Wat Betekent ROMANTISCHE DINERS in het Spaans - Spaans Vertaling

• cenas románticas

Voorbeelden van het gebruik van Romantische diners in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Liefhebbers van romantische diners worden aangemoedigd om hier te bezoeken.
Los amantes de las cenas románticas se les anima a visitar aquí.

Later tijdens onze verkering, Hadden we deze romantische diners, En je bestelde dat.
Luego durante nuestro cortejo… tuvimos esas cenas románticas… y tu ordenaste lo mismo.

Bloemen, romantische diners, de beste orgasmes in je leven- Vissen stoppen niet voor niets, willen je plezier geven.
Flores, cenas románticas, los mejores orgasmos de tu vida: el pescado no se detendrá ante nada, con ganas de darte placer.

Een leeuw is een man die graag zijn partner verwent met dure cadeaus en romantische diners bij het kaarslicht.
Un Leo es un hombre al que le gusta mimar a su pareja con regalos caros y cenas románticas con velas.

Ja, maar we hadden ook romantische diners… gepraat, gekust, liefde bedreven.
Sí, pero también hemos tenido cenas románticas, charlas, besos, hecho el amor.

Vandaag de dag, boeketten van vers fruit kan worden gezien op bruiloften, kinderfeestjes, romantische diners en andere evenementen.
Hoy en día, ramos de frutas frescas se puede ver en las bodas, fiestas infantiles, cenas románticas y otros eventos.

Het kan verschillende romantische diners, rozenblaadjes en dat soort dingen.
Esto puede ser una variedad de románticas cenas, los pétalos de rosa y otros.

Het resort ook huizen en exclusieve eetkamer voor de gasten, de"Rainbow Restaurant" dat is ideaal voor romantische diners bij kaarslicht.
El complejo también casas y exclusivo comedor para sus huéspedes, el"Rainbow Restaurant", que es ideal para la vela romántica cenas a la luz.

Romantische diners, een weekend alleen samen, een avond in de bioscoop zijn waardevolle momenten voor het paar en helpen de partners bij elkaar te houden.
Las cenas románticas, un fin de semana juntos, una velada en el cine son momentos preciosos para la pareja y ayudan a mantener a los socios juntos.

Gasten kunnen genieten van de eerste verdieping caf, dat is perfect voor vriendelijke partijen niet alleen maar ook voor romantische diners.
Los huéspedes pueden disfrutar de la cafetería de la primera planta, perfecta no solo para agradables fiestas, sino también para románticas cenas.

De serre en de keuken maken deel uit van de charme van de accommodatie, waar romantische diners worden bereid en geserveerd bij kaarslicht, of in de zomer in de tuin.
El invernadero y la cocina son parte del encanto donde preparar y servir románticas cenas a la luz de las velas, o en verano en el jardín.

Alle dat huis kan bieden is tot uw beschikking, inclusief terras waar kunt u zonnen overdag of romantische diners 's nachts,….
Todo lo que puede ofrecer la casa está a su disposición, incluyendo la terraza donde se puede tomar el sol durante el día o tener una cena romántica durante la noche,….

Voor jonggehuwden op huwelijksreis biedt het hotel een welkomstcocktail, romantische diners, ontbijt en geschenken in de kamer aan, naast andere mooie details.
Para los recién casados en luna de miel, el hotel ofrece un coctel de bienvenida, cenas románticas, desayuno y regalos en la habitación, entre otros hermosos detalles.

Luxe bruiloftsarrangementen bestaan uit champagne, chocola en bloemen bij aankomst, gratis spabehandelingen en romantische diners voor twee.
Los lujosos paquetes para recién casados incluyen champán, chocolates y flores a su llegada, tratamientos de spa cortesía de la casa y cenas románticas para dos.

Vanaf het prachtige overdekte terras met uitzicht op de stad kunt u genieten van romantische diners in een stel of met vrienden terwijl u een duik neemt in het zwembad.
Desde la hermosa terraza cubierta con vistas a la ciudad puede disfrutar de cenas románticas en pareja o con amigos mientras se baña en la piscina.

Romantische diners, intieme en fascinerende gesprekken waarin verleiding alles vult, verfijnde manieren om aantrekkingskracht te krijgen in de intelligentie van de ander….
Cenas románticas, conversaciones íntimas y fascinantes en las que la seducción lo llena todo, formas sofisticadas de encontrar atracción en la inteligencia del otro….

Gehele huis gelegen op de begane grond met mooie tuin aan de voorkant en verborgen balkon, perfect voor uw romantische diners of ontbijten in de schaduw.
Toda la casa situada en la planta baja con jardín al frente y balcón escondido, perfecto para sus cenas románticas o desayunos en la sombra.

Het terras is zeer geschikt voor 's ochtends ontbijten en romantische diners bij kaarslicht, en ook om te zonnebaden en krijg je een kleurtje in de zomer' s middags.
La terraza es ideal para desayunos de la mañana y las cenas románticas con velas, y también para tomar el sol y broncearse durante las tardes de verano.

Het heeft 140 zitplaatsen en is geschikt voor het hosten van familiefeesten, bedrijfsfeesten recepties, zakelijke lunches en romantische diners, vergaderingen met vrienden.
Cuenta con 140 asientos y es ideal para acoger celebraciones familiares, banquetes empresa, almuerzos de negocios y cenas románticas, reuniones con amigos.

