Wat Betekent DE CATARACT in het Spaans - Spaans Vertaling

la catarata
las cataratas

Voorbeelden van het gebruik van De cataract in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
De meeste mensen omschrijven de Cataract als een sluipende high dat blijft opbouwen.
La mayoría describe Cataract como una"enredadera" alta que se mantiene activa.
De vooruitgang is zeer merkbaar, vooral tegen de achtergrond van de beginnende cataract.
El progreso es muy notable, especialmente en el contexto de la catarata incipiente.
De achterzijde kan worden geïdentificeerd als de cataract hervormingen bij afkoeling.
El lado posterior se puede identificar como las reformas de cataratas en la refrigeración.
Voor het slapengaan moet je elke avond een pondlepel eten,dit voorkomt verdere ontwikkeling van de beginnende cataract.
Antes de irse a la cama todas las noches, necesita comer una cucharadita,esto evitará el desarrollo futuro de la catarata inicial.
Je ziet het standbeeld van Livingstone en de Cataract van de duivel- het laagste punt van de waterval.
Verá la Estatua de Livingstone y la Catarata del Diablo, el punto más bajo de las cataratas..
Helaas is de verbeterde visie van korte duur enzal deze verdwijnen naarmate de cataract verergert.
Desafortunadamente, la visión mejorada es de corta duración y desapareceráa medida que empeore la catarata.
De micro-incisieoperatie van de cataract maakt het mogelijk om dit type interventie te verbeteren, waardoor het effectiever en minder schadelijk voor het oog wordt.
La cirugía microincisional de la catarata permite mejorar este tipo de intervención haciéndola más eficaz y menos lesiva para el ojo.
Na de capsulotomie heeft de chirurg nu toegang tot de cataract om het te verwijderen.
Después de la capsulotomía, el cirujano ahora tiene acceso a la catarata para extirparla.
Als de koude cataract is niet volledig gevuld de lens,de achterste is de kant die het verst van de ondoorzichtige regio.
Si la catarata fría no ha llenado completamente el objetivo,la parte posterior es la parte más alejada de la zona opaca.
In Launceston zijn elegante Edwardiaanse gebouwen ende magische woestijn van de Cataract Gorge-kloof.
En Launceston hay elegantes edificios eduardianos yel desierto mágico de la garganta de la catarata.
De cataract is een belangrijk gezondheidszorgprobleem over de hele wereld en zal blijven aangezien onze verouderende bevolking zich uitbreidt.
La catarata es un problema importante de la atención sanitaria en el mundo entero y continuará ser pues nuestro envejecimiento de la población se despliega.
Zelfzorg maatregelen kunnen voor een tijdje helpen, maar als de cataract vordert, kan je visie verder verslechteren.
Diferentes cuidados personales pueden ayudar por un tiempo, pero a medida que avanza la catarata, la visión puede deteriorarse aún más.
Pathology ook geclassificeerd op basis van de specifieke lokalisatie van foci vertroebeling van de lens,afhankelijk van waar de cataract bestaat uit:.
Patología también clasifica en función de la localización específica de turbidez en los focos de la lente,dependiendo de donde la catarata se divide en:.
De vorming van de cataract kan met de regelmatige consumptie van supplementaire anti-oxyderend zoals vitamine E, vitamine C, en de carotenoïden worden vertraagd.
La formación de la catarata se puede reducir con el consumo regular de antioxidantes suplementales como la vitamina E, la vitamina C, y los carotenoides.
Een verloren Claddish-ziel leeft in Kunkka's vertrouwde Tidebringer,waardoor het demonen van de Cataract kan vernietigen.
Un alma claddiense perdida habita el fiable Clamamareas de Kunkka's,otorgándole el poder de destruir a los demonios de la Catarata.
Laat erg dat dezelfde onbalans die manier konden de cataract te vormen in de eerste plaats nog steeds aanwezig zijn in uw huisdier als u het gebruik van het product te stoppen helemaal.
Tenga en cuenta que el mismo desequilibrio que permitió la catarata para formar en primer lugar le sigan estando presentes en su gato si interrumpe el uso del producto en su totalidad.
Dit komt omdat deze oogdruppels de pupil groter kunnen maken en de cataract kunnen blootstellen aan meer licht.
Esto se debe a que estas gotas para los ojos pueden hacer que la pupila se haga más grande y pueden exponer a la catarata a más luz.
In beschikbare gegevens voor 29 van de cataract en de microstent gecombineerde groep, gemiddelde oog-daling medicijn-vrije die IOP van 24.6 mmHg bij basislijn tot 15.5 mmHg bij 1 jaar wordt verminderd.
En los datos disponibles para 29 de la catarata y del grupo combinado microstent,la aro-caída media IOP medicación-libre redujo a partir de 24,6 mmHg en la línea de fondo a 15,5 mmHg en 1 año.
Omdat ik graag YouTube-ergernissen uitleg- als derommel van advertenties je niet raakt, zal de cataract van reacties dat wel doen.
Como me gusta explicar las molestias de YouTube:si el desorden de los anuncios no te afecta, la catarata de los comentarios lo hará.
De cataract, geassocieerd met veroudering -Ze komen vaak voor na 65 jaar oud, ze zijn te wijten aan een verlies van transparantie van de lens, wat resulteert in een vermindering van de visuele capaciteit van de betrokken persoon.
Las cataratas, asociadas al envejecimiento- son muy frecuentes a partir de los 65 años-, se deben a una pérdida de transparencia del cristalino, que tiene como consecuencia una reducción de la capacidad visual del afectado.
Meestal zal je apparaten, zoals directe en indirecte te gebruiken om de verschillende structuren van het oog te zien ente zien of de cataract is een feit oftalmoscopen.
Normalmente, se hará uso de aparatos como oftalmoscopios directos e indirectos para ver las diferentes estructuras del ojo ycomprobar si la catarata es un hecho.
Regelmatig geïnventariseerd,kan de oogarts Fizzy Slim oogarts het probleem detecteren voordat de cataract wordt waargenomen aan de hand van de symptomen en het grote verlies van gezichtsvermogen kan het gevolg zijn.
Regulares de la encuesta, el médico oftalmólogo Fizzyslim opiniones puede detectar el problema antes de que la catarata se percibe de los síntomas y la gran pérdida de la visión puede resultar.
Deze vorm komt het meest voor op hogere leeftijd, en in een beginstadium kan het een tijdelijke verbetering geven in het dichtbij zien(genoemd'tweede zicht'),maar met de tijd zal de cataract dichter groeien en het zicht verhinderen.
En sus etapas iniciales, puede producir una mejoría temporal en la visión cercana(llamada"segunda vista"),pero con el tiempo la catarata crecerá más densa y acabará obstruyendo la visión.
De cataract ze worden gedefinieerd als een verlies van transparantie van de lens of, wat hetzelfde is, een proces van opacificatie van hetzelfde, wat als gevolg heeft verminderde visuele capaciteit van de patiënt als gevolg van de afname van het aantal lichtstralen dat het hoornvlies treft.
Las cataratas se definen como una pérdida de transparencia del cristalino o, lo que eslo mismo, un proceso de opacificación del mismo, que tiene como consecuencia la disminución de la capacidad visual del paciente debida al descenso en el número de rayos de luz que inciden sobre la córnea.
Vanaf de Albert Faille-poort die de waterval omzeilt,neemt een weg de kanovaarder mee naar de rand van de cataract, waar een prachtig uitzicht is op dit grote natuurlijke schouwspel.
Desde el Albert Faille Portage que pasa por alto la cascada,un camino lleva al piragüista hasta el borde de la catarata, donde hay una hermosa vista de este gran espectáculo natural.
De chirurgie van de cataract is aanvankelijk succesvol en impliceert het creëren van een cirkelgat in het voordeel van de lens(de voorafgaande capsule) om toegang tot het centrale lensmateriaal(vezelcellen) te verlenen,dat typisch de plaats van de cataract is.
La cirugía de la catarata es inicialmente acertada e implica el crear de un orificio circular en la parte delantera de la lente(la cápsula anterior) para permitir el acceso al material central de la lente(células de la fibra),que es típicamente el sitio de la catarata.
Montage van een heuvel in de buurt van Black Eagle Falls(waarschijnlijk waar de stad van Black Eagle is vandaag),Lewis zag dat de cataract beëindigd en dat een andere grote rivier geworden van de Missouri ongeveer twee en een halve mijl verder stroomopwaarts.
El montaje de una colina cerca de Negro Eagle Falls(probablemente en la ciudad de Negro Águila es hoy en día),Lewis vio que la terminaron cataratas y que otro gran río se unió a la Missouri alrededor de dos y medio de millas río arriba más allá.
Hoewel de ontdekking van de Great Falls door indianen niet is opgenomen, de Zuid-Piegan Blackfeet waren goed op de hoogte van de Great Falls van de late 18e eeuw,en het nieuws van de cataract had verspreid onder de inheemse bevolking als Verre Oosten als centraal North Dakota.
Aunque el descubrimiento de las grandes caídas por los nativos americanos no se registra, el Piegan Blackfeet Sur fueron bien informado de las grandes caídas de finales del siglo 18,y las noticias de las cataratas se había extendido entre los pueblos nativos hacia el este hasta el centro de Dakota del Norte.
Boven-en Beneden-Egypte die zich uitstrekt van deMiddellandse Zee dan zuidwaarts naar de eerste cataract van de Nijl(waterval).
Alto y Bajo Egipto que se extiendedesde el sur del Mar Mediterráneo a primera catarata del Nilo(cascada).
Een paar jaar geleden, voor veel mensen ouder dan 60 jaar,klonk de diagnose cataract als een zin.
Hace algunos años, para muchas personas mayores de 60 años,el diagnóstico de catarata sonaba como una oración.
Uitslagen: 38, Tijd: 0.0561

