voor de bandnagel, de aar, de schoenen, de paarden, de bussen, de vrachtwagens.
Propósito: para el perno prisionero del neumático, el punto, los zapatos, los caballos, los autobuses, los cami.

Nou, de aantrekkingskracht tussen de aar en de plotseling uitbreidende verbinding… moet zo sterk geweest zijn dat de aar gewoon naar het plafond is geschoten.
Bueno, la atracción entre clavo y esa repentina expansión de la junta debió ser tan fuerte que el clavo salió disparado hacia el techo.

Gesticht in 1191 en gelegen in een bocht van de Aar, kunt u uw minicamper Californie parkeren en gaan flaneren tussen de gebouwen die dateren uit de Middeleeuewen, die bewonderings waardig in goede staat zijn gebleven.
Fundada en 1191 y atrapada en el circuito de la Aar, podrá aparcar su Campervan California y pasear entre los edificios de barro que datan de la Edad Media, admirablemente bien conservados.

De spectaculaire aar van Aiguille du Dru, of Aiguilles des Drus, overheersen de hemel boven Les Praz.
El punto espectacular del Aiguille du Dru, o el DES Drus de Aiguilles, domina el cielo sobre Les Praz.

De aangepaste aar van de Spoorwegschroef voor bouw van het spoorweg de vastmakende systeem.
Punto modificado para requisitos particulares del tornillo del ferrocarril para la construcción de sistema ferroviaria de la cerradura.

Braad- en grillworstjes moet u zoveel mogelijk vermijden, aangezien deze gluten bevatten of met gluten in aanraking kunnen zijn gekomen, tenzij het gegarandeerd glutenvrije producten betreft, die zijn aangegeven met de doorgestreepte aar.
Debes evitar comprar salchichas, porque pueden contener gluten o estar contaminadas de gluten, a menos que se trate de productos sin gluten certificados e identificados con la espiga tachada.

Hoe "de aar" te gebruiken in een Nederlands zin

Aanbiedingen tv hoeve de aar aanbieding internet bellen.

De Aar ingeschakeld voor opknappen van de tuin.

Bowlen hoeve de aar korting. 65+ korting musea.

Bowlen hoeve de aar mallorca aanbiedingen mei korting.

Hoeve de aar korting. 3 dagen rome aanbieding.

Goedkoop overnachten bowlen hoeve de aar korting ijmuiden.

Hoeve de aar disney aanbieding last minute aanbieding.

Bij vroege rassen is de aar gedeeltelijk zichtbaar.

Hoeve de aar aanbieding. 10 korting sunny cars.

Doch keeren wij tot de aar zelve terug.

Hoe "el punto, la espiga" te gebruiken in een Spaans zin

¿Dónde quedó el punto final y el punto de inicio?

la espiga (28) forma una rosca (38); d.

el punto de vista coincide con el punto de fuga.

Resto de la espiga una vez desgranado el maíz.

El punto elegido para el cuerpo es el punto medio.

¿Desea ingresar ahora el punto ocupado y el punto atrás?

El punto 3 indica el punto más alto de la trayectoria.

La complementariedad entre el punto 1 con el punto 2 anterior.

Longitud máxima de la espiga del perno 160 mm.

El punto de partida del trabajo será el punto 3.