Wat Betekent DE ALERTHEID in het Spaans - Spaans Vertaling

• el estado de alerta
• la atención
• la vigilancia

Voorbeelden van het gebruik van De alertheid in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Cafeïne verhoogt de alertheid en concentratie.
Incrementa la atención y concentración.

Wetenschappelijk onderzoek toont aan dat suppletie van Sulbutiamine het geheugen verbetert, meer energie laat vrijkomen en de alertheid verhoogt.
La investigación científica muestra que la suplementación con Sulbutiamina mejora la memoria y aumenta la lucidez mental.

Biedt 150mg van cafeïne voor de alertheid en concentratie.
Proporciona 150mg de cafeína para la atención y la concentración.

Applaus voor de alertheid van de buschauffeur en de oplegging van de sanctie.
Bravo por la respuesta del conductor del autobús y la implementación de la sanción.

Van Bridion is niet bekend dat het invloed heeft op de alertheid of het concentratievermogen.
No se conoce ningún efecto de Bridion sobre la capacidad de atención o de concentración.

De alertheid en waakzaamheid die nodig zijn om goede zorg te kunnen bieden zijn afhankelijk van een voldoende hoeveelheid kwalitatief goede slaap en rust.
La alerta y la vigilancia necesarias para ofrecer buena atención de enfermería dependen de descanso y sueño de duración y calidad adecuadas.

Guarana en groene thee ondersteunen de concentratie, de alertheid en de vitaliteit.
El guarana y el té verde apoyan al concentración, la vigilancia y la vitalidad.

De PEUGEOT Traveller i-Lab houdt de alertheid van de bestuurder in de gaten om ongevallen te voorkomen.
El PEUGEOT Traveller i-Lab controla la atención del conductor para evitar accidentes.

De woordvoerder van de NCUA, John McKechnie, had niet veel te zeggen over de alertheid van zijn organisatie.
La NCUA portavoz John McKechnie no tienen mucho que decir acerca de su organización alerta.

Het is bewezen dat cafeïne de alertheid verhoogt en de concentratie verbetert.
Se ha demostrado que la cafeína aumenta la lucidez y mejora la concentración.

Volgens onderzoekers van de Hofstra University in New York kunnen deze stoffen helpen de alertheid van de hersenen te verbeteren.
Según investigadores de la Universidad Hofstra de Nueva York, estas sustancias pueden ayudar a mejorar la alerta del cerebro.

Maar dit proces is zo geleidelijk om de alertheid van de persoon en zijn familie en vrienden te ontvluchten.
Pero este proceso es tan gradual que escapa a la atención de la persona y su familia y amigos.

Deze indica-dominante dame verzekert je van een ontspannend, helder en subtiel effect wat de geest tot rust brengt en de alertheid verbetert.
Esta señorita de dominancia índica ofrece un efecto relajante, claro y sutil, que hace maravillas para tranquilizar la mente y aumentar la concentración.

Het nemen van een vitamine B-complex zal niet de verhoogde alertheid of energie creëren, zoals je die van cafeïne hebt”, zegt ze.
Tomar una vitamina del complejo B no generará un estado de alerta o energía elevados como lo hace la cafeína", refirió.

In de Duitse farmacologische onderzoeken kwam Ginkgo biloba onder andere naar voren als “noötropicum”, dat wil zeggen een geneesmiddel welke de geestelijke prestaties, de alertheid en de cognitieve functies activeert.
Estudios posteriores En los trabajos farmacológicos alemanes el Ginkgo biloba aparece, entre otros, como“nootrópico”, es decir, como fármaco que activa el rendimiento psicológico, la atención y las funciones cognitivas.

Daarnaast namen de slaapkwaliteit en de alertheid in de ochtend significant toe wanneer Circadin werd vergeleken met placebo.
Además, la calidad del sueño y la vigilancia matutina mejoraron significativamente con Circadin en comparación con placebo.

Eén kopje Instant Kruidendrank bevat 85 mg cafeïne om te helpen de alertheid te verhogen en concentratie te verbeteren.
Una taza de la Bebida Instantanea a base de Hierbas contiene 85mg de cafeína, para ayudar a aumentar la alerta y mejorar la concentración.

Cafeïne: het kan helpen om de vermoeidheid te verminderen, verhogen de alertheid, echt het gevoel veel minder honger, vergroting van de vetverbranding door het stimuleren van thermogenese en het verbeteren van uw prestaties in oefeningen.
Cafeína: podría ayudar a reducir el cansancio, aumentar el estado de alerta, realmente se siente mucho menos hambre, impulsar el proceso de quema al aumentar la termogénesis y la mejora de su rendimiento en los ejercicios de la grasa.

