Wat Betekent DE COMPUTERBEVEILIGING in het Spaans - Spaans Vertaling

• la seguridad informática
• la seguridad del equipo

Voorbeelden van het gebruik van De computerbeveiliging in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Dat is het leuke van werken in de computerbeveiliging.
Eso es lo divertido de trabajar con la seguridad de la computación.

De browser add-on verbetert verder de computerbeveiliging met functies als blokkeren van cookie en sociale opsporing.
El navegador add-on mejora aún más la seguridad del equipo con las características como el bloqueo de cookies y seguimiento social.

Een Firewall bevat verschillende functies, welke steeds een deelaspect van de computerbeveiliging afdekken.
Un cortafuegos incluye diferentes funciones, cada una de las cuales cubre un aspecto parcial de la protección del ordenador.

Die bescherming, ten gunste van de zogenaamde computerbeveiliging, kan worden bereikt door wat de software is of door de hardware.
Esa protección, en pro de la llamada seguridad informática, se puede conseguir bien mediante lo que es el software o bien a través del hardware.

Com verwijdering is de beste optie voor degenen die willen om hun eigen privacy en de computerbeveiliging te beschermen.
Com es la mejor opción para aquellos que quieren proteger su propia privacidad y seguridad de la computadora.

We controleren de naleving van de voorgestelde doelstellingen en de computerbeveiliging van alle verbindingen die worden aangeboden in openingen van onze pagina's en nieuwsbrieven.
Comprobamos la conformidad con los objetivos propuestos y la seguridad informática de todas las conexiones previstas en las aberturas de nuestras páginas y newsletters.

ESET Smart Security 4 ESET Smart Security 4 is het eerste product van een nieuwe benadering om de computerbeveiliging naadloos te integreren.
ESET Smart Security 4 es el primer representante del nuevo enfoque hacia la seguridad informática plenamente integrada.

Dat was tijdens een etentje, waar een vrouw hoorde dat ik in de computerbeveiliging werkte, en me vertelde dat haar computer geïnfecteerd was door een virus, en ze erg bezorgd was dat ze aangestoken zou worden.
Lo más absurdo que he oído fue cuando estaba en una cena y una mujer escuchó que trabajaba en seguridad informática, y me preguntó si… dijo que su computadora tenía un virus y estaba muy preocupada de que ella pudiera infectarse y caer enferma.

Extra acties repareren systeemschade die geen directe bedreiging vormt, maar in de toekomst een bedreiging voor de computerbeveiliging kan gaan vormen.
Acciones avanzadas: permiten reparar daqos, que no suponen ninguna amenaza actualmente, pero que pueden representar un peligro futuro para la seguridad del equipo.

De gebruiker verbindt zich ertoe geen handeling te plegen die de computerbeveiliging van Prontophot of andere gebruikers kan in gevaar brengen.
El usuario se compromete a no cometer ningún acto que puede comprometer la seguridad informática de RetiroExperience o de otros usuarios.

Extra acties dragen bij tot de reparatie van systeemschade die momenteel geen probleem vormt, maar in de toekomst schadelijk kan zijn voor de computerbeveiliging.
Acciones avanzadas: permiten reparar daqos dentro del sistema que no suponen una amenaza actual, pero que sm puede serlo en el futuro para la seguridad del equipo.

Dat was een volstrekt redelijke aanname, want ik had haar verteld dat ik werkte in de computerbeveiliging. Het was interessant om haar perspectief daarop te horen.
Es perfectamente comprensible que ella pensara eso, porque le dije que trabajaba en seguridad informática, así que su perspectiva resultaba bastante interesante.

Deze advertenties op zich zijn geen virussen of malware maar het klikken erop kan leiden tot ernstige schendingen van de privacy en problemen met de computerbeveiliging.
Esos anuncios no están catalogados de por sí como virus o software malicioso, pero pueden ocasionar graves problemas de privacidad y relativos a la seguridad si se hace clic en ellos.

