Wat Betekent DE DINERS in het Spaans - Spaans Vertaling

• las cenas
• los comensales
• diners

Voorbeelden van het gebruik van De diners in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De Diners staat in brand.
El restaurante está ardiendo.

Ze is een undercover agent voor de Diners Club.
Ella es una espía de Diners Club.

Voor de diners is een geklede broek vereist.
Durante la cena, pantalón largo obligatorio.

Het programma geeft een overzicht van de diners die handmatig bewerken.
El programa ofrece una lista de comensales que crean edición manual.

De Diners Club is de oudste creditcard ter wereld.
El Diners Club es la tarjeta de crédito más antigua del mundo.

De ondersteuning die wordt geboden door de Diners Club is een verhaal op zich.
La ayuda ofrecida por Diners Club es una historia de sí mismo.

Mahoud Admo zei: “De schutter toonde geen enkele emotie toen hij een kogelregen afvuurde in de diners.
Mahoud Admo dijo:“El pistolero no mostró emoción alguna cuando comenzó a rociar balas en los comensales.

Het restaurant biedt buenisimas ingang van het dorp en de diners zijn uitzonderlijke mensen.
El restaurante de la entrada al pueblo ofrece cenas buenísimas y son unas personas excepcionales.

De geschiedenis van de Diners Club loopt gelijk met de ontwikkeling van de credit card.
Con la historia de Diners club, la historia de la tarjeta de crédito real como sabemos que tiene su principio.

Jim, bel de telefoon compagnie. Laat ze je verbinden met de Diners, snel.
Jim, llama a la compañía telefónica y que nos conecten rápidamente con el restaurante.

De Diners Club creditcard is gericht op een rijke doelgroep en het concept komt dus overeen met dat van een luxe creditcard.
La tarjeta de crédito Diners Club está dirigida a un grupo objetivo rico y, por lo tanto, el concepto corresponde al de una tarjeta de crédito de lujo.

Het paleis van de tsaar was echter zeer luxueus, alsook de diners de Chancellor voorgeschoteld werden.
Sin embargo, el palacio del zar era muy lujoso, así como las cenas que ofreció en honor a Chancellor.

Zij het kunnen de verjaardagen, de diners, de bijeenkomst, of zelfs de partijen, terrasverwarmers worden geteld om de temperatuur van uw terras binnen redelijke waaier te houden.
Sea cumpleaños, las cenas, la reunión, o aún los partidos, calentadores del patio se pueden contar encendido para guardar la temperatura de su patio dentro de la gama razonable.

Het heeft ook een eetkamer met een open haard, dat u op de diners in de tabel evenals ontbijt verwelkomen….
También tiene un comedor con una chimenea que le dará la bienvenida en las cenas en la mesa, así como desayunos….

Na het succes van de diners die vorig jaar werden georganiseerd, bieden Lehmann Studios(maker van evenementen op maat) en Citroën Heritage u een nieuwe formule, altijd in het hart van de collecties van het conservatorium.
Tras el éxito de las cenas organizadas el año pasado, Lehmann Studios(creador de eventos a medida) y Citroën Heritage le ofrecen una nueva fórmula, siempre en el corazón de las colecciones del Conservatorio.

Buiten hebben we een groot terras met uitzicht op het platteland, ideaal voor het ontbijt en de diners bij kaarslicht.
Fuera de que tenemos una gran terraza con vistas al campo, ideal para el desayuno y las cenas a la luz de las velas.

De ladder van succes zal leiden u naar de beroemde diners naar uw restaurant verwelkomen en zelfs op de overname van de beachclub!
La escalera de éxito le llevará a famosos comensales de su restaurante la bienvenida y aún asumiendo el club de playa!

Dit restaurant, gestart door drie broers, werd bekroond met 3 Michelin-sterren en de “Best Restaurant Award” van de 50 beste restaurantsacademie van de Diners Club World 2013 en 2015.
Este restaurante, empezó con tres hermanos y actualmente ha sido galardonado 3 veces con una“Estrella Michelín” y ganó el premio al “Mejor Restaurante” en las ediciones de 2013 y 2015 de Diners Club World's 50 Best Restaurants Academy.

