Wat Betekent DE ADMINISTRATORS in het Spaans - Spaans Vertaling

• los administradores

Voorbeelden van het gebruik van De administrators in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Wie zijn de administrators?
¿Quienes son los administradores?

De administrators van het spel hebben het recht te beslissen of iemand de regels overtreedt of niet.
Los administradores del juego tienen el derecho de decidir si alguien está incumpliendo las reglas o no.

Als er klachten zijn, neem dan contact op met de Administrators of Moderators(gebruik persoonlijke berichten).
Si hay quejas, comuníquese con los Administradores o Moderadores(use mensajes personales).

Alle situaties die niet expliciet in de regels beschreven worden, zullen op individuele basis beoordeeld en opgelost worden door de administrators.
Toda situación no contemplada explícitamente en estas reglas será juzgada y resuelta de manera individual por los administradores.

Wie zijn de administrators van deze wiki?
¿Quiénes son los administradores de este wiki?

De straf en de duur van een schorsing als gevolg van het overtreden van de regels worden bepaald door de administrators.
La forma y dureza de la sanción por incumplir las reglas será establecida por el administrador del juego.

De aanwijzingen van de administrators en moderators dienen nageleefd te worden.
Hay que seguir las instrucciones de los administradores y moderadores.

Een server die jaren geleden is geïnstalleerd draait nu mogelijk op een manier die gevaarlijkerwijs verschilt van wat de administrators vandaag controleren.
Un servidor configurado hace años podría estar funcionando de una manera que es peligrosamente diferente de lo que los administradores están auditando hoy.

Als er klachten zijn, neem dan contact op met de Administrators of Moderators(gebruik persoonlijke berichten).
Si hay reclamos, póngase en contacto con administradores o moderadores(utilice mensajes privados).

Hoewel de administrators en moderators van Entrada Bewoners Forum altijd zullen proberen om alle ongewenste berichten van deze website te houden is het onmogelijk voor ons om alle berichten na te kijken.
Aun cuando los administradores y moderadores de estos foros hacen todo lo posible por eliminar cualquier material cuestionable, es imposible revisar todos los mensajes.

Als er klachten zijn, neem dan contact op met de Administrators of Moderators(gebruik persoonlijke berichten).
Si hay reclamaciones- Póngase en contacto con los administradores o moderadores(Utilice la mensajería personal).

Hoewel de administrators en moderators van Entrada Bewoners Forum altijd zullen proberen om alle ongewenste berichten van deze website te houden is het onmogelijk voor ons om alle berichten na te kijken.
Aunque los administradores y moderadores de Foro Tablet Android tratarán de mantener todos los mensajes de este foro en orden, es imposible para nosotros revisar todos los mensajes.

Onze experts meldden deze bevindingen aan Google, en de administrators verwijderden de app uit de winkel.
Nuestros expertos informaron a Google y los administradores vetaron la aplicación de la tienda.

Hoe meer mogelijkheden de administrators van het project bieden voor het onderhouden van een effectieve terugkoppeling, hoe groter het vertrouwen in het project.
Cuantas más posibilidades de intercambiar opiniones presentan los administradores del proyecto, tanta más confianza merece el mismo proyecto.

Welnu, ten eerste is het noodzakelijk de grootte van de regelmatige gelduitkeringen te beoordelen, oftewel het procent van het belegde kapitaal, dat de administrators van het project u zullen uitbetalen.
Así que, en primer lugar, tenemos que evaluar las sumas de los intereses pagados regularmente, o sea, los intereses sobre el capital invertido que le serán pagados por los administradores del proyecto.

Het is de moeite waard de berichten, die de administrators op de forum van hun project achterlaten, aandachtig door te nemen, de advertenties te analyseren.
Es muy importante analizar los mensajes publicados por los administradores en el foro de su proyecto, analizar los anuncios.

Indien de site van het project zich op een gratis server bevindt, geen normale vormgeving heeft en gestolen inhoud bevat, dient dat als een eeduidige aanwijzing dat de administrators niet serieus tegenover het programma staan, en er geen eigen geld in geпnvesteerd hebben.
Si la página web es hospedada en un servicio gratuito, no dispone de un diseño apropiado, tiene el contenido robado, esto sirve de indicio evidente que los administradores no tienen actitud seria a su programa y no han invertido su propio dinero en éste.

De administrators van Memory Alpha geloven dat de werking van deze website valt onder de definitie van"fair use" onder de United States Copyright wetten.
Los administradores de la memoria Alpha cree que el funcionamiento de este sitio web se incluya en la definición de"uso justo" en virtud de los Estados Unidos de derechos de autor.

