Voorbeelden van het gebruik van De besturingseenheid in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Snelle vrijgave van de besturingseenheid.
De besturingseenheid bewaakt verschillende parameters die het totale brandstofverbruik verminderen.
La unidad de mando controla varios parámetros que reducen N999156Ankerplaat voor ARES en ICARO(geleverd met de besturingseenheid).
N999156Base de anclaje para ARES e ICARO(suministrada con el operador).De besturingseenheid controleert en interpreteert de bij de lezer geregistreerde gegevens en beslist vervolgens over de toegang.
Esta unidad verifica e interpreta los datos registrados en el lector y toma la decisión sobre el acceso.De besturingseenheid moet altijd in a worden gemonteerd verborgen plaats, moeilijk toegankelijk, om acties van indringers te voorkomen.
La unidad de control debe montarse siempre en un lugar oculto,Een boren en een deburring eenheid is ook geïnstalleerd,die kan ook worden bediend via de besturingseenheid.
Una perforación y una Gears of Citroën werden overigens ook gebruikt in de besturingseenheid van de Titanic, maar dat is een ander verhaal.
Engranajes Vereenvoudigd kabelsysteem met gebruik van slechts 2 kabels,voor aansluiting van alle apparaten op de besturingseenheid.
Sistema Bij een alarm belt de besturingseenheid de geprogrammeerde telefoonnummers door specifieke berichten met betrekking tot de gebeurtenis te versturen;
Cuando se activa una alarma, la central llama Bovendien hebben moderne modellen boven- en ondergrills, convectiefunctie, die ook de besturingseenheid"bestuurt".
Además, De besturingseenheid van de röntgenmachine is nodig om de stroom, spanning en tijd van blootstelling te beheren.
La unidad de control Dankzij de elektronica die speciaal voor Lely isaangepast kan de actuator gemakkelijk communiceren met de besturingseenheid van Lely.
Gracias al sistema electrónico especialmente adaptado para Lely,In de cockpit is er ook een apparaat genaamd de bijbehorende besturingseenheid, die voorversterking biedt voor audio naar de CVR.
Hay también otro dispositivo en la cabina, llamada unidad de control asociada, que provee De besturingseenheid het is het managementprincipe dat vaststelt dat geen ondergeschikte in een formele organisatie orders moet ontvangen en meer dan één meerdere moet informeren.
Unidad de mando: Es el principio Zodra de detectoren het binnendringen melden, gaat het alarm af en belt de besturingseenheid de geregistreerde nummers of verzendt een SMS-bericht naar deze nummers.
En cuanto De besturingseenheid heeft een eigen stroombron, die de werking van de eenheid verzekert, zowel in de standby- als in de bedrijfsmodus.
La unidad de control tiene su propia fuente Als alternatief kande afstand echter ook rechtstreeks als digitale waarde naar de besturingseenheid worden doorgestuurd via een speciale interface zoals een I/O-link.
De manera alternativa,es posible que la distancia hasta el objeto se transmita directamente a un controlador como El usuario también puede llamar Deze worden uitgevoerd om het energieverbruik en de efficiëntie te evalueren alsmede de prestaties van de besturingseenheid, het volledige aandrijfsysteem en elektromagnetische storingen te evalueren.
Se realizan estos ensayos para evaluar el consumo de energía y la eficiencia, el rendimiento del controlador, todo el sistema de potencia y las perturbaciones electromagnéticas.Via een radio, een impuls wordt verzonden naar de besturingseenheid die op zijn beurt de motor activeert die verantwoordelijk is voor het openen van de poort.
A través Dankzij de exclusieve technologie voor obstakeldetectie, stopt de besturingseenheid het rolluik en voert een korte omkering van de beweging uit, zodat het obstakel verwijderd kan worden en de manoeuvre zonder verdere schade herhaald kan worden.
Gracias a Het feit dat de intelligente besturingseenheid de schakeltoestand van de rem detecteert geen gebruikelijke microschakelaars of naderingsschakelaars nodig.
De elektronische besturingseenheid maakt gebruik van een krachtige microprocessor, geoptimaliseerd voor motorbesturing.
El controlador electrónico utiliza un microprocesador de alto rendimiento, optimizado para Het gebruikt de microprocessor als de belangrijkste besturingseenheid, het kleurenaanraakscherm als de mens/ machine-interface(HMI), met de functie van flexibele mens-machine dialoog.
Utiliza el microprocesador como unidad de control principal, la pantalla táctil a color como interfaz hombre-máquina(HMI), con la función Het gebruikt een microprocessor als de belangrijkste besturingseenheid voor intelligent laden van AGV's en andere elektrische voertuigen.
Utiliza un microprocesador como unidad de control principal para la carga inteligente Met temperatuuromvormers zoals de KFD2-GUT* zijn schakelsignalen beschikbaar op de module-uitgang,zonder afhankelijk te zijn van de centrale besturingseenheid.
Con los convertidores de temperatura como el KFD2-GUT*, las señales de conmutación están disponibles en lasalida del módulo sin tener que depender de un controlador central.Met Bosch-sensoren die al in productie van voertuigen worden gebruikt,is de universele besturingseenheid ontworpen die te allen tijde de positie van de vliegende taxi's kan bepalen, zodat ze met precisie en veiligheid kunnen worden bediend.
Utilizando sensores Bosch, ya en uso en vehículos Met de komst van de technologie, en bijgevolg van de digitale besturingseenheid aan 36V DC, toont Roger Technology nogmaals zijn technologisch overwicht in de professionele installatiesector.
Con la llegada de la tecnología, y por tanto del controlador digital de 36V DC, Roger Technology muestra una vez más al mercado de los instaladores profesionales su supremacía tecnológica.
