Wat Betekent DE DIP in het Duits - Duits Vertaling

• den Dip
• der Dip
• Dip

Voorbeelden van het gebruik van De dip in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Hoe is de dip?
Wie ist der Dip?

Hier, de dip. Wil je ook?
Hier. Dip. -Willst du?

Ik doe de dip.
Ich bin der Dip.

De dip van de eeuw.
Das Versehen des Jahrhunderts.

Hij noemt het de dip.
Er nennt es"die Suppe.

Ik ben de dip vergeten.
Die Dips. Ich vergaß die Dips.

Maar goed… Dank je.-Hoe is de dip?
Wie schmeckt der Dip? Danke?

Ken je de dip, pap?
Daddy, du kannst den Dip?

Dat gevoel dat je nu hebt, heet de'dip'.
Dieses Gefühl, das Sie haben, nennt man das Tal.

Ik liet bijna de dip vallen.
Ich hätte fast den Dip fallen lassen.

De dip die je eens kende is getrouwd!
Der Nacktbader, den du einst kanntest, ist verheiratet!

Het zijn niet de garnalen, maar de dip.
Es sind nicht die Garnelen, sondern der Dip.

De dip, de grootste nachtmerrie van alle atleten.
Die Flaute, der schlimmste Albtraum eines jeden Athleten.

Ik kan ze niet achterlaten. Je heupen gaan voor de dips, Oliver.
Das geht nicht! Die Hüften musst du lüften, Oliver.

De chips moet bij de dip passen, de groenten horen koud, en dit is winkel-guac.
Zu Chips gehört Dip, Grünzeug muss kalt sein.

M'n vader heeft de chips meegenomen… maar wij hebben de dip nog.
Mein Dad hat vielleicht die Chips mitgenommen… aber wir haben noch den Dip.

De dip, de stalen neuzen, maar het is allemaal onzin.
Der Kautabak, die Stahlkappenschuhe, aber das ist alles Bullshit.

De chips gaan in de schaal, en de dip in het midden.
Man tut die Chips an die Seite und das Dip in die Mitte.

Men gaat ervan uit dat die val de dip in de mondiale conjunctuur heeft aangezwengeld tot een financieel-economische vrije val.
Es wird davon ausgegangen, dass der Zusammenbruch die gegenwärtige tiefe globale Rezession und die Finanzkrise herbeigeführt hat.

De chips gaan in de schaal, en de dip in het midden.
Man legt die Chips auf die Seite und den Dip in die Mitte.

Ze vertellen ook dat de dips op een of ander moment van de 19de eeuw verdwenen zijn, maar dat ze nu teruggekomen zijn om het dorp onveilig te maken.
Sie sagen, dass die Einbrüche irgendwann im 19. Jahrhundert verschwunden, aber jetzt haben sie die Ecken des Dorfes zurück.

Randall? Kun je me even helpen met de chips en de dip in de voorraadkast?-Ja?
Randall? -Ja. Hilfst du mir eben mit den Pommes und dem Dip in der Speisekammer?

Vooral in de winter kan de slome karper tot een aanbeet worden verleid door het aantrekkelijke voedselsignaal wat de dip direct afgeeft aan het water.
In all unseren Dips verwenden wir bewiesene Trigger, wie Betaine HCL und Buttersäure N-Butyric-Acid.

Na het optreden, werd een ongewoon lange tijd doorgebracht in de kleedkamer, voornamelijk vanwege de dip die is neergezet door de cateraars(Ketchup);
Nach der Show wurde eine ungewöhnlich lange Zeit in der Garderobe verbracht, hauptsächlich wegen des Dips der vom Partyservice(Catchup) zubereitet worden war;

De dubbele dip naar beneden in die cruciale sector is nu aan de gang- er zou geen echt programma om de lonen te heffen of anderszins gecompenseerd miljoenen huiseigenaren'onvermogen om hypotheek te betalen, zelfs als dit verzuim betekende dat de huizenmarkt zou tank weer.
Es würde kein richtiges Programm, die Löhne zu heben oder anderweitig ausgeglichen Millionen von Hausbesitzern Unfähigkeit"zu Hypothek Zahlungen zu leisten, auch wenn diese Unterlassung bedeutete, dass der Immobilienmarkt würde Tank wieder- der Double Dip nach unten in diesem entscheidenden Industrie ist jetzt im Gange.

Kan je ook de Bunny Dip doen?
Kannst Du den Bunny Dip?

Just like my brother is Sha na na na yippity dip de doom.
Wie mein Bruder ist scha na na na yjppitie dip de dum.

Sha na na na jippity dip de doem Zoals mijn broer, die is.
Scha na na na yjppitie dip de dum Wie mein Bruder ist.

Zet de chips en dip op tafel en de mensen kunnen aanvallen tot we soep hebben.
Bringen wir diese Chips und Dips auf den Tisch, damit die Leute grasen können,- während wir etwas Suppe machen.

Ze had de beste dip.
Sie machte den besten Sieben-Schichten-Dip.

Hoe "de dip" in een zin te gebruiken

De Dip dye, wie kent het niet.

De dip van: Klopt mijn leven wel?

Maar de dip dye blijft mijn favoriet.

De dip brengt Ryanair niet uit evenwicht.

De dip zal van korte duur zijn.

De dip moet dik maar vloeibaar zijn.

Uiteraard de dip uitgeprobeerd, niets teveel gezegd!

Hier wordt de dip ook van gemaakt.

Controleer de dip switches voor het adres.

Sowieso qua heftigheid van de dip al.