Wat Betekent DE CLIENTCOMPUTERS in het Spaans - Spaans Vertaling

• los equipos cliente
• las computadoras cliente
• los ordenadores cliente

Voorbeelden van het gebruik van De clientcomputers in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Begin met het grootste netwerk- de clientcomputers.
Comience con la red más grande: las computadoras cliente.

De clientcomputers kunnen zich aanmelden bij een domein.
Los equipos cliente pueden iniciar sesión correctamente en un dominio.

U moet zowel de server- als de clientcomputers instellen voor de besturing op afstand:.
Necesita configurar tanto la máquina servidora como la cliente para el control remoto:.

U toepassen het groepsbeleidsobject map omleiden naar de domeingebruikers van het en de clientcomputers.
Aplicar el GPO Folder Redirection a los usuarios del dominio y a los equipos cliente.

De volgende dag ontvangt u klachten van beide huurders dat de toegang tussen de clientcomputers in één kantoor naar de server in het tweede kantoor erg traag is.
Al día siguiente, recibe quejas de ambos inquilinos que el acceso entre las computadoras cliente en una oficina al servidor en la segunda oficina es muy lento.

Het hoofdmodel kan zich overal in het netwerk bevinden, inclusief op een van de clientcomputers.
El modelo maestro puede estar ubicado en cualquier lugar de la red, incluido cualquiera de los ordenadores cliente.

U kunt de clientcomputers pas toewijzen aan groepen en beheren vanaf de server als u hebt ingesteld dat de clientcomputers verbinding met de WSUS-server kunnen maken.
Para poder asignar los equipos cliente a grupos y administrarlos desde el servidor WSUS, se deben configurar los equipos cliente que se comunicarán con ese servidor.

Controleer of de hardware(waarvoor u pakketten wilt installeren) is aangesloten op de clientcomputers.
Asegúrese de que todo el hardware(para el que desea instalar los paquetes) esté conectado a los equipos cliente.

Als u Een firewall is ingeschakeld voor alle netwerkverbindingen selecteert en op de clientcomputers niet Windows Firewall of andere firewallsoftware is geactiveerd die compatibel is met Windows Beveiligingscentrum, kunnen de clientcomputers geen verbinding maken met uw netwerk.
Si selecciona Firewall habilitado para todas las conexiones de red y en los equipos cliente no se está ejecutando Firewall de Windows u otro software de firewall compatible con el Centro de seguridad de Windows, los equipos cliente no se pueden conectar a la red.

Nadat u de beheerbare installatielocatie hebt bijgewerkt beheerdersinstallatiepunt en Outlook 2007 opnieuw te installeren op de clientcomputers.
Después de actualizar el punto de instalación administrativa, a almacenar en caché y reinstala Outlook 2007 en los equipos cliente.

Als u instellingen voor WPA2-verificatie wilt configureren voor draadloze clients waarop Windows XP met SP2 wordt uitgevoerd, moeten de clientcomputers lid zijn van een Windows Server 2003 Active Directory-domein.
Para configurar la autenticación WPA2 para los clientes inalámbricos que ejecutan Windows XP con SP2, los equipos cliente deben ser miembros de un dominio de Active Directory de Windows Server 2003.

Dit is waar de uiteindelijke logboekbestanden worden collectedafter het hulpprogramma wordt uitgevoerd op de clientcomputers.
Es la carpeta donde se recopilarán los archivos de registro finales una vez que se ejecute la herramienta en los equipos cliente.

Nadat u de sjabloon hebt vervangen, zorgt u er via de optie Alle certificaathouders opnieuw inschrijven voor dat de clientcomputers zich opnieuw inschrijven en een grotere sleutel aanvragen.
Después de reemplazar una plantilla, utilice la opción Volver a inscribir a todos los poseedores de certificados para provocar que los equipos del cliente se vuelvan a inscribir y soliciten un tamaño de clave más grande.

Als u beveiligingsupdate MS05-038 installeert op computers met Windows NT 4.0 zonder dat u het specifieke SMS-implementatiepakket gebruikt, zullen zich tijdens de installatie fouten voordoen op de clientcomputers.
Si instala la actualización en los equipos con Windows NT 4.0 sin usar el paquete de distribución de SMS, se producirán errores de instalación en los equipos cliente.

Oorzaak: De groepsbeleidsgegevens die voor automatische inschrijving worden gebruikt, zijn nog niet naar de clientcomputers gerepliceerd.
Causa: la información de directiva de grupo usada para la inscripción automática aún no se ha replicado en los equipos cliente.

Overzicht Nadat u de Adobe-applicaties hebt gedistribueerd naar clientcomputers, wilt u doorgaans dat latere updates voor de pakketten beschikbaar zijn op de clientcomputers.
Información general Una vez implementadas las aplicaciones de Adobe en los equipos cliente, normalmente querrá que las actualizaciones futuras para los paquetes estén disponibles en estos equipos.

Hier geeft u een updatebestand voor de routeringstabel op dat in het verbindingsprofiel wordt gecompileerd en samen met het verbindingsprofiel op de clientcomputers wordt geïnstalleerd.
Especifica un archivo de actualización de tabla de enrutamiento que se compila en el perfil de conexión y se instala en los equipos cliente con el perfil de conexión.

