Voorbeelden van het gebruik van De aparment in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
De aparment is zeer ruim, schoon en modern.
We verbleven hier voor een week in de aparment voor 5 personen.
Nos alojamos aquí por una semana en el Aparment para 5 personas.Binnen de aparment het was zoals op de foto.
Dentro de la Aparment era como en Het is ook pizza enThaise food restaurants 5 minuten van de aparment.
También es pizza yrestaurantes de comida Thai 5 minutos de la Aparment.Alles was goed, de aparment, de plaats, Wifi, positie.
Todo estaba bien, la Aparment, 
Mensen vertalen ook
De aparment is gelegen in een geweldige omgeving(5 seconden van het strand!).
El apartamento está situado en una gran zona(5 segundos de Het is ook een zandstenen strand op korte loopafstand van de aparment en ook veel leuke wandelmogelijkheden.
También es una playa depiedra arenisca a pocos pasos de la Aparment y también muchas buenas posibilidades de senderismo.Ondanks dit, de aparment is echt heel leuk en we genoten van ons verblijf daar!
A pesar de esto, el Aparment es realmente muy agradable y disfrutamos de nuestra estancia allí!In deze straten zijn er tal van kleine huishoudelijke restaurants oorsprong dalmatiërs voedsel,een uit deze is direct tegenover de aparment.
En estas calles hay muchos pequeños restaurantes nacionales con comida de origen dálmata,uno de ellos está justo enfrente del apartamento.In de buurt van de aparment er bakker, postkantoor, bars, bank….
In deze straten zijn er tal van kleine huishoudelijke restaurants oorsprong dalmatiërs voedsel,een uit deze is direct tegenover de aparment.
En estas calles hay un montón de pequeños restaurantes nacionales con los alimentos de origen dálmatas,uno de ellos es justo enfrente de la del aparment.De aparment is in het historische centrum ed het is gelegen op de derde verdieping.
El apartamento está situado en Alle accommodaties waren geweldig, uiteraard de aparment werd in livied door de gastheer als deze niet wordt verhuurd.
Todas las habitaciones estaban muy bien, obviamente, el del aparment fue livied en el host cuando no se alquila.
De aparment werd zoals beschreven echt goed en in een excelet plek om nergens te gaan in de stad.
El apartamento era como se describe muy bien y en un lugar excelet ir dondequiera en In deze accommodatie heeft u de prachtige extra waarde van het ervaren van een verblijf in een van die letterlijk middeleeuwse plaatsen,met smalle straatjes bedekt met vele bruggen de aparment zelf is in een van hen!
En este alojamiento ha tenido el maravilloso valor extra de permanencia experimentar en uno de esos lugares, literalmente, medievales,con pequeñas calles cubiertas con muchos puentes el del aparment sí está en uno de ellos!De aparment heeft een leuke ontspannen terras aan de voorzijde en ook een eigen, overdekte, parkeerplaats.
El apartamento tiene una terraza agradable y relajante en We kregen een parkeerplaats direct voor het appartement, Van de aparment heb je een prachtig uitzicht over de bergen en de vallei van de Rio Minho, waar in de ochtenduren vaak zware mist.
Nos dieron una plaza de aparcamiento justo en frente de De aparment is gelegen in een beauty plaats, in de buurt van het strand(200 meter) en de commerciële wijk 100 meter, supermarkt ligt op 2 minuten lopen.
El Aparment está situado en un lugar de belleza, cerca de Allereerst het appartement is volledig uitgerust en mooi ingericht, dan is het is gelegen op Sceaux dat is een zeer rustige en super"Chic" voorstad in het zuiden van Parijs, het is ook heel dicht bij de RER B-stations van Bourg-la-Reine en Sceaux dus het is heel gemakkelijk om van de aparment naar het centrum van Parijs(20 ca uit het station Chatelet).
En primer lugar, La ubicación del apartamento era también muy bueno, con un montón de posibilidades para ir de compras y cercanías de buena accesibilidad al centro de la ciudad.De aparment ligt midden in het centrum van de stad Oslo, op loopafstand van de twee belangrijkste winkelstraten, restaurants, parken en musea.
El Aparment está justo en Een van de veiligste straten van Beyoglu ligt voor de aparment, rustig en vredig, hoewel dit dezelfde straat kunt u zeer levendige straat Istiklal ook zal leiden aan de ene kant en de historische Galata-toren en het plein aan de andere kant.
Una de las calles más seguras de Beyoglu se encuentra frente al apartamento, tranquila y pacífica, mientras que esta misma calle también te llevará a la muy animada calle Istiklal en un extremo y la histórica Torre Galata y la plaza en el otro extremo.De aparment is gelegen aan de voet van de burchtheuvel(op Boeda), 2 minuten lopen van de Kettingbrug is een van de symbolen van Boedapest.
El apartamento está situado a Een van de veiligste straten van Beyoglu ligt voor de aparment, rustig en vredig, hoewel dit dezelfde straat kunt u zeer levendige straat Istiklal ook zal leiden aan de ene kant en de historische Galata-toren en het plein aan de andere kant.
Una De aparment is licht en ruim, en houden de authentieke stijl van het gebouw: zeer hoog plafond, open haard met sofa's, leuke keuken en de meest geweldige uitzicht van Florence: de Duomo is daar als je het kon aanraken.
El Aparment es luminoso y espacioso, y mantener We voelden ons zeer welkom meteen, de aparment is zeer goed uitgerust en Tom& Carla zijn gewoon prachtig en vriendelijke gastheren- ze hadden zelfs een fles wijn voor ons te bereiden.
Nos sentimos muy bien acogidos de inmediato, el Aparment está muy bien equipada y Tom y Carla son maravillosos y amables anfitriones- que incluso tenía una botella de vino local preparar para nosotros.El acceso a un balcón y aparcamiento gratuito fuera del Aparment.La ubicación de la Aparment en el mapa del AIRB y de b está mal lo que hizo un destino difícil de encontrar.Mijn zus, haar man en hun baby verbleven in de Zee Aparment voor tien dagen in het begin van augustus.
Mi hermana, su marido y su bebé se quedó en el Aparment mar durante diez días a principios de agosto.
