Wat Betekent DE PLEK in het Spaans - Spaans Vertaling

• el lugar
• el sitio
• el punto
• el espacio
• la escapada
• los lugares
• los puntos
• los sitios

Voorbeelden van het gebruik van De plek in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De plek die goedkope wijn serveert?
¿Qué te parece ese lugar donde sirven vino barato?

Hij moet echt snel naar de plek van Shel zijn gegaan.
Debe haber correteado hacia donde estaba Shel.

De plek, of het koud was, of het regende.
El lugar… si hacía frío, si estaba lloviendo.

Die vloek verbergt zich op de plek van de dood.
LA MALDICIÓN SE ASIENTA EN EL LUGAR DE LA MUERTE.

Je mag de plek met spitsuur hebben als je wilt.
Puedes quedarte aquí por una hora, si quieres.

Er is niets wat ze ketent aan de plek waar hun lichaam is gevallen.
No hay nada que los ate a los sitios donde sus cuerpos cayeron.

Niet de plek. Maar voor de mensen, elkaar.
No es el lugar… son las personas, mutuamente.

Jouw auto staat op video-opnames van de plek waar het pistool is achtergelaten.
Tu coche fue grabado en el sitio donde tiraron el arma.

De plek die Cyrus afbrandde, en al die kinderen vermoordde.
El sitio donde Cyrus quemó y mató a todos aquellos niños.

Je weet dat dit Jethro's, de plek van gefrituurde donutburgers, niet is.
Sabes que esto no es Jethro's, hogar de la hamburguesa de donuts frita.

De plek van Bron lijkt amper bewoond te zijn, vrijwel in scène gezet.
La casa de Bron parecía que… nunca hubiera sido habitada, casi como decoración.

Heilige geometrie leidt je naar de plek waar de Loculus zich bevindt.
La geometría sagrada te guiará a los sitios donde puede estar el Lóculo.

Ze had de plek ingenomen die z'n moeder niet had gekregen.
La de haber ocupado el lugar… que a su madre le había sido negado 30 años antes.

Visualiseer de plek waar je het meest in vrede bent.
Visualiza el lugar… donde estés más en paz.

Ik heb de plek gevonden waar de man over de muur kwam!
¡Creo que podría haber encontrado el sitio… por donde ese individuo saltó la pared!

De Hukilau was de plek waar ik je voor het eerst zag.
El Hukilau fue el lugar… donde vi tu rostro por primera vez.

Ik noem het de plek… omdat er geen zelfde plek van is.
Yo Io llamo el lugar… porque no hay lugar como ese.

New Zeeland is de plek om in contact te komen met de natuur.
Nueva Zelanda es EL lugar para estar en contacto con la naturaleza.

De perfecte plek om toegang tot de historische stad Tortosa.
El lugar perfecto para acceder a la histórica ciudad de Tortosa.

De perfecte plek om in de schedels van je slachtoffers te snijden.
El sitio perfecto para cortar los cráneos de las víctimas.

Lezhë County- de ideale plek voor stranden, vriendelijke mensen en ontspanning!
Lezhë County, la escapada perfecta para playas, gente amable y relax!

De perfecte plek om in Genève te verblijven.
El sitio perfecto para alojarse en Ginebra.

Georgië Vietnam- de ideale plek voor eten, vriendelijke mensen en ontspanning!
Georgia Vietnam, la escapada perfecta para comida, gente amable y relax!

Gevangenissen zijn altijd de zwakste plek van een democratie.
Las cárceles son siempre el eslabón más débil, los puntos débiles de una democracia.

Hatay Province- de ideale plek voor traditionele gerechten, geschiedenis en eten!
Hatay Province, la escapada perfecta para cocina tradicional, historia y comida!

Zit dat in je programma, de zwakke plek van je vijand zoeken?
¿Forma parte de su programa buscar los puntos débiles de sus enemigos?

Uh, laat mij de perfecte plek hiervoor zoeken.
Uh, vamos a encontrar la lugar perfecto para ello.

Blijkbaar is het een van de hete plek voor toeristen er.
Parece ser que es uno de los lugar caliente para turistas allí.

De populairste plek om te trouwen is in Conservatory Garden.
Uno de los lugares más solicitados para bodas es el Conservatory Gardens.

Het is de beste plek voor het vinden van ongebruikelijke cadeaus.
Pero son sitios buenos para encontrar regalos inusuales.

Hoe "de plek" te gebruiken in een Nederlands zin

Bepaal de plek Nog een belangrijk puntje: de plek van je tattoo.

De plek waar we werken en de plek waar plannen worden besproken.

Vanuit de plek van aankomst in plaats van de plek van vertrek.

Op de plek de plek van de lekkage komt dan rook vrij.

Bovendien, de plek van het graf was de plek van zijn jeugd.

De plek waar feestgevierd werd, maar ook de plek van massale rellen.

De plek A is de plek van het filmpje in ieder geval.

De plek die er was, de plek die verloren ging, de plek die zou ontdekt worden.

Julio op de plek van schenk en lati op de plek van verheagh.

De plek waar God ons geplaatst heeft is de plek van onze heiliging.

Hoe "el punto, el lugar, el sitio" te gebruiken in een Spaans zin

el punto de vista coincide con el punto de fuga.

El lugar escogidoLa quebrada de Chinchán es el lugar elegido.

Muy relacionado con el punto anterior y el punto 7.!

Visite el sitio para obtener más información.

Nos vamos desde el punto social hasta el punto lucrativo.

Marca el lugar de salida, y el lugar donde estará.

abra el sitio hasta que abandone el sitio y cierre su navegador.

El sitio web de la SBA federal y el sitio business.

el lugar de los amigos, el lugar de un conocido etc.

Los interesados podrán visitar el sitio www.