De NVRAM-instellingen wijzigingen na het toevoegen of verwijderen van hardware de configuratie van de systeemhardware bekijken geïntegreerde apparaten in- of uitschakelen grenswaarden voor performance en stroombeheer instellen de computerbeveiliging beheren Bootsequence(Opstartvolgorde) Met Opstartvolgorde kunt u het opstartapparaat dat in de systeeminstallatie gespecificeerd staat, omzeilen en rechtstreeks vanaf een specifiek apparaat opstarten(bijvoorbeeld: optische schijf of vaste schijf).
Definir umbrales de administración de energía y de rendimiento. Administrar la seguridad del equipo. Boot Sequence(Secuencia de inicio) La secuencia de inicio le permite omitir la configuración del sistema definir el orden de inicio de los dispositivos y el inicio directo de un dispositivo específico(por ejemplo: unidad óptica y unidad de disco duro).

Extra acties dragen bij aan de reparatie van systeemschade die momenteel geen probleem vormt, maar in de toekomst schadelijk kan zijn voor de computerbeveiliging.
Acciones avanzadas ayuda a reparar daños dentro del sistema, que no suponen una amenaza actual, pero podrán amenaza a la seguridad de la computadora en el futuro.

Laat me twee gebieden benadrukken: Israël loopt wereldwijd voorop op het gebied van de computerbeveiliging en de bestrijding van computervirussen.
Permítanme que destaque dos campos: Israel es puntera a nivel mundial en el sector de la seguridad de los ordenadores y de la lucha contra los virus informáticos.

Computer Incident Advisory Capability biedt op technisch gebied telefonische ondersteuning en informatie aan DOE-vestigingen(Department of Energy) die problemen met de computerbeveiliging ondervinden.
Computer Incident Advisory Capability proporciona ayuda técnica de llamada e información a sitios de departamento de energía(DOE) que experimentan incidentes de seguridad informática.

De databases worden door Kaspersky Lab-deskundigen gemaakt en bevatten gedetailleerde beschrijvingen van alle bestaande bedreigingen voor de computerbeveiliging en methoden voor de detectie en desinfectie hiervan.
Bases de datos creadas por los expertos de Kaspersky Lab, con una descripcisn detallada de todas las amenazas actuales para la seguridad del equipo, además de mitodos para su deteccisn y desinfeccisn.

Groen geeft aan dat uw computer naar behoren is beschermd, terwijl geel wijst op de aanwezigheid van beschermingsproblemen en rood op ernstig gevaar in de computerbeveiliging.
El color verde indica que el equipo esta debidamente protegido, mientras que el amarillo indica la existencia de problemas de proteccisn y el rojo que la seguridad del equipo corre un grave riesgo.

Dat is waarom ik heb besloten dat de blog- elke dag updateable, altijd online- is de beste manier om de wacht over de computerbeveiliging van de gebruikers over de hele wereld.
Es por eso que he decidido que el blog- cada actualizable días, siempre en línea- es la mejor manera de montar guardia sobre la seguridad informática de los usuarios de todo el mundo.

De Forensische informatica Het is één van de disciplines die ik liefheb, en hebben niet gesproken over de blog op deze tak van de computerbeveiliging hoe het verdient;
La informática forense es una de las disciplinas que mas me apasiona, y todavía no he hablado en el blog sobre esta rama de la seguridad informática como se merece;

Computer Incident Advisory Capability biedt op technisch gebied telefonische ondersteuning en informatie aan DOE-vestigingen(Department of Energy) die problemen met de computerbeveiliging ondervinden.
Computer Incident Advisory Capability proporciona asistencia técnica e información telefónica a los sitios del Departamento de energía(DOE) que experimentan incidentes de seguridad en los equipos.

De software ondersteunt de technologie van de malware informatie-uitwisseling tussen de gebruikers die automatisch verhoogt de computerbeveiliging.
El software es compatible con la tecnología del intercambio de información de malware entre los usuarios que aumenta automáticamente la seguridad de la computadora.

Het zorgt ervoor dat studenten hebben een basiskennis van de wettelijke en reglementaire bepalingen en de internationale normen met betrekking tot de computerbeveiliging in verschillende landen.-.
Se asegura que los alumnos tengan un conocimiento básico de los requisitos legales y reglamentarios y las normas internacionales relativas a la seguridad informática en diferentes naciones.

Het zorgt ervoor dat studenten hebben een basiskennis van de wettelijke en reglementaire bepalingen en de internationale normen met betrekking tot de computerbeveiliging in verschillende landen.-.
Será, además, garantizar que los estudiantes tengan un conocimiento básico de los requisitos legales, reglamentarios y los requisitos de los estándares internacionales, relacionados con la seguridad informática en diferentes naciones.