In weer een ander gehuurd pak, zat ik tijdens een van de diners naast een vriendelijke man, Belmiro de Azevedo, de Portugese winnaar.
En otro traje alquilado, estaba en una de las cenas y a mi lado estaba sentado un hombre muy agradable, Belmiro de Acevedo, que era el ganador de Portugal.

Ons vriendelijk personeel en goed opgeleid personeel te beheren onze full-service resort met een van de diners, ontspanning, activiteiten en wagen naar de mystieke rode stad Marrakech.
Nuestro personal amable y personal capacitado gestionar nuestra oferta completa de servicios de comedor recurso, relajación, actividades y aventurarse a la mística ciudad roja de Marrakech.

Het is de moeite waard voor de gedeelde wandelingen, voor de diners gemaakt met genegenheid, voor de meest dwaze verrassingen of voor de zenuwen voordat je de schoonouders kent.
Merece la pena por los paseos compartidos, por las cenas hechas con cariño, por las sorpresas más tontas o por los nervios antes de conocer a los suegros.

Jessica begon de gelukkige diners met haar familie te onthouden.
Jessica comenzó a recordar las comidas felices con su familia.

Herinner jij je nog de zondagavond- diners met papa?
¿Recuerdas nuestras cenas de domingo en la noche con papa?

We aten de meeste diners in een klein café in de buurt.
Comimos la mayoría de las cenas en un pequeño café cerca.

Houd me in gedachten voor de toekomstige diners.".
Por favor ténganme presente para futuras cenas.".

Ik heb prettige herinneringen aan de lach die we deelden tijdens de sociale diners van vrijdagavond in de workshops in juni, Dr.
Tengo gratos recuerdos de las risas que compartimos durante las cenas sociales de los viernes por la noche en los talleres de junio que el Dr.

Laten we een moment nemen en kostuums kiezen waarin we ons speciaal voelen tijdens het kerstavondmaal en de plechtige diners.
Tomemos un momento y escojamos disfraces en los que nos sentiremos especiales durante la cena de Nochebuena y las cenas solemnes.

We hebben de meeste diners thuis, wat leuk was, maar het is slechts 5 minuten lopen naar het centrale plein en de beste restaurants.
Hicimos la mayoría de las cenas en casa, lo cual era agradable, pero está a sólo 5 minutos a pie de la plaza principal y los mejores restaurantes.

En de meeste diners worden genomen, hoe sneller we verlaten het lichaam de tijd om hem te beroven van calorieën 's nachts opgenomen.
Y la mayoría de las cenas se toman, más pronto podremos salir del cuerpo el tiempo necesario para privarlo de calorías asimiladas durante la noche.

Het appartement is erg mooi en perfecte locatie zeer dicht bij supermarkt die we kochten de meeste diners en thuis gekookt.
El apartamento es muy agradable y perfecta ubicación muy cerca de supermercado que compramos la mayoría de las cenas y cocinamos en casa.

Hoe "de diners" te gebruiken in een Nederlands zin

De diners zijn afwisselend en van prima kwaliteit.

De diners zullen vooral plaatsvinden in lokale restaurants.

Bedrijven en particulieren kunnen de diners ook sponsoren.

Desserts werden in 1960 aan de diners toegevoegd.

De diners worden gezamenlijk genuttigd in Hotel Londra.

De diners worden niet geleverd met rijst! !

Daarnaast moeten de diners degelijk en no-nonsense zijn.

In enkele hotels zijn de diners niet inbegrepen.

waarom geen info waar de diners uit bestaan.

Hiervan worden de diners en het cursusmateriaal betaald.

Hoe "las cenas, diners" te gebruiken in een Spaans zin

Las cenas que preparan son riquísimas.

Las cenas caseras, están increíblemente deliciosas.

Las cenas preparada por kan fueron exquisitas.

Bajo demanda, las cenas japonesas son excelentes.

Ohio Stainless Steel Diners for Sale.

Let diners add their own toppers.

Eso si, las cenas con calma!

Todas las cenas incluyen ensalada y bebida.

Me gustan las cenas y las cenas caseras también me gustan.

Mes de las cenas de empresa, de las cenas familiares.