Hoe "de cataract" te gebruiken in een Nederlands zin

De cataract series in this part of Haspengouw opgenomen.
Gisteren en eergisteren heb ik de Cataract Gorge bezocht.
De meeste Havasupai Indianen wonen in de Cataract Canyon.
Dit voordeel verdwijnt echter als de cataract erger wordt.
Mensert, Oculist en Stads Operateur van de Cataract te Amsterdam.
Als de cataract significant is, kan cataractverwijdering operatief worden uitgevoerd.
De operatie vervangt de cataract getroffen lens met een kunstmatige.
Wanneer de cataract lijdt aan de lens van het oog.
Deze werd in eerste instantie ruimer na de cataract operatie.
Links zag hij alles door de cataract nog steeds geel-bruin.

Hoe "la catarata, las cataratas" te gebruiken in een Spaans zin

Si piensa visitar la catarata llevar ropa de baño.
Túmulo de las Cataratas Lúgubres (Bronce) Completa "Túmulo de las Cataratas Lúgubres".
(Este síntoma puede desaparecer cuando la catarata crece.
Salida rumbo a las Cataratas del Niagara.
La catarata puede tratarse mediante cirugía clásica.
Quiero ver las cataratas del Niagara.?
Visitaremos las cataratas argentinas desde Iguazú.
La catarata La catarata es una niebla en el lente del ojo.
La catarata es una pérdida de transparencia del cristalino.
¿Habéis visitado las Cataratas del Niágara?

De cataract in verschillende talen

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Spaans