Tijdens alle certificeringstests in 2014 bleek Bitdefender Endpoint Security, de nummer 1 voor wat betreft sterke beveiliging, bij alledaags gebruik geen negatief effect te hebben op de snelheid van de clientcomputers.
En todas las pruebas de certificación de 2014, Bitdefender Endpoint Security, además de proporcionar una robusta protección, no mostró efectos negativos sobre la velocidad del equipo cliente durante su uso diario.

Door het toepassingsproxybestand te gebruiken met de module Component Services, kunt u de COM+-toepassingsproxy installeren op de clientcomputers op uw locatie.
El uso del archivo de proxy de aplicación con el complemento Servicios de componentes permite instalar el proxy de aplicación COM+ en los equipos cliente de su sitio.

In de multi-user modus voert een servercomputer de multi-user server uit, bevat een bestandsservercomputer het multi-user hoofdmodel en de clientcomputers voeren Tekla Structures uit.
En el modo multiusuario, un ordenador servidor ejecuta el servidor multiusuario, un ordenador servidor de archivos contiene el modelo maestro multiusuario y los ordenadores cliente ejecutan Tekla Structures.

Om WAN-bandbreedte te optimaliseren wanneer gebruikers inhoud op externe servers gebruiken, kopieert BranchCache de inhoud van de cloudservers van uw hoofdkantoor of van de gehoste cloudservers en slaat deze op in de caches van de filialen, zodat de clientcomputers van de filialen lokaal toegang tot de inhoud hebben in plaats van via het WAN.
Para optimizar el ancho de banda WAN cuando los usuarios acceder a contenido en servidores remotos, BranchCache recupera el contenido de la oficina principal u hospeda servidores de contenido de la nube y almacena en caché el contenido en sucursales, permitir que los equipos en sucursales para acceder al contenido localmente en lugar de en la red WAN de cliente.

Toch plaatsen de meeste beheerders de sjabloonbestanden op de lokale clientcomputers zodat de sjablonen zowel voor het offline als het online publiceren van met rechten beveiligde inhoud kunnen worden gebruikt.
No obstante, la mayoría de los administradores opta por ubicar los archivos de plantilla en los equipos cliente locales; así, se podrán usar para la publicación tanto en línea como sin conexión de contenido protegido por derechos.

Het Internet Message Access Protocol( IMAP) werd in de jaren 1980 met de komst van personal computers, het opslaan van e-mails naar de individuele clientcomputers in het mailcommunicatie lossen.
El Protocolo de acceso a mensajes de Internet( IMAP) fue diseñado en la década de 1980 con la llegada de los ordenadores personales, para disolver el almacenamiento de correos electrónicos a los equipos cliente individuales en la comunicación por correo electrónico.

Ga op de clientcomputer naar Optiesgt; Voorkeurengt; Algemeen.
En el ordenador cliente, diríjase a Opcionesgt; Preferenciasgt; General.

Geef de clientcomputer toegang tot de hoofdmap wanneer de gedeelde bron wordt geëxporteerd.
Asignar el acceso a la raíz del equipo cliente al exportar el recurso compartido.

Het gebruikersprofiel waarmee op de clientcomputer is aangemeld(bijvoorbeeld Beheerder of Hoofdgebruiker).
El perfil de usuario que ha iniciado sesión en el servidor(por ejemplo, administrador o usuario avanzado).

Zo weet de clientcomputer dat de inhoudshost niet over het aangevraagde blok beschikt.
Esto informa al equipo cliente de que el host de contenido no cuenta con el bloque solicitado.

Hoe "de clientcomputers" te gebruiken in een Nederlands zin

Configureer de clientcomputers voor het detecteren van updates van de nieuwe server.

Deze pakketten kunnen vervolgens worden gedistribueerd naar de clientcomputers in je organisatie.

Deze pakketten kunnen vervolgens worden gedistribueerd op de clientcomputers in uw organisatie.

Voor het gebruik van deze webservice moeten de clientcomputers voldoen aan de vereisten.

Voor deze workflows hebben de clientcomputers beheerdersrechten en toegang tot de Adobe-servers nodig.

Op de clientcomputers in uw filialen wordt Windows® 8 of Windows® 7 uitgevoerd.

Installeer dezelfde printerdriver die is geïnstalleerd op de clientcomputers ook op de afdrukserver.

U hoeft geen extra licentiesoftware op de clientcomputers te installeren of te configureren.

Hoe "los equipos cliente, los ordenadores cliente" te gebruiken in een Spaans zin

Symantec Policy Manager controla estas propiedades para los equipos cliente administrados.

Los ordenadores cliente se pueden agregar a los grupos.

Anotamos esa IP, nos vamos a uno de los ordenadores cliente y en la barra de direcciones del navegador escribimos la IP.

4 Tareas del cliente Las tareas del cliente se pueden utilizar para administrar los ordenadores cliente y sus productos de seguridad de ESET.

1 esté ejecutándose en los equipos cliente antes de la instalación.

La solución mola porque es completa, y no hace falta ningún software "raro" en los ordenadores cliente (solamente un cliente ssh).

Las configuraciones de los equipos cliente se sincronizan desde el servidor.

3 Ordenadores Todos los ordenadores cliente que se hayan agregado a ESET Remote Administrator se muestran aquí y se dividen en grupos.

Nota: Los equipos cliente deben ejecutar Internet Explorer 6.

xml de los equipos cliente en cada dominio.