Wat Betekent DE AFSCHUINING in het Spaans - Spaans Vertaling

el chaflán
de afschuining
el bisel
de bezel
de ring
de rand
vatting
de omlijsting
de schuine kant
de afschuining
de lunette
lunette
el biselado

Voorbeelden van het gebruik van De afschuining in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Werkgroep is degene waar de afschuining.
Grupo de Trabajo es en la que el chaflán.
De afschuining kan zowel gelijk zijn, en elke onregelmatige vorm.
El bisel puede ser igual, y cualquier forma irregular.
Uitstekend reinigend effect, verwijder de afschuining snel.
Excelente efecto de limpieza, retire el chaflán rápidamente.
De afschuining functie is enigszins veranderd voor positie 2 instelling.
La función de bisel se cambia ligeramente para el ajuste de la posición 2.
Toen nog in de automatische instelmodus wordt vervolgens gericht op de afschuining automatisch.
Cuando se deja en el modo de ajuste automático entonces se centra en el chaflán de forma automática.
Nadat de lamellen zijn samengevoegd, moet de afschuining voorzichtig worden afgeveegd met een borstel of borstel.
Después de que las láminas se hayan unido, el chaflán se debe limpiar suavemente con un cepillo o brocha.
Wat de afschuining doet, is dat het een heel dunne rand is- het was buitengewoon gemakkelijk om uit de kom te drinken.".
Lo que hace el biselado es que tiene un borde muy delgado, fue extremadamente fácil de beber fuera del tazón".
Schroeven zijn de fysische principes die de circulaire rotatie en wrijving van de afschuining van een voorwerp te gebruiken.
Los tornillos son los principios físicos que utilizan la rotación circular y la fricción del bisel de un objeto.
In de automatische tag-modus zal de afschuining gereedschap automatisch gecentreerd op de afschuining rand.
En el modo automático la herramienta de etiquetado chaflán automáticamente estará centrado en el borde chaflán.
De afschuining aan de buitenkant van de schedel toont aan dat de drie breukpunten uit de binnenkant van de schedel komen.
El relieve en el exterior del cráneo sugiere que los tres puntos de fractura salen del interior de cráneo.
Sommige gebruikers lijken tedenken dat het veranderen van de Z-tip positie veranderde de afschuining grootte met behulp van positie 2 selectie.
Algunos usuarios parecen pensar queel cambio de la posición de la punta Z cambió el tamaño del chaflán usando la posición 2 de selección.
Het kan de afschuining van de gebogen plaat automatisch snijden zonder het leggen van de baan en Trac k de thermische.
Se puede cortar automáticamente el bisel de la placa curvada sin que pone la pista y TRAC k el térmica.
Geautomatiseerde spindel Beveling Machine, dat is de innovatieve evolueren nieuwe stijl van de afschuining machine die wordt aangeboden door ons bedrijf….
Husillo computarizada biselado máquina, que es el innovador evolucionar nuevo estilo de la máquina que es ofrecido por nuestra empresa biselado….
U kunt de afschuining grootte hetzij door de lengte of de breedte te stellen en een ingevoerde interactief de andere veranderen.
Puede ajustar el tamaño del chaflán, ya sea por la longitud o del ancho y un valor introducido, su forma interactiva alterar la otra.
In gebruik treedt licht het grootste oppervlak van het prisma binnen,passeert het twee volledige reflecties van de afschuining en dringt dan door tot in het oorspronkelijke invalsvlak.
En uso, la luz entra en la superficie más grande del prisma,pasa a través de dos reflexiones completas del bisel y luego penetra en el plano incidente original.
Verschillende delen van de Afschuining ronde en gegroefde pijp verwerking, reinigen, afwerken machinedelen droeg oppervlak, zoals automotive motorenfabriek.
Varias partes del chaflán redondo y acanalado procesamiento de tuberías, limpieza, acabado de piezas de maquinaria del alesaje superficie, como fábrica de motores de automóviles.
Deze foto hieronder toont dat alles verandert wanneer de punt Z is veranderd hetgewoon verplaatst de betrokkenheid positie van het gereedschap op de afschuining.
Esta imagen muestra todo eso cambia cuando la punta Z se cambiasimplemente mueve la posición de acoplamiento de la herramienta sobre el chaflán.
Door zijn constructie en montagemethode kan de afschuining fungeren als een schokdemper, die de belasting op de coating kan verminderen.
Debido a su estructura y método de montaje, el chaflán puede actuar como un amortiguador, lo que puede reducir la carga en el recubrimiento.
