Wat Betekent DE DSI in het Spaans - Spaans Vertaling

• dsi

Voorbeelden van het gebruik van De dsi in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

PictoChat is geëvolueerd voor de DSi.
El PictoChat ha evolucionado en la DSi.

Het is maar goed dat de DSi eerst werd voltooid!
¡Menos mal que hemos terminado la DSi antes!

Extra puzzels kunnen worden gedownload van het web met de DSi.
Rompecabezas adicionales pueden ser descargados de la web con la DSi.

Vanuit dat licht bezien is de DSi echt een goed idee.
Visto así, la DSi es una idea buena de verdad.

Zelfde ontwerp en formaat als de originele touch pen voor de DSi XL.
El mismo diseño y tamaño que el lápiz táctil original para el DSi XL.

Volgens mij is het dat, wat de DSi uniek maakt tussen Nintendo's producten.
Creo que por eso la Nintendo DSi es única entre los productos de Nintendo..

Ik vind het geweldig dat je kunt spelen zonder de DSi aan te raken.
Creo que es genial que se pueda jugar sin tocar la DSi.

De DSI paal is dus, in contact met een expert inzake metrologie werken voor ReactivOn.
Así, el Polo DSI está en contacto con un experto en Metrología trabajando para ReactivOn.

Merk op dat China direct is gegaan van de DSi naar de 3DS XL.
Tenga en cuenta que China ha pasado directamente de la DSi XL a la 3DS.

Daarbij moest je de DSi in je linkerhand houden, en je rechterhand voor de buitenste camera houden.
Tenías que sujetar la DSi con la mano izquierda y poner la derecha delante de la cámara exterior.

Het begon met een voorstel van IS, nog voordat we van de DSi hadden gehoord.
Todo partió de una propuesta que hizo IS antes de que supiéramos nada de la DSi.

Het is ook een bron van innovatie voor de DSI(maatregel van het risiconiveau veel nauwkeuriger dan zonder systeem voor markttoezicht).
Es también una fuente de innovación para el DSI(medida del nivel de riesgo mucho más precisa que sin sistema de vigilancia).

In dat opzicht waren we erg proactief bezig, door tal van concrete speelelementen toe te voegen aan de DSi.
En esta ocasión, hemos añadido muchísimas herramientas de juego concretas a la DSi.

Ik weet niet zeker of ik dit wel moet zeggen, maar als je de DSi met de DS Lite vergelijkt, is het uiterlijk niet eens drastisch veranderd.
No estoy seguro de si debería decir esto, pero si comparas la DSi con la DS Lite, el aspecto no ha cambiado drásticamente.

Dat we Face Training hadden gemaakt bleek van grote waarde voor de ontwikkeling van de DSi.
Haber trabajado en Face Training nos resultó increíblemente útil de cara al desarrollo de la DSi.

Omdat de DSi twee schermen heeft, waarvan één touchscreen, is het makkelijker om nummers aan afspeellijsten toe te voegen dan op een computer.
Como la DSi tiene dos pantallas y una de ellas es táctil, es más sencillo meter las canciones en las distintas carpetas que en un ordenador.

Akifusa-sans vlaag van activiteit kon iets teweegbrengen, omdat hij de reeds bestaande geluidstechnologie bijeen kon brengen en het kon toepassen op de DSi.
El señor Akifusa, a base de trabajar, consiguió programar algo concreto porque fue capaz de coger la tecnología que ya existía y canalizarla a la DSi.

Met de modus van de verhuur van ReactivOn, kunt de DSI aanpassen haar middelen voor toezicht zonder invloed van interne financiële ratio's.
Con la modalidad de alquiler de ReactivOn, el DSI puede ajustar sus medios de monitoreo sin afectar a las relaciones financieras internas.

Als de DSi de excentriciteit geëlimineerd heeft, blijven alleen de schaalverdeling- en de SDE-fouten over, die beide buitengewoon klein zijn.
Una vez que la interfaz DSi ha eliminado la excentricidad, los únicos errores restantes son los de graduación y de SDE, ambos sumamente pequeños.

Als we de recente aankondiging zorgvuldig lezen, zegt de DSI dat de opstuwing van water feitelijk zal beginnen met de sluiting van de derde afleidingstunnel.
Si leemos atentamente el reciente anuncio, el DSI afirma que el embalsado de agua comenzará realmente con el cierre del tercer túnel de desvío.