Het corneo-retinale potentieel kan fluctueren met tijd, als gevolg van factoren zoals de alertheid van onderwerpen of milieu invloeden zoals omgevingslicht.
El potencial corneo-retiniana puede variar con el tiempo, debido a factores tales como la vigilancia de los sujetos o ambiental influye como luz ambiental.

Daarom onderzochten we hoe we het welzijn en de alertheid van de bestuurder kunnen verbeteren aan de hand van licht.
Hemos estado investigando cómo podemos ayudar al bienestar y al estado de alerta del conductor usando la luz.".

SiS's geavanceerde Caffeine Shot biedt precies de juiste hoeveelheid cafeïne- genoeg om het uithoudingsvermogen en de alertheid te verbeteren, maar zonder je de onaangename, zenuwachtige sensatie te geven die sommige producten wel hebben.
La inyección de cafeína avanzada de SiS proporciona la cantidad justa de cafeína, suficiente para mejorar la resistencia y el estado de alerta, pero sin causarle la desagradable sensación de nerviosismo que tienen algunos productos.

Groene thee bevordert de innerlijke alertheid en concentratie van onze ziel.
El té verde mejora la alerta y la concentración interior de nuestra alma.

Verhoogt de mentale alertheid.
Aumenta la agilidad mental.

Het hoge gehalte bevordert de mentale alertheid en vermindert vermoeidheid.
El alto contenido promueve la agilidad mental y reduce la fatiga.

Om het geheugen te verbeteren door het verhogen van de mentale alertheid;
Para mejorar la memoria mediante el aumento de la alerta mental;

Doosje met 17 theezakjes Groene thee bevordert de innerlijke alertheid en concentratie van onze ziel.
Infusión Te verde 17 filtros Yogi Tea, el té verde mejora la alerta y la concentración interior de nuestra alma.

Naast vele andere voordelen kan regelmatige consumptie van groene thee het geheugen en de mentale alertheid en langzame hersenveroudering verbeteren.
Entre muchos otros beneficios, el consumo regular de té verde puede mejorar la memoria y la alerta mental y el envejecimiento del cerebro lentamente.

Patiënten die gevaarlijke activiteiten ondernemen moeten worden gewaarschuwd voor de mogelijkheid van vermindering van de mentale alertheid.
Los pacientes que emprendan actividades peligrosas deben ser advertidos de la disminución potencial de la alerta mental.

Patiënten die gevaarlijke activiteiten ondernemen moeten worden gewaarschuwd voor de mogelijkheid van vermindering van de mentale alertheid.
Los pacientes que participan en actividades peligrosas deben ser advertidos de la posibilidad de una disminución en el estado de alerta mental.

N-acetyl L-tyrosine is een aminozuur dat wordt gebruikt door ons lichaam om chemische stoffen die verantwoordelijk zijn te produceren voor de mentale alertheid(WebMD).
N-acetil L-tirosina es un aminoácido que se utiliza por nuestros cuerpos para producir productos químicos que son responsables para la alerta mental(WebMD).

Hoe "de alertheid" te gebruiken in een Nederlands zin

Het kan de alertheid en het energieniveau verbeteren.

Ondersteunt de alertheid en vitaliteit bij oudere honden.

De alertheid is daar ook onderhevig aan, wat.

Een dodemaninstallatie bewaakt de alertheid van de machinist👮⚠.

Hun zenuwgroei is groter, wat de alertheid bevordert.

Dat pleit voor de alertheid van de overheid.

Dat doet de alertheid voor poëzie namelijk toenemen.

De alertheid van volwassenen is daarom zeer gewenst.

Dat betekent dat de alertheid daarop is vergroot.

De alertheid van zijn moeder redde zijn leven.

Hoe "la vigilancia, la atención, el estado de alerta" te gebruiken in een Spaans zin

Sanos significa que mejora la vigilancia de.

Herramientas de la atención al público: Normas básicas de la atención telefónica.

Mantén el estado de alerta y sigue las indicaciones del personal.

Esto incluye la atención de enfermedades crónicas y la atención continuada.

Cortaba el estado de alerta y no podía conseguir ningún resultado.

Homeopatía por última visita, la vigilancia para.

Nosotros éramos responsables por la vigilancia externa".

La atención pública y la atención a las personas discapacitadas.

La atención multidisciplinar implicará especialmente, entre otras funciones, la atención psicológica.

Favorecer la atención plena Puedes cultivar la atención plena incluso comiendo rápido.