Als uw directory bijvoorbeeld meerdere organisatie-eenheden bevat, met elk een andere administrator, wilt u wellicht groepen met globaal bereik binnen deze organisatie-eenheden maken, zodat de administrators groepslidmaatschap voor gebruikers in hun respectievelijke organisatie-eenheden kunnen beheren.
Por ejemplo, si un directorio tiene varias unidades organizativas y cada una tiene un administrador diferente, puede crear grupos con ámbito Global dentro de esas unidades organizativas para que los administradores administren la pertenencia a grupos de los usuarios de las unidades organizativas que les correspondan.

Het product moet tools leveren aan de site administrators voor de ontwikkeling, het onderhoud en de snelle integratie van deskundige systemen.
El producto debe ofrecer herramientas a los administradores del sitio para desarrollar, mantener e integrar rápidamente sistemas expertos.

Dit resulteert in een ban door een van de administratoren.
Dichas acciones resultarán en una suspensión por parte de los administradores.

Stuur een privé mededeling met de vraag om je te deleten aan één van de administratoren.
Manda un mensaje privado pidiendo ser borrado a uno de los administradores.

De eigenaar van het team is altijd automatisch de administrator van het gehele team.
El dueño del equipo es siempre admin automáticamente de todo el equipo.

De administratoren en moderatoren kunnen niet verantwoordelijk geacht worden bij een poging van informatica piraterij die naar deze gestockeerde informatie zou gaan.
El administrador y los moderadores no se responsabilizan de ningún intento de piratería que pueda llegar a comprometer dicha información.

De administratoren kunnen IP adressen of gebruikersnamen blokkeren die het normale functioneren van Wikipedia verstoren.
Los administradores pueden, bajo su juicio, bloquear direcciones IP o usuarios que entorpezcan el normal funcionamiento de Wikinoticias.

Testfase- De administratoren duiden enkele testgebruikers aan om de software uit te proberen en om verdere suggesties te maken.
Fase de prueba- Los administradores escogen a varios usuarios piloto para probar la app y hacer más recomendaciones.

De Administrator's boodschapper is een mysterieus persoon ingehuurd door de beheerder om berichten te leveren aan de huurlingen via een geminituurizeerde televisie.
El mensajero de la Narradora es un misterioso individuo contratado por la Narradora para entregar mensajes a las clases mediante un televisor en miniatura.

De administratoren kunnen IP adressen of gebruikersnamen blokkeren die het normale functioneren van Wikipedia verstoren.
Los bibliotecarios pueden bloquear direcciones IP o nombres de usuarios que interrumpan el funcionamiento normal de la Wikipedia.

Het is gespeculateerd dat Helen, de administrator, de kleindochter van Emily kan zijn, dit zou kunnen betekenen dat TF industries door de generaties is voortgezet.
Si esto fuese cierto entonces Helen, la Narradora, podría ser su nieta; y la posesión de Industrias TF habría sido transferida tras generaciones.

Tot slot, op 9 december 2009, werd het gezicht van de Administrator officieel onthuld, met gebruik van Makani's ontwerp en kleine kledingmodificaties.
Por último, el 9 de diciembre de 2009, la cara de la Narradora fue revelada oficialmente, usando el diseño de Makani con ligeras modificaciones en la ropa.

Hoe "de administrators" te gebruiken in een Nederlands zin

Volgens Gita zijn de administrators aangesteld in juli 2010.

Dat geldt ook voor de administrators van getroffen organisaties.

De administrators van “Mystamps België” vinden uw privacy belangrijk.

Bij opstart vraagt hij login voor de administrators rechten.

De administrators zijn eindverantwoordelijk voor de website en het forum.

De administrators van het forum zijn Papfles en MiniJeffrey. 2.

Ook kunnen de administrators je eventueel uit hun netwerk knallen.

De administrators hebben toegang tot alle websites in je SEO-dashboard.

De administrators krijgen eenvoudige en discrete toegang dankzij deze mogelijkheden.

Daarbij bepalen de administrators welke object- en relatiedefinities zijn toegestaan.

Hoe "los administradores" te gebruiken in een Spaans zin

Los administradores pasan mucho tiempo comunicándose.

Work Insights está disponible para los administradores avanzados y los administradores delegados.

Los administradores establecen nombres públicos predeterminados.

Tercer actor: Los administradores del recurso.

º Los Administradores apostólicos y los Administradores diocesanos.

Estos son los administradores momentáneamente inactivos.

Sólo los administradores podrán compartir material.

Los administradores concursales ocupan el lugar de los administradores de la empresa.

La responsabilidad de los administradores seextiende igualmente a los administradores dehecho.

Los administradores deciden que estrategias seguir.