Voorbeelden van het gebruik van De bieb in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ln de bieb.
Toverlab in de Bieb.
En de bieb dan?
¿Y qué hay de la biblioteca?Ik zag je in de bieb.
Te vi en la libreria.Heeft de bieb een occulte sectie?
Krijg het in de bieb.
Que esté en las bibliotecas.De bieb, wil je de bieb zien?
La bib… ¿quieres ver Je hangt rond in de bieb.
Merodeas por una biblioteca.We moeten de bieb doorzoeken!
¡Tenemos que despedazar Je werkt niet in de bieb.
No trabaja en una biblioteca.Ga naar de bieb en haal boeken voor me, alsjeblieft.
Ve a la librería y tráeme libros, por favor.Laat 'n boodschap na de bieb.
Deja tu mensaje después de la señal.Ga alsjeblieft naar de bieb en haal boeken, oké?
Por favor, ve a la librería y tráeme libros,¿está bien?Las ik in een boek uit de bieb.
Lo saqué de un libro en la biblioteca.In de bieb, bedoel ik, en daar wil ik niet meer over praten.
Quise decir… en la biblioteca y no quiero seguir hablando de eso.Mam, kunnen we bij de bieb stoppen?
Mamá,¿podemos parar en la librería?Ofwel dat, ofwel was het Kolonel Mosterd in de Bieb.
O eso, o Dit zijn alle boeken die we in de bieb hebben over nucleaire straling.
Estos son Doe me een plezier en ga naar de bieb.
Ahora házme un favor y ve a la librería.Nee, nee. Ik ga met Joey naar de bieb, oma's auto terugbrengen… en dan zie ik je straks?
No, no, llevaré a Joey a la biblioteca le devolveré Vanochtend hoorde ik gelach… in de bieb.
Esta mañana escuché risas… en la librería.Ik bekeek in de bieb boeken over de Kama Sutra, toen ik 'n droomvrouw ontmoette.
Hace tres noches en la libreria veía unos libros del kama sutra cuando conocí a M'n maffe broer gaat altijd naar de bieb.
Mi hermano memo siempre va a las bibliotecas.Wat wil je?- Niks. De bieb in het Marine Park heeft toch informatie over alle zeedieren?
Nada, bueno, la biblioteca parque marino tiene material de investigación sobre todas We gaan op vakantie niet naar de bieb.
Vamos de vacaciones de primavera, no a la librería.Het lijk lag bij de bieb.
Hallamos Mijn dissertatie staat in de bieb. Ik ben gaan kijken en studenten maken baby's in de Paleontologie-sectie!
Mi tesis doctoral está en la biblioteca de Hier zijn we, een jongen en een meisje die samen kruipen in de bieb.
Aquí estamos,¿un chico y Destacado en la biblioteca de 
