Voorbeelden van het gebruik van
De cabo
in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
De Cabo Verde.
Del Cabo Verde.
Het zeereservaat de Cabode San Antonio.
La Reserva Marina del Cabo de San Antonio.
Metformine is een relatief veilige drug, zei de Cabo.
La metformina es un medicamento relativamente seguro, dijo de Cabo.
De kustlijn van het Parque Natural de Cabode Gata is dramatisch.
La costa del Parque Natural de Cabode Gata es dramática.
De PAIGC werd later veranderd in PAICV endat betekent de Partido da Independência de Cabo Verde.
El PAIGC se convirtió entonces en PAICV,Partido Africano para la Independencia de Cabo Verde.
La Joya de Cabode Gata in het natuurpark is een ideale plek om te ontspannen, te genieten van een….
La Joya de Cabode Gata situado en el Parque Natural es un lugar ideal para desconectar, disfrutar….
De officiële naam van Kaapverdië is República de Cabo Verde.
El nombre oficial de Cabo Verde es la República de Cabo Verde.
In de Cabode la Nao, met een van de beste uitzichten op Jávea en de kliffen, is dit huis….
En el Cabo de la Nao, con una de las mejores vistas de Jávea y sus acantilados, se encuentra esta vivienda….
We verbleven voor een week en genoten van het prachtige landschap van de Cabode Gata gebied.
Nos alojamos por una semana y disfrutamos del maravilloso paisaje de la zona de Cabode Gata.
De Cabo van San Antonio maakt deel uit van het natuurpark Montgó en is de plek vanaf waar je de beste uitzichten hebt.
El Cabo de San Antonio forma parte del Parque natural del Montgó y es desde donde se tienen las mejores vistas.
Aan de voet van de klif ligt het natuurreservaat “Reserva Marina de Cabode San Antonio”.
Al pie del cabo yace la reserva natural“Reserva Marina de Cabode San Antonio”.
Het klooster van Sant Pere de Roda, in de Cabode Creus, is een groot voorbeeld, goed bewaard gebleven middeleeuwse religieuze kunst.
El Monasterio de Sant Pere de Roda, en pleno Cabo de Creus, es un gran ejemplo, bien conservado, del arte religioso medieval.
Het plein beschikt over drie verschillende ruimtes: de centrale Parterre, de Cabo Noval tuinen en de Lepanto Tuinen.
Presenta 3 diferentes espacios: el parterre central, los Jardines del Cabo Noval y los Jardines de Lepanto.
Bij de Cabo Tiburón, tussen Saona en Catalinita, zwemmen tal van haaien, en dit is een uitstekende plek voor de meer ervaren duikers.
En el cabo del Tiburón, entre Saona y Catalinita, abundan los tiburones y son un buen lugar para submarinistas con más experiencia.
Het Praiadise Hostel bevindt zich op 900 meter van het Núcleo Museológico en ietsmeer dan 1 km van de Cabo Verde-universiteit.
El Núcleo Museológico da Praia está situado a 900 metros del Praiadise Hostel yla Universidad de Cabo Verde, a 1,1 km.
Bewonder de Costa Brava met haar natuurlijke gebieden zoals de Cabode Creus en het zeereservaat van de Medes-eilanden.
Admire la Costa Brava con sus Espacios Naturales como son el Cabo de Creus y la reserva Marina de las Islas Medes.
Het is zeer goed gelegen, op 2 minuten van het strand,in de buurt van de golfbanen en de Cabode Gata Park.
Está muy bien situado, a 2 minutos de la playa,cerca de los campos de golf y el Cabo de Gata Parque.
De vierde ronde van de Cabo San Antonio Trofee, gehouden in de Jávea Yacht Club, was bevredigend voor de Real Club Náutico Dénia.
La cuarta prueba del Trofeo Cabo San Antonio, realizada en el Club Náutico Jávea, ha resultado satisfactoria para el Real Club Náutico Dénia.
Het appartement is echt een comfortabele enhandige uitvalsbasis voor San Jose dorp en de Cabode Gata Natuurpark.
El apartamento es una base muy cómoda yconveniente para el pueblo de San José y el parque natural de Cabode Gata.
Gran Alacant, is een urbanisatie in de Cabode Santa Pola, een groengebied, tussen het Santa Pola- ebergte en het strand van Carabassí.
Gran Alacant, es una urbanización situada en el Cabo de Santa Pola, una zona verde, entre la sierra de Santa Pola y la playa del Carabassí.
Voor diegenen die komen om deze prachtige natuurlijke omgeving te genieten dat is de Cabode Gata, een aanbevolen stop onderweg.
