Wat Betekent DE COMMANDOREGEL in het Spaans - Spaans Vertaling

• la línea de comandos
• la línea de órdenes
• la shell
• la línea de comando

Voorbeelden van het gebruik van De commandoregel in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

SFTP op de commandoregel.
SFTP por la línea de comandos.

De commandoregel ontvangt het commando /usr/bin/finger"$login";
La shell recibe el comando/usr/bin/finger"$login";

Kontact; op de commandoregel.
Kontact; en línea de órdenes.

Op de commandoregel met een commando zoals.
En la línea de comando con un comando como.

MacOS X op de commandoregel.
MacOS X sobre línea de órdenes.

Op de commandoregel type je su- en je duwt op Enter.
En la línea de comando, teclee su- y presione Intro.

En daarna naar de commandoregel gestuurd.
Y luego, enviada a la shell.

Het kan worden bediend via het toetsenbord en de commandoregel;
Se puede controlar a través del teclado y la línea de comando;

Bewerk de commandoregel van het geselecteerde programma.
Editar línea de órdenes de la aplicación seleccionada.

De app installeren via de commandoregel.
Instalación de la aplicación mediante línea de comandos.

Het gedrag van de commandoregel hangt af van de keuzes van de gebruiker.
La conducta de la shell depende de la opción del usuario.

De port audio/mpg123 is een alternatieve MP3-speler die gebruik maakt van de commandoregel.
El port audio/mpg123 es un reproductor MP3 que se usa desde la shell.

Het algemene formaat van de commandoregel die gebruikt moet worden is als volgt:.
El formato general de la línea de ordenes que teclearás es como sigue:.

Start& kword;, u kunt dat doen via het menu of door kword op de commandoregel te typen.
Inicie & kword;. Puede hacerlo desde el panel o tecleando kword en la línea de comando.

De commandoregel gebruikt deze om de woorden in de commandoregel te ontleden.
La shell lo usa para analizar sintácticamente las palabras en la línea de comandos.

X is geconfigureerd en werkt vanaf de commandoregel met het commando startx.
X está configurado y funciona con la orden startx desde la línea de órdenes.

Om dit artikel te begrijpen heb je wat basiskennis nodig over programmeren op de commandoregel.
Para seguir este artículo necesitarás algunos conocimientos básicos de programación en shell.

Open de commandoregel en typ %s/Anna Jensen/Anna Jones-Jensen/en druk op de Enter-toets; dat was alles.
Inicie la línea de órdenes y teclee la orden%s/ Señorita Jones/ Señora Jones/, y una vez que haya pulsado entrar habrá terminado.

FDUPES vindt de bestanden met dezelfde naam ook in Linux maar op de commandoregel.
FDUPES también encuentra los archivos con el mismo nombre en Linux pero en la línea de comando.

Om variabelen of"generic" patronen, te beheren zoals de commandoregel doet, bestaat er een krachtige functie genaamd wordexp().
Manejar variables o los modelos genéricos como lo hace la shell; hay una poderosa función llamada wordexp().

Ineen dergelijk geval moet de gebruiker handmatig een kleinere rg waarde typen"rg(value)" in de commandoregel.
Ental caso, el usuario debe introducir manualmente un valor rg menor escribiendo"rg(valor)" en la línea de comandos.

Neem eerst de rol van superuser aan door su in te geven op de commandoregel en het root wachtwoord in te geven.
Lo primero que debe hacer es convertirse en superusuario tecleando en la shell su e introduciendo la contraseña de root.

Daarna gaat de commandoregel door de directoryboom volgens de PATH omgevingsvariabele om een uitvoerbaar bestand te vinden dat mail heet.
Entonces la shell pasa por la jerarquía del directorio, según la variable de ambiente del PATH que encuentra un ejecutable llamado mail.

Verwijder na uitvoeren commandoregel”- de uitgepakte bestanden worden weer verwijderd nadat de commandoregel is uitgevoerd.
Eliminar ficheros después de ejecutar la línea de comandos”- elimina los ficheros extraídos después de ejecutar la línea de comandos.

De app bevindt zich voornamelijk in de commandoregel, maar voor degenen die daar niet van houden, is er een gebruiksvriendelijke alternatieve versie.
La aplicación se encuentra principalmente en la línea de comandos, pero para aquellos que no están interesados en esto, hay una versión alternativa fácil de usar.

Pl zal dit automatisch doen, als u de omgevingsvariabele DWWW_MAINT instelt of als u aan de commandoregel de schakeloptie -m gebruikt.
Pl hará esto automaticamente si esta presente la variable DWWW_MAINT en el ambiente o usa la opción-m en la línea de órdenes.

Bovendien is er betere ondersteuning voor Linux, onder andere door de integratie van Linux-commando's zoals “tar” en “curl” in de commandoregel.
Además, se ha mejorado el soporte para Linux, incluyendo la integración de comandos de Linux como"tar" y"curl" en la línea de comandos.

De argumenten bevatten die de gebruiker heeft opgegeven op de commandoregel(alles wat getypt werd na de programmanaam).
Contienen los argumentos que el usuario especificó en la línea de comandos(las cadenas escritas detrás del nombre del programa).

Met de meeste shells kunnen de omgevingsvariabelen ook weergegeven worden door een $ karakter voor de variabelenaam te plaatsen op de commandoregel.
También se puede hacer que la mayoría de las shells muestren el contenido de una variable de entorno situando el carácter$ delante del nombre de la variable en la línea de órdenes.

Alsdpkg(1) aangeroepen wordt, weergeven wat de exacte commandoregel is waarmee het aangeroepen wordt, waarbij de argumenten door een enkele spatie van elkaar gescheiden worden.
Cuando se invoca a dpkg(1) muestra la línea de órdenes exacta con la que se invocó, con los argumentos separados por un espacio.

Hoe "de commandoregel" te gebruiken in een Nederlands zin

De commandoregel voor het gebruik van tar is: Geweldig thema!

Optie 2 (geavanceerd): gebruik de commandoregel en het commandoregelprogramma diskutil.

Als het wachtwoord wordt geaccepteerd, wordt de commandoregel opnieuw weergegeven.

Deze mogen waar dan ook op de commandoregel staan. 2.

Daarna is alle benodigde extra software via de commandoregel toegevoegd.

U kunt voorbeelden vinden voor de commandoregel in de appendix.

Want de commandoregel die erbij hoort is nog steeds actief.

Ik zou ze niet via de commandoregel hoeven te installeren.

Dat kan meteen ook het einde van de commandoregel zijn!

Gebruik de commandoregel (Uitvoeren -> 'cmd' intypen) en typ 'ipconfig'.

Hoe "la shell, la línea de comandos, la línea de órdenes" te gebruiken in een Spaans zin

Aunque no en amarillo, como hizo la Shell (demasiado nacional).

También puedes usar la línea de comandos para esto.

La línea de órdenes y los parámetros de arranque de grub2 ahora están protegidos.

También copiaremos la shell que utilizará el usuario user1.

Otra funcin de la shell son las variables de entorno.

La Shell está asociada con una papelera finlandesa.

¿Cuáles son las "herramientas" para utilizar la Shell en Linux?

• Debug::pkgDPkgPM muestra la línea de órdenes actual cada vez que apt invoca a dpkg(1).

Abrir varios archivos desde la línea de órdenes Se puede ejecutar gedit desde la línea de órdenes y abrir uno o varios archivos.

La shell que se usa por defecto es bash.