Voorbeelden van het gebruik van De derde soort in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
De derde soort al?
¿Ya del tercer tipo!Jij, geen idee, maar ik ben de derde soort.
No sé tú, pero soy del tercer tipo.De derde soort is het.
La tercera especie es.Elliptische integraal van de derde soort;
Integral elíptica de la tercera clase;Dit is de derde soort van genezing.
Esta es la tercera clase de curación.
De derde soort van rebellie wordt niet genoemd.
El tercer tipo de rebelión no se menciona.Deze informatie is de derde soort positieve mystieke intuïtie.
Esta información es la tercera especie de intuición mística positiva.De derde soort van drift is het systeem drift.
El tercer tipo de deriva es Humboldts vliegende eekhoorn is de derde soort van deze zweefvliegers die in Noord-Amerika is ontdekt.
De derde soort roeping komt voort uit noodzaak.
El tercer género de vocación nace de Het streven of het verlangen om dingen te kennen met de derde soort kennis, kan niet uit de eerste maar wel uit de tweede soort kennis ontstaan.
De derde soort is de zogeheten koptelefoon on ear.
El tercer tipo de auricular es Cannabis Ruderalis wordt enigszins terughoudend omschreven als de derde soort cannabis, omdat botanici twijfelen of het als zelfstandige soort kan worden aangemerkt.
De derde soort kunststof vormen de elastomeren.
El tercer tipo de plásticos Cannabis Ruderalis wordt enigszins terughoudend omschreven als de derde soort cannabis, omdat botanici twijfelen of het als zelfstandige soort kan worden aangemerkt.
De derde soort is afgeleid van spuitrozen als gevolg van mutaties.
La tercera especie se deriva de rosas en aerosol como resultado de mutaciones.Een wetenschappelijke studie van de derde soort is nu aan de gang en de uitbetaling voor natuurkunde zou enorm kunnen zijn.
Un estudio científico del tercer tipo se está iniciando ahora, y la recompensa para la física podría ser enorme.En de derde soort, muziek die puur bestaat om de muziek.
Luego está la tercera clase,… música que existe simplemente por su propia seguridad.Prop 32, cor- Uit de derde soort van kennis ontspringt noodzakelijk een geestelijke Liefde tot God.
Prop 32, cor- Del tercer género de conocimiento brota necesariamente un amor intelectual hacia Dios.Uit de derde soort van kennis ontspringt noodzakelijk een geestelijke Liefde tot God.
Del tercer género de conocimiento brota necesariamente un amor intelectual hacia Dios.De derde soort angst is voor van die vage onverklaarbare dingen die niet uitgelegd kunnen worden.
El tercer tipo de miedo es De derde soort, White Rhino, draagt bij met haar White Widow genen en een onbekende Indica uit de VS.
La tercera variedad, De derde soort van kennis hangt af van den Geest als haar werkelijke oorzaak, voorzoover de Geest zelf eeuwig is.
El tercer género de conocimiento depende del alma como de su causa formal, en cuanto que De derde soort metgezellen zijn de hypocrieten, die de Boodschapper van Allah(s. a. w.) vergezelden om hem te misleiden.
El tercer tipo de Compañeros fueron De derde soort van Zoysia die voor turf wordt gebruikt, is Koreaans fluweel gras of Mascarene gras, Zoysia tenuifolia.
La tercera especie de Zoysia utilizada para Prop 31- De derde soort van kennis hangt af van den Geest als haar werkelijke oorzaak, voorzoover de Geest zelf eeuwig is.
Prop.:«El tercer género de conocimiento depende del espíritu como de su causa formal, en tanto que Maar de derde soort hervormingen houdt in dat we de aard van de sociale relaties in het Congres veranderen.
Pero la tercera clase de reformas es Het is nog maar de derde soort van de yetikrabben, een groep kreeftachtigen met harige klauwen die in 2005 in de zuidelijke Grote Oceaan werd ontdekt.
Es la tercera especie conocida de cangrejo yeti, un grupo de criaturas peludas descubiertas por primera vez en Sensi Skunk was de derde soort die in 1991 werd uitgebracht om de uitbreiding van de status van Sensi Seed Bank genenbibliotheek van wereldklasse tot wereldsucces te vieren.
Sensi Skunk fue la tercera variedad presentada en 1991 para celebrar De derde soort immigratie-supermachten bestaat uit de intermediairs, die hun geografische positie gebruiken om concessies te verkrijgen van buurlanden die bang zijn voor migratie.
El tercer tipo de superpotencia migratoria es 