Van romantische diners op het strand om de massages van koppels te laten rusten in een hangmat, je zult de stille tijd vinden die je nodig hebt om echt van elkaar te genieten.
Desde cenas románticas en la playa hasta masajes en pareja o simplemente descansar en una hamaca, encontrarás el tiempo tranquilo que necesitas para saborear verdaderamente el uno al otro.

Onze mooie en comfortabele accommodatie met een overdekt terras van 35 m² hoek om buiten te eten en romantische diners, een eigen toegang ingang van een 30 m zwembad.
Nuestro hermoso y confortable alojamiento con una terraza cubierta de 35 metros cuadrados esquina para comer al aire libre y cenas románticas, acceso privado a la entrada de una piscina de 30 m.

Als alternatief kunt u kiezen voor kaarsen, ideaal voor romantische diners, of u kunt uw eetkamer verfraaien met een originele kroonluchter, een kroonluchterontwerp dat het aangenamer en stralender zal maken.
Como alternativa, puede optar por velas, ideales para cenas románticas, o usted puede decorar su comedor con una lámpara de araña original, una lámpara de araña de diseño lo que hará más agradable e iluminara su entorno.

Alle kamers(woonkamer en beide slaapkamers) hebben directe toegang tot de tuin- uitgerust met een zonnebank, lounge stoelen, BBQ grill en outdoor tafel voor het hebben van overmatige partijen en romantische diners.
Todas las habitaciones(sala de estar y dos dormitorios) tienen acceso directo al jardín- equipado con solarium, tumbonas, parrilla de barbacoa y una mesa al aire libre para tener fiestas excesivas, así como cenas románticas.

Jij en je nieuwe partner kunnen genieten van spannende activiteiten, romantische diners, gezellige accommodaties en een adembenemende omgeving- allemaal vanuit het gemak van één locatie.
Usted y su nuevo cónyuge pueden disfrutar de actividades emocionantes, cenas románticas, alojamientos acogedores y un entorno impresionante, todo desde la comodidad de un solo lugar.

Gelegen aan de rand van het strand, is ideaal voor gezinnen met kinderen, heeft directe toegang tot het strand, een eigen tuin voor de kinderen om te spelen, veranda waar u speciaal ontbijt, romantische diners en luisteren naar de zee kan hebben.
Situada al borde de la playa, es ideal para familias con niños, tiene salida directa a la playa, un jardín privado para jugar los niños, porche donde podrás tener desayunos especiales, y cenas románticas oyendo el mar.

Adembenemend uitzicht op de Adriatische zee en de nabijgelegen eilanden, romantische diners in de tuin, ontspanning en complete gateway van de dagelijkse routine, alles alleen mogelijk in Villa Leo.
Una vista espectacular sobre el mar Adriático y las islas cercanas, cenas románticas en el jardín, la relajación y la puerta de acceso completa de la rutina diaria, todo lo posible sólo en Villa Leo.

Naast het buffet wacht een breed scala aan hoogwaardige eetgelegenheden, waaronder Japanse teppanyaki, Franse keuken, een wijnkelder met meer dan 200 verschillende jaargangen, en tegen een toeslag romantische diners voor twee op het strand.
Además del buffet, hay una amplia gama de opciones gastronómicas de alta calidad, que incluyen teppanyaki japonés, cocina francesa, una bodega con más de 200 cosechas diferentes y, por un cargo adicional, cenas románticas para dos en la playa.

Iemand die de kracht van karakter toegeven dat hij fout was en proberen om dingen beter te maken, iemand die andere mensen respecteert en houdt van het leven zelf, een goed gevoel voor humor, klasse, tequila, wandelen op het strand, romantische diners, het ontvangen van bloemen op geen gelegenheid- engel geur, de kust, steeds gek op een avondje uit, ijs, massages, een zonsopgang met de perfecte man.
Alguien que tiene la fuerza de carácter que admitir que estaba equivocado y tratar de hacer las cosas mejor, alguien que respeta a otras personas y le encanta la vida misma, un buen sentido del humor, la clase, el tequila, caminando por la playa, cenas románticas, recibiendo flores en ninguna ocasión- fragancia ángel, la orilla del mar, consiguiendo loco en una noche de fiesta, helado, masajes, una salida del sol con el hombre perfecto.

Uw romantische diner wordt afgesloten met een heerlijk chocoladetaartje voor twee.
La cena romántica acaba con una deliciosa tarta de chocolate para dos.

Hoe "romantische diners" in een zin te gebruiken

Romantische Diners op het terras met een Franse chef-kok.

Toch blijven geurtjes, lekkernijen, romantische diners blijven desalniettemin populair.

Receptie’s, bruiloften, romantische diners voor gezelschappen tot 120 personen.

Avontuurlijke safari's en romantische diners in de Afrikaanse wildernis.

En van romantische diners bij kaarslicht tot een lampionoptocht.

Geen romantische diners Je moet er maar tegen kunnen.

Zo kunnen er zelf meerdere romantische diners plaats vinden!

Romantische diners en avondjes uit zijn onlosmakelijk verbonden aan Valentijn.

Van maandagochtend tot zondagavond, van romantische diners tot lange vakanties.

Deze omvatten feestjurken die ideaal zijn voor romantische diners zijn.