Wat Betekent DE DEFIANT in het Spaans - Spaans Vertaling

• la defiant

Voorbeelden van het gebruik van De defiant in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Is de Defiant verslagen?
¿Han tomado el Defiant?

Schepen zoals de Defiant.
Más como éste. El Defiant.

De Defiant veranderd van koers!
¡El Defiant cambia de rumbo!

Deze mannen zijn van de Defiant.
Estos hombres son del Defiant.

Sein de Defiant dat ze kunnen vertrekken.
Indique a la Defiant de que puede irse.

Ze hebben hem op de Defiant gezet.
Lo han subido a bordo de la Defiant.

Op de Defiant, een efficiënt en tevreden schip.
Por el Defiant. Un buque eficiente y feliz.

Hier captain Sisko van de Defiant.
Les habla el capitán Sisko de la U.S.S. Defiant.

Zodra de Defiant gerepareerd is.
En cuanto acabemos las reparaciones de la Defiant.

Je voert niet langer 't bevel over de Defiant.
A partir de ahora, ya no estás al mando de la Defiant.

Weet je zeker dat je de Defiant niet nodig hebt?
¿ Seguro que no quiere que envie a la Defiant?

De Defiant aan alle Klingon schepen bij Bajor.
Defiant a todas las naves klingon cercanas al sistema bajorano.

Wij waren niet in staat de Defiant tegen te houden.
No hemos logrado detener a la Defiant.

Ilario was hier maar tien dagen, zeven ervan op de Defiant.
Ilario llevaba aquí solo diez días, siete de ellos en la Defiant.

We kunnen de Defiant sturen om haar te halen.
Podemos enviar a la Defiant para que la hagan volver.

Attack wings één tot en met vijf, op de Defiant af.
Atacad los flancos uno a cinco y dirigios a la Defiant.

Ik kan de Defiant tegenhouden en onze goede trouw bewijzen.
Le ayudaré a detener a la Defiant y demostraré nuestra buena fe.

En de plasmabuis van de Defiant is zo groot?
Y que los respiraderos de plasma de la Defiant son…¿así?

Als de Defiant niet op tijd gekomen was, waren jullie daar bij geweest.
Si la Defiant no hubiera llegado, todos ustedes estarían con ellos.

Stuur haar de sensorverslagen van de Defiant.
Envíele una copia del registro de los sensores de la Defiant.

Admiraal, kunt u de Defiant op 'n gevaarlijke missie sturen?'?
Almirante,¿podría mandar a la Defiant a una misión peligrosa?

Hij zat in onze transportstraal toen de Defiant vervaagde.
El rayo del transportador lo había fijado cuando desapareció la Defiant.

De Malinche sleepte de Defiant vervolgens terug naar ruimtestation Deep Space 9.
La Malinche remolcó al Defiant de vuelta a Deep Space 9.

Het verbergt zich in de plasmavelden. Zonder de Defiant is het hulpeloos.
Se ha ocultado en los campos de plasma y está indefenso sin la Defiant.

Als de Lakota op de Defiant vuurt, opent dat een doos van Pandora.
Si la Lakota ataca a la Defiant, abrirá la caja de Pandora.

Ik kan de data downloaden van de motoren en systemen van de Defiant.
Puedo descargar los datos de los motores y los sistemas tácticos de la Defiant.

We gaan in de Defiant helioseismische scans van de zon van Meridian maken.
Deral y yo iremos a la Defiant para hacer unas pruebas heliosísmicas en el sol de Meridian.

Op sterrendatum 5693.2 vond de Enterprise de Defiant tussen twee universa in een ruimtewarp.
En la Fecha Estelar 5693.2, la Enterprise localizó a la Defiant perdida entre universos.

De Defiant doet uitvallen in Dominiongebied vanuit sterrenbasis 375.
La Defiant ha estado operando desde la base estelar 375 realizando incursiones en el espacio del Dominio.

U bent hier om ons inlichtingen te vertrekken over de Defiant. Ik stel voor dat u begint met het defensieve vermogen van het schip.
Como está aquí para ayudarnos con sus conocimientos de la Defiant, sugiero que empiece informándonos del sistema de defensa de la nave.

Hoe "de defiant" te gebruiken in een Nederlands zin

Bovendien kom ik tegenwoordig steeds meer Nederlandse mensen tegen op de Defiant server.

De Defiant Beauty Collection is ontwikkeld voor gebruik tijdens de behandeling van kanker.

Vroeg in 2374 werd de Defiant aangewezen om vanuit Sterrenbasis 375 te werken.

Was de Hurricane deels van hout, de Defiant was geheel uit metaal opgebouwd.

De Defiant heeft een leren hielstuk en een extra grote tong met band.

De Defiant begon te vuren op de Tholian basis en schakelde deze uit.

In 2375 werd de Defiant vernietigd door de Breen tijdens de slag bij Chin'toka.

Bajoran Sector --- Stardate 201111.30 Met hoge snelheid vloog de Defiant door deBajoraanse sector.

Hoe "la defiant" te gebruiken in een Spaans zin

Ya tenemos en nuestras tiendas la nueva zapatilla de Adidas, la Defiant Bounce 2 llega con grandes novedades para este año 2020.

La Defiant llegó al cinturón de asteroides y tras su sistema de ocultación empezó a recorrerlos en busca de aquella base.

• la voz de la computadora de la defiant cuando archer solicita las biografias es muy tono TNG, cuando en epócas de TOS era claramente robotica.

Genial el aprovechamiento de una de las ideas de la Defiant para la Equinox.

Pero ahora estaba de nuevo a bordo de la Defiant en una nueva misión.

• la pistola desintegradora de mano que le sacan a un oficial caido de la defiant cuando disparaba hacia el ruido no de las series sino de las peliculas.

acaso archer cuando en el universo espejo pusieron un pie en la defiant no respetaron nave y estetica?

Finalmente indicó la partida de la mayor Kira con la Defiant a Bajor, para corroborar la historia del agente imperial.

Se encontraba en la pequeña enfermería de la Defiant estaba abarrotada, los heridos ya no cabían en las camas, por lo que otros tantos estaban estirados por el suelo.

(DS9: "Honor Among Thieves") Ayudó en el rescate de la Defiant después de haber sido tomada por los Jem'Hadar.