Voorbeelden van het gebruik van De asteroïde in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Vaarwel, meneer de asteroïde.
Waar de asteroïde het eerst waargenomen werd.
Donde captamos al asteroide por primera vez.John's selectie van de asteroïde is correct.
La selección de asteroide de John es correcta.De asteroïde werd in 1991 ontdekt- het jaar waarin de popster overleed.
Esté asteroide fue descubierto en 1991, año en el que murió el cantante.En dat is alleen nog maar de asteroïde.
Esto es solo 
Mensen vertalen ook
Niet als de asteroïde vernield is.
Si no destruimos su asteroide de origen.Ik krijg meer zicht op de naderende asteroïde.
Obtengo más registros del asteroide que se aproxima.Nasa bestempelt de asteroïde als ‘potentieel gevaarlijk'.
La NASA clasifica al asteroide como“potencialmente peligroso”.Mr Sulu, pas onze snelheid aan de asteroïde aan.
Sr. Sulu, compare la velocidad de la Enterprise y de la nave asteroide.Verken de onbekende asteroïde de Hujos hebben ontdekt.
Explora lo desconocido asteroide del Hujos han descubierto.Denk je dat we elkaar zullen afmaken voordat de asteroïde hier is.
Usted piensa Onze fasepistolen kunnen de asteroïde niet tot ontploffing brengen.
El análisis del asteroide muestra que nuestros fáseres no lo detonan.In 1976,astronoom Nikolai Chernykh genoemd ter ere van deze schrijver de asteroïde 2476.
En 1976,el Astrónomo Nicolai Chernykh bautiza en honor a este escritor al asteroide 2476.
Jij blijft op de asteroïde totdat iedereen is geëvacueerd.
Espero que te quedes en nuestro asteroide hasta que todo el mundo esté evacuado.En, theoretisch kunnen wij het verschil zien tussen een groot warm object en een kleine,ofwel de grootte van de asteroïde.
Y, teóricamente, podemos notar la diferencia entre Adelaar Twee Negen nadert de asteroïde, Commandant.
Águilas Dos y Nueve se aproximan al Asteroide, Comandante.We krijgen de asteroïde en als wij kinderen krijgen heten ze allemaal Rajesh.
Nos quedamos con el asteroide y si tú y yo tenemos hijos, todos se llamarán Rajesh.Zoals het er nu naar uitziet bestaat de kans dat de asteroïde in maart 2880 op aarde inslaat.
Hay De asteroïde, met de naam 2004 MN4, passeert de aarde in 2029 op een afstand tussen de 24.000 en 40.000 kilometer.
Se trata del llamado asteroide 2004 MN4, que pasará a una distancia de la Tierra de entre 24.000 y 40.000 kilómetros en 2029.Maar hij accepteert wel Kaiho's basisstelling dat de asteroïde op een zeer ongelukkige plek insloeg.
Sin embargo, sí acepta De Asteroïde Belt is ontstaan door de explosie van de Mallona of Maldek planeet en was 2000x groter dan de Aarde.
El Cinturón de Asteroides se originó Sindsdien hebben astronomen een flip-flop gehad tussen de komeet en de asteroïde voor onze eerste bevestigde interstellaire gast.
Desde entonces, los astrónomos han hecho un giro entre cometa y asteroide para nuestro primer huésped interestelar confirmado.De asteroïde die op Mars insloeg… had dezelfde snelheid als die in Yucatan… maar een veel grotere massa… waardoor er veel meer energie vrijkwam.
La velocidad de los dos asteroides no difiere mucho,pero la masa del asteroide de Marte era mucho mas grande. Esto ha llevado a muchos mas energia liberada.NOAA's Geostationaire Lightning Mapper aanboord van de satelliet GOES-East bracht ook de asteroïde in kaart, volgens The Weather Channel.
El Mapeador geoestacionario de rayos deNOAA a bordo Als de asteroïde in ons Zonnestelsel was ontstaan, hadden we verwacht dat de asteroïde in dezelfde richting zou bewegen als de planeten en andere objecten.
Si hubiera nacido en nuestro Sistema Solar esperaríamos ver al asteroide moviéndose en la misma dirección como todo lo demás que ha nacido aquí.Wetenschappers weten dit omdat een impact van een voorwerp ter grootte van de rondvliegende asteroïde van vrijdag in het menselijke geheugen is gebeurd.
Los científicos saben esto porque el impacto de un objeto De asteroïde mag dan niet de meest romantische naam hebben, maar 2010 SO16 zoude komende 120.000 tot miljoen jaar bij de Aarde kunnen blijven.
No tiene la más romántica de los nombres, pero asteroide 2010 SO16 podría perseguir la Tierra de cualquier lugar entre los próximos 120.000 a un millón de años.Ze ontdekten dat, hoewel de asteroïde de diversiteit van de voorouders als geheel decimeerde, de soort die het overleefde snel terugkeerde om beschikbare niches opnieuw te vullen.
Encontraron que, aunque De grootste asteroïde, Ceres, is het eerst ontdekt.
Help de astronaut overleven door veilig van de ene asteroïde naar de andere te komen en intussen buitenaardse wezens te ontwijken en edelstenen te verzamelen.
Mantén al astronauta con vida viajando de un asteroide a otro mientras evitas a los alienígenas y reúnes joyas.
