Wat Betekent DE ASSEMBLY in het Spaans - Spaans Vertaling

• la asamblea
• el ensamblaje
• la assembly
• el montaje
• el ensamblado

Voorbeelden van het gebruik van De assembly in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Dll, zijn vergrendeld of de assembly wordt gebruikt.
Dll, o se utiliza el ensamblado.

Vereist geen deelname van professionals aan de assembly.
No requiere la participación de profesionales en el montaje.

Sepulveda en lid van de Assembly Steven Simbrowitz.
Sepúlveda y el miembro de la Asamblea Steven Simbrowitz.

De Zwitserse Eta2836-2 beweging, die hetzelfde is als de assembly teller.
El movimiento suizo Eta2836-2, que es el mismo que el contador de montaje.

Wat gebeurt er als de assembly een geldige resolutie vervangt?
¿Qué sucede si el ensamblaje reemplaza una resolución válida?

De assembly is hetzelfde behandeld als een ongeldige handtekening van Authenticode had.
El ensamblado es trata del mismo como si tuviera un Authenticode no válido firma.

Bepaal of elk onderdeel van de assembly RoHS-compatibel is.
Determine si cada componente del ensamblaje cumple con RoHS.

De assembly stemrondes zijn essentieel in het bepalen van de toekomst van het FSC systeem.
Los votos de la asamblea son fundamentales para decidir el futuro del sistema FSC.

Plan, zoals al geschreven, voor de assembly zelfs als een ongetraind persoon over 30 minuten.
Planifique, como ya se ha escrito, para el ensamblaje, incluso como una persona no capacitada sobre los minutos de 30.

De Assembly Hall is een goede plek om te zitten en kijken naar de monniken en luisteren naar hun spirituele litanieën.
El Assembly Hall es un buen lugar para sentarse a observar a los monjes y a escuchar sus letanías espirituales.

Op het net kun je veel video's over deze kleine modellen vinden, dus ik ga niet in op de details van de assembly.
En la red, puedes encontrar muchos videos sobre estos minúsculos modelos, así que no voy a entrar en los detalles del ensamblaje.

Niet vertegenwoordigd in de Assembly- de Beweging van Bezorgde Burgers en de Verenigde Partij.
No representado en la Asamblea: el Movimiento de Ciudadanos Preocupados y el Partido Unido.

Harper was ook tegen het Charlottetown-akkoord in 1992, alhoewel Ovide Mercredi, de leider van de Assembly of First Nations, er wel voor was.
Harper fue también contra el acuerdo de Charlottetown en 1992, a pesar de que fue el líder de la Assembly of First Nations, Ovide Mercredi, allí para él.

Meer controle over de assembly, zelfs een langere relatie van 30 minuten en onbeperkte vrijheid in de slaapkamer?
¿Más control sobre el montaje, incluso una relación más larga de 30 minutos y una libertad ilimitada en el dormitorio?

Ook verschillende Schotten woonden de vergaderingen bij, en het werk van de Assembly werd door de kerk van Schotland aangenomen.
Varios escoceses también atendieron, y el trabajo de la asamblea sería adoptado por la Iglesia de Escocia.

De Assembly, de Wetenschappelijke Raad en het Presidium zijn de zelfbestuurende organen van de Academie.
La Asamblea, el Consejo Científico y el Presidium son los órganos autónomos de la Academia.

Bouw een imperium met een van de zes unieke facties, variërend van het militaire Vanguard tot de dinosauriër rijdende Amazones en de cyborg-zombies van de Assembly.
Construye tu imperio con una de las seis exclusivas facciones, desde la milicia de vanguardia hasta las amazonas a lomos de dinosaurios y los zombis ciborgs de la Assembly.

Wat gebeurt er als de assembly ten onrechte besluit een verkeerd criterium voor kostenallocatie toe te passen en de tabellen ook onjuist zijn?
¿Qué pasa si la asamblea decide? erróneamente, aplicar un criterio de desglose de gastos mal y las mesas estaban, también, mal?

Normaal onderhoud dat door de beheerder is besteld, moet worden opgenomen in de categorie normale uitgaven geschat door de assembly en het kan nooit enorme kosten met zich meebrengen.
El mantenimiento ordinario ordenado por el administrador debe ser incluido en la categoría de Gastos normales estimados por el montaje. y nunca puede implicar un gasto enorme.

Wat gebeurt er als de assembly ten onrechte besluit een verkeerd criterium voor kostenallocatie toe te passen en de tabellen ook onjuist zijn?
¿Qué sucede si el ensamblaje decide erróneamente aplicar un criterio incorrecto de asignación de costos y las tablas también son incorrectas?

