Wat Betekent DE DIP in het Spaans - Spaans Vertaling

• la caída
• el dip
• la inmersión
• la salsa
• el chapuzón
• el baño

Voorbeelden van het gebruik van De dip in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Hoe is de dip?
¿Cómo está la salsa?

Na de dip een reactie.
Tras el batacazo, reacción.

Ik liet bijna de dip vallen.
Casi me cayó el dip.

De dip of de dans?
¿La de mojar o el baile?

Ja, het, uh, de dip.
Sí, la, eh, el Dip.

NZDCAD: Koop de dip voor nog een duw hoger.
NZDCAD: Compre el chapuzón para otro empuje más alto.

Oh, ik wil je nu, bij de dip.
¡Oh, quiero aprovechar ahora, por el Dip.

Het is gewoon de dip voor je terugvecht.
Sólo es el punto bajo antes del contraataque.

De dip is de meest volwaardige oefening.
El chapuzón es el ejercicio más completo.

BTC herstelt na de dip van begin juni.
BTC se recupera después de la inmersión de principios de junio.

De dip, de grootste nachtmerrie van alle atleten.
La mala racha… la peor pesadilla de todo atleta.

Ontdek nu de kleuren van de Dip Dye Collection.
Descubra ahora los colores de Dip Dye Collection.

De dip pen heeft een goudkleurige tinnen bekleding en een zwarte veer.
La pluma de la inmersión tiene un color dorado peltre asiento y una pluma negro.

Wat zijn de voors en tegens van de dip sticks?
¿Cuáles son los pros y los contras de inmersión palos?

Pak een gewicht voor de dip waarmee je ongeveer 12 tot 15 herhalingen kan uitvoeren.
Tome un peso para la inmersión con el que puede realizar entre 12 y 15 repeticiones.

Het zachte en subtiele kleurverloop is typerend voor de Dip Dye-techniek.
El degradado suave y discreto del color es típico del Dip Dye.

Een dipje is tijdelijk, wanneer de dip langer dan twee weken aanhoudt is er sprake van een depressie.
Un baño está temporalmente, cuando el dip persiste durante más de dos semanas, hay una depresión.

M'n vader heeft de chips meegenomen… maar wij hebben de dip nog.
Mi padre se llevó las papitas pero todavía tenemos la salsa.

Voor een midranger is dit normaal, maar de dip in kwaliteit is wel heel erg opvallend.
Para un mediador esto es normal, pero la caída en la calidad es muy sorprendente.

Na de dip in september wisselden de BTC-prijzen af tussen beurten en stierenrennen.
Después de la caída de septiembre, los precios de BTC se han ido alternando entre corridas bajistas y corridas alcistas.

De chips gaan in de schaal, en de dip in het midden.
Pones las papitas a los costados y el aderezo en el medio.

Wanneer je de dip tot spierfalen gaat uitvoeren, zorg dan wel dat dit aan het einde van je workout is.
Si va a realizar la inmersión en la insuficiencia muscular, asegúrese de que esto sea al final de su entrenamiento.

Zodoende wordt er een versterkend effect gecreëerd tussen de dip en de hookbait.
De esta manera, se crea un mayor efecto entre la inmersión y el hookbait.

Als wat je wilt in het zomerseizoen is de dip kunnen genieten van zwembaden met glijbanen Viana, Oyón en Logroño vijf minuten van het huis.
Si lo que le gusta en la temporada de verano es el chapuzón puede disfrutar de piscinas con toboganes de Viana, Oyón y Logroño a cinco minutos de la casa.

Verder de heuvel af, door middel van de lichten in de dip en de steile heuvel-3rd Avenue.
Continuar por la colina, a través de las luces de la salsa y hasta la empinada colina-3rd Avenue.

De dip is volgens Jesper van Oostende van The Greenery kenmerkend voor deze tijd van het jaar, wanneer zowel Zuid-Europa als Nederland op de markt zijn.
La caída es característica de esta época del año, según Jesper van Oostende, cuando tanto el sur de Europa como los Países Bajos están en el mercado.

De Spice Bar, Ministerie van Muziek(Karaoke Bar) en de Dip 'n' Dive die direct naast het zwembad zijn de beschikbare opties.
El Bar Spice, Ministerio de Música(Karaoke Bar) y el Dip'n'de buceo que se encuentra justo al lado de la piscina son las opciones disponibles.

Met de dip in bitcoin-interesse onder Silicon Valley beleggers, we waren niet in staat genoeg durfkapitaalbelangen te genereren om Buttercoin te blijven financieren.".
Con la caída en el interés bitcoin entre los inversores de Silicon Valley, que no fueron capaces de generar suficiente interés de capital de riesgo para continuar Buttercoin financiación".

De kleur wordt gewijzigd door een verschuiving in de minimale dip van reflectie.
El color es cambiado por un cambio en la inmersión mínima de reflectancia.

De verschillende posities van cacao worden vergemakkelijkt met de subtiele dip van het glasvezelframe langs een even subtieler hangend continuum.
Las diferentes posiciones de Cocoa se facilitan con la inmersión sutil del marco de fibra de vidrio a lo largo de un continuo pendular aún más sutil.

Hoe "de dip" te gebruiken in een Nederlands zin

Gewoon wachten tot de dip voorbij is.

Maar de dip dye shorts nog niet.

Meestal duurt de dip maar een dag.

De dip kan steeds opnieuw worden verwarmd.

De dip bleef uit, het kwartje viel.

Waar bestaat de dip dan wel uit?

Serveer de dip met lekkere Turkse broodjes.

Geen dipsauzen, maar de dip goed oefening!

Met forceren wordt de dip alleen groter.

De dip zal wrs ook sterker zijn.

Hoe "el dip, la caída, la inmersión" te gebruiken in een Spaans zin

Servir el dip inmediatamente o refrigerar hasta 2 días.

Acompañá las hamburguesas con el dip de palmitos.

000 millones" por la caída del tráfico.

Estamos financiando la inmersión con nuestros impuestos».

Sirve el dip con totopos (tortilla chips) al horno.

La caída de esta encina marcó la caída del paganismo.

Reduce la caída del cabello por rotura.

Además, por supuesto, está la inmersión lingüística.

La caída de los grandes relatos, la caída del héroe.

Duración: La inmersión virtual dura 20 minutos, pero la inmersión real dura 4 minutos aproximadamente.