Als de DSi de excentriciteit geëlimineerd heeft, blijven alleen de schaalverdeling- en de interpolatiefout over, die beide minimaal zijn.
Una vez que la interfaz DSi ha eliminado la excentricidad, los únicos errores restantes son los de graduación y cíclicos(error de subdivisión SDE), ambos sumamente pequeños.

Als we de recente aankondiging zorgvuldig lezen, zegt de DSI dat de opstuwing van water feitelijk zal beginnen met de sluiting van de derde afleidingstunnel.
Si leemos el anuncio reciente cuidadosamente, el DSI establece que el embalse de agua en realidad comenzará con el cierre del tercer túnel de desvío.

Als je ergens een nieuwe versie van aanbiedt, is het een gangbare benadering om het zo te ontwerpen dat het de mensen verwondert met hoe anders het is, maar met de DSi wilde je die weg niet inslaan.
Cuando presentas una versión nueva de algo, se tiende a buscar un diseño que impacte a la gente por lo distinto que es, pero con la DS no quisiste usar ese enfoque.

Aangezien het niet mogelijk is om plug-ins voor de DSi Browser te downloaden en installeren, is het niet mogelijk om bestandtypes te tonen waarvoor een plug-in vereist is.
Dado que no es posible descargar ni instalar plug-ins para el navegador Nintendo DSi Browser, no se pueden ver formatos de archivo que los necesiten.

De DSi van Renishaw combineert de incrementele signalen van twee VIONiC leeskoppen op een REXM ring(REXT ring voor toepassingen met gedeeltelijke rotatie) om het effect van lageruitloop te compenseren en elimineert oneven harmonische fouten, waaronder excentriciteit, wat een totaal geïnstalleerde nauwkeurigheid geeft van meestal ±2,0 boogseconden.
La interfaz DSi de Renishaw combina las señales incrementales de dos cabezas lectoras VIONiC en un anillo REXM(anillo REXT de marca de referencia para aplicaciones de rotación parcial) para compensar el efecto de deslizamiento de los rodamientos y eliminar los errores armónicos impares, incluida la excentricidad, con una precisión total instalada típica de±2.0 arcosegundos.

Ik dacht dat de klanten die de DSi kochten het niet leuk zouden vinden als we gewoon door zouden gaan en deze software op die manier uitbrachten, dus besloten we de productie stop te zetten.
Supuse que a los consumidores que habían adquirido la DSi no les haría gracia que siguiésemos adelante y lo pusiésemos a la venta de esta manera, así que optamos por detener la producción.

Het is een herinterpretatie en verbetering van de klassieke DSI Prophet '08.
Se trata de una reinterpretación y mejora del clásico DSI Prophet'08.

De revolutionaire DSI File Analysis Tool™(Bestandsanalysetool) scant, analyseert en rapporteert elk detail over uw DSI-bestand.
El revolucionario Analizador de Archivo™ DSI escanea, analiza, e informa cada detalle sobre su archivo DSI.

De produkten die betrokken zijn bij de tussen DSI en AWS onderling afgestemde feitelijke gedragingen, zijn naar het schijnt hoofdzakelijk, doch niet uitsluitend, tennisballen en tennisrackets geweest.
Al parecer, los productos afectados por las prácticas concertadas entre DSI y AWS eran principalmente, pero no exclusivamente, las pelotas y las raquetas.

Hoe "de dsi" te gebruiken in een Nederlands zin

De DSi is behoorlijk verschillend van zijn voorganger.

Dan zou ik zeker voor de Dsi gaan.

Het ondersteunt enkel de DSi en DSi XL.

De DSi heeft veel meer \"belangrijke\" nieuwe features.

De DSi klinkt wel heel erg tof, verder.

Nintendo heeft voor de DSi nieuwe software uitgebracht.

Maar de DSi beveiliging houdt voorlopig nog stand.

Namelijk de DSi XL (in Japan DSi LL).

De DSi Shop zal namelijk definitief offline gaan.

Moederbord DSi XL Moederbord voor de DSi XL.

Hoe "dsi" te gebruiken in een Spaans zin

Thats right folks, free DSi Points!

Qué opinan de Modulo Wifi Nintendo Dsi

Con DSi los cambios fueron mucho mayores.

Examine the chromatograms obtained dsi the assay.

But dsi groupe casino also are.

Fanboy Weekly: Is the DSi worth it?

DSi Game Console pdf manual download.

000 yenes, el modelo DSi cuesta 18.

Scientific american, dsi recogió el año la.

Dsi provides free education on the stock.