Bouw een imperium met een van de zes unieke facties, variërend van het militaire Vanguard tot de dinosauriër rijdende Amazones en de cyborg-zombies van de Assembly.
Construyan su imperio con una de las seis facciones únicas, que van desde la Vanguardia militante hasta las Amazonas montadas en dinosaurios y los cyborg-zombies de la Asamblea.

De vier oppositiepartijen die de Assembly Democratic Unity Table vertegenwoordigden, hadden besloten een roterend voorzitterschap op te richten.
Los cuatro partidos de oposición que conforman la Mesa de Unidad Democrática de la Asamblea habían decidido establecer una presidencia rotativa.

Bouw je imperium op met een van de zes unieke facties, van de oorlogszuchtige Vanguard tot de dinosaurusrijdende Amazons en de cyborg-zombies van de Assembly.
Construye tu imperio con una de las seis exclusivas facciones, desde la milicia de vanguardia hasta las amazonas a lomos de dinosaurios y los zombis ciborgs de la Assembly.

De vier oppositiepartijen die de Assembly Democratic Unity Table vertegenwoordigden, hadden besloten een roterend voorzitterschap op te richten.
Los cuatro partidos de la oposición que componían la Mesa de la Unidad Democrática de la Asamblea decidieron establecer una presidencia rotativa.

Bouw je imperium op met een van de zes unieke facties, van de oorlogszuchtige Vanguard tot de dinosaurusrijdende Amazons en de cyborg-zombies van de Assembly.
Construyan su imperio con una de las seis facciones únicas, que van desde la Vanguardia militante hasta las Amazonas montadas en dinosaurios y los cyborg-zombies de la Asamblea.

Toen de Assembly haar conclusie publiceerde en daarin het afschaffen van het grondwettelijke verbod op abortus steunde, kon de regering het onvermijdelijke niet langer uitstellen.
Cuando la Asamblea publicó sus conclusiones a favor de eliminar la prohibición constitucional del aborto, el gobierno ya no pudo retrasar lo inevitable.

Bouw je imperium op met een van de zes unieke facties, van de oorlogszuchtige Vanguard tot de dinosaurusrijdende Amazons en de cyborg-zombies van de Assembly.
Construye un imperio con una de las seis exclusivas facciones, que van desde la milicia de Vanguardia hasta las Amazonas a lomos de dinosaurios y los zombis ciborg de la Asamblea.

Het onderhoudswerk dat is goedgekeurd door de assembly kan alleen worden aangevochten als de beslissing niet klopt in de vorm zonder de verdiensten te kunnen inschatten.
Los trabajos de mantenimiento aprobados por el ensamblaje pueden ser impugnados solo si la decisión es errónea en el formulario sin poder entrar en los méritos.

Om eenmalige kosten te verlagen, kan de hele assembly in twee fasen worden besteed.
Para reducir los costos únicos, todo el ensamblaje se puede gastar en dos etapas.

Ze zijn in de native assembly cache geïnstalleerd, ook bekend als de map WinSxS.
Se instalan en la memoria caché de ensamblados nativa, también conocida como la carpeta WinSxS.

Hoe "de assembly" te gebruiken in een Nederlands zin

Voor Alien 3 was dat de Assembly Cut.

De Assembly Kit verkeert officieel nog in bèta.

De assembly plant is een beetje een doolhof.

Zij vormen de Assembly of States Parties (asp).

De assembly bevindt zich op een externe computer.

En daar zal de assembly inderdaad aangepast moeten worden.

Hash voor de assembly kan niet worden gegenereerd. 3817.

De assembly tack maakt deel uit van de beginsterkte.

Kan de assembly van de aanroepfunctie niet bepalen. 1786.

Hoe "la asamblea, el ensamblaje, la assembly" te gebruiken in een Spaans zin

La asamblea Por la asamblea pasan todas las decisiones importantes del sindicato.

- Tipos de la Asamblea Escolar: La Asamblea Escolar puedeser Ordinaria o Extraordinaria.

a Retire el ensamblaje del elevador del PIC.

El ensamblaje de las chapas se realiza mediante soldadura.

Los accesorios de accesorios son el ensamblaje de puertas.

El conjunto desprende calidad y el ensamblaje parece robusto.

- Atribuciones de la Asamblea General La Asamblea General es soberana.

Es un videojuego musical de código libre (open source), el cual gano un premio en la Assembly demo party de 2006.

Una crianza justa para el ensamblaje perfecto.

Competencias de la Asamblea Plenaria La Asamblea Plenaria tiene las siguientes competencias: 1º.