Para los que acudan a disfrutar de ese maravilloso entorno natural que es el Cabo de Gata, un aconsejable alto en el camino.
De Cabode Gata is een prachtige plek: In tegenstelling tot de oceaan van plastic zeil aan de andere kant van Almeria, is een wilde omgeving.
Cabo de Gata es un espléndido lugar, al contrario que el océano de hojas de plástico en el otro lado de Almería, es un entorno salvaje.
Gisteren werden opnieuwexemplaren gezien in de buurt van de kust van Xàbia, door de Cabode Sant Antoni naar de stad.
Ayer, nuevamente, se presenciaron ejemplares cerca de la costa de Xàbia, por el Cabo de Sant Antoni dirección al pueblo.
Het vertrekpunt ligt bij de Cabode São Vicente en is tegelijkertijd het verbindingspunt met de Via Algarviana die het binnenland van de streek doorkruist.
El punto de partida se encuentra en el cabo de San Vicente, que es también el punto de unión con la Via Algarviana, que atraviesa el interior de la región.
U zult genieten van alleavontuurlijke activiteiten aangeboden door verschillende bedrijven in de Cabode Gata als cayak, wandelen, varen.
Podrá disfrutar de todas las actividadesde aventura ofertadas por las distintas empresas en el Cabo de Gata como cayak, senderismo, paseos en barco,etc.
Mooie bungalow gelegen in een zeer rustige omgeving-Lomas de Cabode Roig, Campoamor(Alicante) heeft 2 slaapkamers en 2 badkamers(een en suite).
Villa adosada situado en zona tranquila- Lomas de Cabode Roig, Campoamor(Alicante), dispone de 2 dormitorios y 2 baños(uno en suite).
Playa Santa Teresa is een mooie surfstad in het puntje van het schiereiland Nicoya direct naast de Cabo Blanco natuurreservaat.
Playa Santa Teresa es una hermosa ciudad de surfsituada en la punta de la península de Nicoya, justo al lado de la reserva natural de Cabo Blanco.
Toekomstige studies zijn nodig om te bepalen of metformine ingenomen met veilige doses voordelen kan hebben voor mensen die geen diabetes hebben,zei de Cabo.
Se necesitan estudios futuros para determinar si la metformina tomada en dosis seguras puede tener beneficios para las personas que no tienen diabetes,dijo de Cabo.
Het evenement begon met eenvideo van de maximale kindervertegenwoordiger die langs het strand van Gravel en de Cabode San Antonio liep.
El acto se inició conun vídeo de la máxima representante infantil paseando por la Playa de la Grava y el Cabo de San Antonio.
De in Cabode Gata geteelde Monterosa van Gavà Grup wordt momenteel in heel Spanje en inde meerderheid van de Europese landen, met uitzondering van Scandinavië, verhandeld.
El Monterosa cultivado en Cabo de Gata de Gavà Grup se comercializa actualmente en toda España y en la mayoría de países europeos, excepto los nórdicos.
Uitslagen: 107,
Tijd: 0.0378
Hoe "de cabo" te gebruiken in een Nederlands zin
De Cabo Espichel is zeker een uitstap waard.
Palm Beach, Lomas de Cabo Roig, Costa Blanca.
Hiervandaan gaan we naar de Cabo Dos Bahias.
Vervolgens rijden we door naar de Cabo Girao.
Officieel heet het land República de Cabo Verde.
Teycken alsmen dicht by de Cabo Boanco is.
Verken bestemmingen rondom Puerto Deportivo de Cabo Pino
Ik heb ooit deelgenomen aan de Cabo 1000.
Lokale tijd in Burela de Cabo is CEST
Burela de Cabo weer vandaag
Mostly dry.
Burela de Cabo Plattegrond
Burela de Cabo Weer Foto's
Zie weerfoto's van Galicië, Spanje .
Hoe "el cabo" te gebruiken in een Spaans zin
"Así estamos", dijo el cabo Jorge Bustos.
Desde Huelva hasta el Cabo San Vicente.
El cabo Busto desvela sus secretos (elcomercio.
de la playa, entre el Cabo Roche y el Cabo de Trafalgar.
Levantaron los canales fueguinos entre el cabo Pilar y el cabo de Hornos.
Fueron el Cabo Santa Ines y el Cabo Santa Isabel.
1434 Gil Eanes dobla el Cabo Bojador.
El Cabo Peñas era otro extraordinario local.
ahora oscuro es el cabo suelto, oscuro el cabo de raíz.
Español
English
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文