Als u de afschuining gereedschap kunnen niet naar de rand 2 passeren het is gewoon een kwestie van un tagging de auto en de waarde te bewerken tot nul.
Si se necesita la herramienta de chaflán para no pasar borde 2 es sólo una cuestión de la ONU etiquetar el automóvil y editar el valor a cero.
Elektrode weerstand wordt continu bewaakt en de afschuining beëindigd wanneer de weerstand bereikt ongeveer 5 MOhm voor Kac gevulde elektroden.
La resistencia del electrodo se controla continuamente y se termina el biselado cuando la resistencia alcanza aproximadamente 5 MOhm para electrodos KAC llenos.
De aluminiumlegering bedekt de afschuining tussen het lichtvlak en de achterste montagevoet; de cohesieve constructie geeft hem een IPX 6-classificatie.
La aleación de aluminio cubre el bisel entre la cara clara y la base de montaje posterior,la construcción cohesiva le da una clasificación IPX 6.
Deze opmerking is gewaarschuwd wordt voor het feit dat de afschuining wordt bestuurd door de positie 2 en ketting en niet de punt Z omdat zijn gebonden aan de Z van de keten.
Esta nota es para alertar a los usuarios el hecho de que el chaflán está controlada por la cadena de la posición 2 y no la punta Z debido a que su atado a la Z de la cadena.
Snijuitrusting t kan automatisch de afschuining van de gebogen plaat afsnijden zonder de baan te leggen en de thermische vervorming van de gebogen plaat te volgen.
La maquinaria de corte puede cortar automáticamente el bisel de la placa curva sin colocar la pista y seguir la deformación térmica del corte de la placa curva.
Volgens de fabricagetechnologie, verschilt de gevormde afschuining verkregen door middel van grondfrezen en de opgerolde afschuining, die op het paneel wordt geëxtrudeerd wanneer het tussen walsen wordt gerold.
Según la tecnología de fabricación, el chaflán conformado obtenido por medio del fresado en el suelo difiere, y el chaflán laminado, que se extruye en el panel cuando se enrolla entre los rodillos.
Maak de perfecte afschuining.
Haz el bisel perfecto.
Wis het deel van onregelmatigheden en bramen en snij de binnenste afschuining Flat skimmers.
Desactive la rebanada de irregularidades y rebabas y cortar los skimmers planos chaflán interno.
De snelle afschuining van machines is de trend van de ontwikkeling van de machine-industrie.
El chaflán rápido de la máquina es la tendencia del desarrollo de la industria de la maquinaria.
Een probleem met de nieuwe afschuining functie in de 4-as en 5-assige modi was verholpen.
Se rectificó Un problema con la nueva función de chaflán en los modos de 4 ejes y 5 ejes.
Het kan bril van de minimumgrootte van 120x120mm en de grootste afschuining hoek van 60 ° te verwerken.
Puede procesar vidrio con tamaño mínimo de 120x120mm y el ángulo más grande de biselado de 60°.
De voorste afschuining wagen keurt koppeling versnelling om gelijktijdig te bewegen met de vooras balk, zodat wanneer de machine verwerkt glas met verschillende dikte, zal de voorste afschuining slijpen hoofd zijn positie automatisch gewijzigd.
El carro bisel frontal adopta engranaje enlace a moverse con la viga del eje delantero al mismo tiempo, así que cuando la máquina procesa vidrio con diferentes espesores, el jefe de chaflán rectificado frontal cambiará su posición automáticamente.
Uitslagen: 148, Tijd: 0.0449

Hoe "de afschuining" te gebruiken in een Nederlands zin

Herhaal de afschuining naar binnen zoals bij punt 21.
Wil je liever de afschuining aan de andere kant?
Het goede putgat moet eerst de afschuining afschuinen 2.
De afschuining is goed gedaan en voelt glad aan.
Dankzij de afschuining heeft de plint drie verschillende zijdes.
Het flexibele fineer volgt de afschuining zonder enig probleem.
De kroep bevindt zich onder de afschuining Aangeboren buik.
Maken de profielen mee de afschuining van de deurbalken ?
Omdat de afschuining van de gaten aan de onderkant zit.

Hoe "el bisel, el chaflán" te gebruiken in een Spaans zin

Tornillos puestos mejorados, con el bisel de vanguardia.
el bisel del x parece más llevable para correr.
Revisa el bisel para ver cómo hacerlo rotar.
Retire el bisel superior tirando hacia usted.
El bisel es plano, con los bordes generosamente redondeados.
El bisel giratorio tiene una escala de hora.
El bisel se puede girar en una sola dirección.
Dobló el chaflán que daba vista al bar.
Retira el bisel que ahora se encuentra suelto.
El servicio prestado por El Chaflán Mueble Juvenil S.

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Spaans