Het zal bovendien zorgen dat studenten hebben een basiskennis van de wettelijke, reglementaire vereisten, en internationale normen eisen, met betrekking tot de computerbeveiliging in verschillende landen…[-].
Será, además, garantizar que los estudiantes tengan un conocimiento básico de los requisitos legales, reglamentarios y los requisitos de los estándares internacionales, relacionados con la seguridad informática en diferentes naciones…[-].

Ik zag er klaarblijkelijk op toe dat niemand de computers stal op de universiteit.(Gelach) Dat was een volstrekt redelijke aanname, want ik had haar verteld dat ik werkte in de computerbeveiliging. Het was interessant om haar perspectief daarop te horen.
Aparentemente yo era el encargado de que nadie robara las computadoras de la universidad.(Risas) Y, saben, es perfectamente comprensible que ella pensara eso, porque le dije que trabajaba en seguridad informática, así que su perspectiva resultaba bastante interesante.

Het doel is om studenten die deelnemen aan het met het bereik van zowel theoretische als praktische vaardigheden die nodig zijn voor hen om volledig deel te nemen aan een sterke en levendige computing-industrie met een bijzondere nadruk op de computerbeveiliging en digitaal forensisch onderzoek te bieden.
Su objetivo es proporcionar a los estudiantes que participan en él con toda la gama de conocimientos tanto teóricos como prácticos necesarios para que puedan participar plenamente en la industria de la computación fuerte y vibrante, con un énfasis particular en la seguridad informática y la ciencia forense digital.

Zoneminder voor een op Linux gebaseerde home security DVR-systeem Dit is gearchiveerd onder beveiliging, maar een iets andere hoek dan de gebruikelijke computerbeveiliging artikelen.
ZoneMinder por un sistema basado en Linux la seguridad en casa DVR Esta está clasificada bajo: la seguridad, pero con un ángulo ligeramente diferente a los habituales artículos de seguridad informática.

Hoewel het vaak wordt gecombineerd met asymmetrische versleuteling om het probleem van de veilige overdracht van sleutels op te lossen, zijn symmetrische encryptiesystemen nog steeds een essentieel onderdeel van de moderne computerbeveiliging.
Aunque con frecuencia se combina con el cifrado asimétrico para resolver el problema de la transferencia segura de claves, los esquemas de cifrado simétrico siguen siendo un componente crítico de la seguridad informática moderna.

Hoe "de computerbeveiliging" te gebruiken in een Nederlands zin

Een van de zwakste schakels bij de computerbeveiliging is ongetwijfeld de mens zelf.

In de computerbeveiliging kunnen we nog veel opsteken van onze medische vakbroeders en -zusters.

De bestanden kunnen virussen, Trojaanse paarden of verdachte software bevatten die de computerbeveiliging verzwakken.

Het Nederlandse netwerk van vrouwen die werkzaam zijn in de computerbeveiliging bekeek 97 ziekenhuissites.

De betaalde versie van HitmanPro.Alert is een absolute aanrader om de computerbeveiliging te optimaliseren.

Professionals van de computerbeveiliging uit alle sectoren zaten met de handen in het haar.

Door de computerbeveiliging van SMC-ict kunt u zorgeloos al uw gegevens verwerken en programma’s gebruiken.

Na deze `eerste hulp bij virusbesmetting' is het zaak de computerbeveiliging structureel aan te pakken.

Belangrijk als u gebruiker bent van de computerbeveiliging van McAfee's securitycenter (en mogelijk andere softwarefabrikanten).

Sindsdien is de software meerdere keren geüpdatet met handige functies om de computerbeveiliging te optimaliseren.

Hoe "la seguridad informática" te gebruiken in een Spaans zin

Ojalá la Seguridad Informática los tache por irresponsables.

¿Es la seguridad informática asequible para las empresas?

La seguridad informática requiere inversión y actualización constante.

Aunque soy cuidadoso, la seguridad informática absoluta es imposible.

Hace referencia a la seguridad informática en una red.

La seguridad informática se volverá una preocupación esencial.

¿Dedicarse a la seguridad informática en Galicia está difícil?

¿De quién depende la seguridad informática del mundo?

La seguridad informática depende también de la seguridad física.

La Seguridad Informática Empresarial en materia Fiscal y Financiera.